1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:02,268 --> 00:00:05,171
(موسيقى غامضة)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

4
00:00:22,389 --> 00:00:25,091
(موسيقى مثيرة)

5
00:00:28,194 --> 00:00:31,331
(موسيقى مشوقة)

6
00:00:50,483 --> 00:00:53,253
(بنطلون جيسيكا)

7
00:00:54,788 --> 00:00:56,523
- أمي؟

8
00:00:56,556 --> 00:00:58,091
ماذا يحدث هنا؟

9
00:01:00,260 --> 00:01:02,228
- لا أعرف يا عزيزي.

10
00:01:03,229 --> 00:01:04,631
يا!

11
00:01:04,664 --> 00:01:05,765
يا!

12
00:01:05,799 --> 00:01:09,502
أنا-أنا محقق مع
قسم شرطة هيوستن.

13
00:01:09,536 --> 00:01:11,604
أنت بحاجة إلى فك قيودنا الآن.

14
00:01:11,638 --> 00:01:14,374
(موسيقى مكثفة)

15
00:01:15,775 --> 00:01:19,346
(موسيقى إلكترونية بطيئة)

16
00:01:26,619 --> 00:01:28,455
* أوه *

17
00:01:28,488 --> 00:01:29,889
* أوه *

18
00:01:29,923 --> 00:01:31,491
*اي لاتكلمني بجنون*

19
00:01:31,524 --> 00:01:33,326
* أنا أركب الإيقاع مثل
أنا أهز طفلاً *

20
00:01:33,360 --> 00:01:35,228
* حصلت على هذا بالتنقيط مع
الصلصة والمرق *

21
00:01:35,261 --> 00:01:36,730
* لا تريد التحدث أو
نحن نتحدث، أنت تدفع لي *

22
00:01:36,763 --> 00:01:38,598
* المعاول تريد أن يمارس الجنس معهم
اتصل بي يوميا *

23
00:01:38,631 --> 00:01:40,600
* المعاول السوداء، المعاول البيضاء،
شاوندراس وهيليز *

24
00:01:40,633 --> 00:01:42,369
* النار بديعة يا،
الذراع مذهلة *

25
00:01:42,402 --> 00:01:44,237
* مجرد نوبة رئيسي ولكن
أنت تسحر السوار *

26
00:01:44,270 --> 00:01:45,905
* كلمات مختلفة،
القضبان كاشطة *

27
00:01:45,939 --> 00:01:47,674
* قفز في السوط و
السيارات التي أكون راسين *

28
00:01:47,707 --> 00:01:49,576
* القضبان التي أطاردها،
أنا أتفادىهم يوميا *

29
00:01:49,609 --> 00:01:51,344
* كلهم يريدون المواعدة
أنا، أنا مراوغ للغاية *

30
00:01:51,378 --> 00:01:52,912
* وعليكم جميعا أن تواجهوا
من المحتمل أنني سأذهب *

31
00:01:52,946 --> 00:01:55,248
* الموقع السري، إنه
بعيد جدًا*

32
00:01:55,281 --> 00:01:56,883
* Niggas لا يمكن العثور عليها
أنا، أنت تبحث عني *

33
00:01:56,916 --> 00:01:59,786
(الجرش الحصى)

34
00:01:59,819 --> 00:02:01,588
(بنطلون جيسيكا)

35
00:02:01,621 --> 00:02:02,655
- أوه!

36
00:02:02,689 --> 00:02:03,456
أوه!

37
00:02:04,357 --> 00:02:07,193
دانغ، ألم أخبرك
لإبطاء؟

38
00:02:07,227 --> 00:02:08,228
- أنا لا أبطئ

39
00:02:08,261 --> 00:02:09,929
لأنك لا تستطيع مواكبة.

40
00:02:09,963 --> 00:02:12,932
- مهلا، أستطيع مواكبة، حسنا؟

41
00:02:12,966 --> 00:02:13,733
أنا على التتابع أيضا.

42
00:02:13,767 --> 00:02:14,768
انها مجرد أن تأخذ

43
00:02:14,801 --> 00:02:18,538
هذا التدريب على محمل الجد
خلال غير موسمها.

44
00:02:18,571 --> 00:02:19,673
أوه! (السراويل)

45
00:02:19,706 --> 00:02:21,508
- أحب المكان هنا.

46
00:02:21,541 --> 00:02:24,377
العمل بها يجعل فقط
لا أشعر بالحرية.

47
00:02:24,411 --> 00:02:27,747
تعال إلى المسار و
الابتعاد عن كل شيء.

48
00:02:27,781 --> 00:02:30,316
- كيف هي الأمور في المنزل؟

49
00:02:30,350 --> 00:02:32,686
- [جيسيكا] أشعر بذلك
لقد كانت تخفي الأشياء

50
00:02:32,719 --> 00:02:35,955
مني منذ أن غادر والدي.

51
00:02:35,989 --> 00:02:39,659
- هل اكتشفت ذلك من أي وقت مضى
من كانت المرأة الأخرى؟

52
00:02:39,693 --> 00:02:41,294
- أنا لا أعتقد ذلك.

53
00:02:41,327 --> 00:02:42,595
الآن لم تعد إلى المنزل أبدًا

54
00:02:42,629 --> 00:02:47,400
وهي تستخدم العمل باعتباره
عذر لعدم العودة إلى المنزل.

55
00:02:47,434 --> 00:02:49,869
والدي دمر كل شيء.

56
00:02:49,903 --> 00:02:51,938
- أنت لا تزال غاضبة منه، هاه؟

57
00:02:51,971 --> 00:02:53,573
- نعم أنا كذلك.

58
00:02:53,606 --> 00:02:58,978
إذا لم يكن له، لدينا
ستظل العائلة معًا.

59
00:02:59,012 --> 00:03:03,683
- كما تعلمون، أنا هنا إذا
تريد التحدث من أي وقت مضى.

60
00:03:03,717 --> 00:03:04,551
- نعم.

61
00:03:05,618 --> 00:03:07,387
يكفي ذلك، رغم ذلك.

62
00:03:07,420 --> 00:03:09,422
سوف نتأخر عن الفصل.

63
00:03:09,456 --> 00:03:11,257
سأسابقك إلى السيارة!

64
00:03:11,291 --> 00:03:12,625
- أنا لا أسابقك.
- يذهب!

65
00:03:12,659 --> 00:03:14,694
- أنا لا أتسابق!

66
00:03:14,728 --> 00:03:15,562
القرف!

67
00:03:16,629 --> 00:03:17,564
*الرئاسية*

68
00:03:17,597 --> 00:03:18,498
*هوو*

69
00:03:18,531 --> 00:03:21,801
* نوبة طازجة، مثلجة
تبدو رائعة، نعم *

70
00:03:21,835 --> 00:03:23,970
*الرئيس، الرئيس،
رئيس رئاسي *

71
00:03:24,004 --> 00:03:27,440
* أوه، الكرة خارجا مع
الكلبات يوميا *

72
00:03:27,474 --> 00:03:29,776
* أخبر فتاتك أنا
حصلت على المذكرة *

73
00:03:29,809 --> 00:03:30,643
*قليل*

74
00:03:30,677 --> 00:03:32,746
- حسنًا، فلورنس جوينر.
(يضحك)

75
00:03:32,779 --> 00:03:36,282
المضي قدما والاستعداد ل
فئة. (يضحك)

76
00:03:36,316 --> 00:03:38,752
- مهلا، سوف آخذ ذلك
كمجاملة.

77
00:03:38,785 --> 00:03:40,020
سوف أراك بعد قليل.

78
00:03:40,053 --> 00:03:41,254
- الوداع.

79
00:03:43,957 --> 00:03:46,726
* أوه أوه أوه أوه *

80
00:03:46,760 --> 00:03:50,030
* أقول آه آه آه آه *

81
00:03:50,063 --> 00:03:51,631
*أعتقد أنني رأيته للتو*

82
00:03:51,664 --> 00:03:53,333
* ثلج على معصمي، ثلج
على معصمي *

83
00:03:53,366 --> 00:03:54,501
*هي على السياج*

84
00:03:54,534 --> 00:03:56,469
* تحب السوط، هي
تحب أن تقطر *

85
00:03:56,503 --> 00:03:59,606
* ومن بين كل هؤلاء الفتيات،
انها أعلى *

86
00:03:59,639 --> 00:04:03,877
* وأنا عادة لا مورد *
* اه *

87
00:04:03,910 --> 00:04:04,911
*هي مختلفة نوعا ما*

88
00:04:04,944 --> 00:04:06,046
- [الممثل] حقا؟

89
00:04:06,079 --> 00:04:07,714
ولماذا لم أراك؟

90
00:04:07,747 --> 00:04:10,050
- [ممثل ٢] على ما يبدو أنا
لا تلعب بجد بما فيه الكفاية بالنسبة لك

91
00:04:10,083 --> 00:04:13,820
للتعرف على الأكثر
رجل شعبي في الحرم الجامعي.

92
00:04:13,853 --> 00:04:14,654
- [ممثل] جلالة الملك.

93
00:04:16,356 --> 00:04:19,092
إذن أنت تعيش هنا مع
أخوك؟

94
00:04:19,125 --> 00:04:21,394
- [الممثل 2] نعم،
هذه هي الفائدة

95
00:04:21,428 --> 00:04:24,531
من وجود أخ في
المدرسة الابتدائية.

96
00:04:25,865 --> 00:04:26,866
- رائع.

97
00:04:26,900 --> 00:04:28,401
اعتقدت أنك سوف تذهب الآن.

98
00:04:28,435 --> 00:04:29,903
- [ممثل] القديسون
التدريب في هيوستن؟

99
00:04:29,936 --> 00:04:32,472
- "صباح الخير" سيكون جميلاً.

100
00:04:32,505 --> 00:04:34,841
- صباح.
- [ممثل 2] نعم.

101
00:04:34,874 --> 00:04:37,077
- حسنًا، ما المشكلة؟

102
00:04:37,110 --> 00:04:37,944
- لو سمحت.

103
00:04:37,977 --> 00:04:39,813
دعونا لا نتظاهر
مثل لديك أي

104
00:04:39,846 --> 00:04:41,881
الوقت للاهتمام بي.

105
00:04:41,915 --> 00:04:42,849
- حسنًا، تعرف ماذا؟

106
00:04:42,882 --> 00:04:43,817
هذا ليس عادلاً.

107
00:04:43,850 --> 00:04:46,386
أنا أدفع الكثير من الاهتمام
مما تعتقد.

108
00:04:46,419 --> 00:04:48,788
(رنين الهاتف)
أنا فقط دائما...

109
00:04:48,822 --> 00:04:52,559
- أنا متأكد من أن هذا لك
شريك، نداء الواجب.

110
00:04:52,592 --> 00:04:54,561
- سنواصل هذا لاحقا.

111
00:04:54,594 --> 00:04:56,029
في أي وقت سوف تكون في المنزل؟

112
00:04:56,062 --> 00:04:58,665
- لدي دراسة
جلسة الليلة، لذلك.

113
00:04:58,698 --> 00:04:59,966
أنا حقا لا أعرف.

114
00:05:00,000 --> 00:05:00,934
- مع من؟

115
00:05:00,967 --> 00:05:02,669
(يرن الهاتف)

116
00:05:02,702 --> 00:05:04,104
أنا آسف.

117
00:05:04,137 --> 00:05:05,905
- لا بأس. فقط اذهب.

118
00:05:07,741 --> 00:05:08,975
- أنا قادم.

119
00:05:09,009 --> 00:05:11,344
نعم، أنا في طريقي للخروج.

120
00:05:11,978 --> 00:05:13,446
- [ممثل 2] ماذا يا دالاس؟

121
00:05:13,480 --> 00:05:15,982
انظر، اصنع لي معروفًا،
اترك هذا وشأنه.

122
00:05:16,016 --> 00:05:17,684
برد! كنا نتحدث فقط!

123
00:05:17,717 --> 00:05:21,955
- [الممثل ٣] وحدك، في منزلك
غرفة مع قميصك؟

124
00:05:21,988 --> 00:05:23,356
مجرد الحديث؟

125
00:05:23,923 --> 00:05:25,525
- [الممثل 2] هيا يا أخي.

126
00:05:25,558 --> 00:05:26,860
انظر، لقد حصلت على كلامي.

127
00:05:26,893 --> 00:05:27,927
أنا على-

128
00:05:27,961 --> 00:05:31,798
(زقزقة الطيور في المسافة)

129
00:05:51,117 --> 00:05:54,120
*معقد*

130
00:05:54,154 --> 00:05:58,892
* لم يكن عليّ أن أفعل ذلك أبدًا
أشعر بهذه الطريقة *

131
00:05:58,925 --> 00:06:03,963
* ولكن في كل مرة أحاول
للنظر في الاتجاه الآخر *

132
00:06:05,532 --> 00:06:10,837
* أنت تأتي و
ابدأ بالبحث عني يا عزيزي *

133
00:06:10,870 --> 00:06:13,807
*انظر لي يا عزيزي*

134
00:06:18,745 --> 00:06:19,913
- حبيبتي من فضلك.

135
00:06:19,946 --> 00:06:20,914
- لا "طفل" لي.

136
00:06:20,947 --> 00:06:22,048
- فقط اسمحوا لي أن أشرح.

137
00:06:22,082 --> 00:06:23,550
- حتى متى؟

138
00:06:23,583 --> 00:06:26,019
منذ متى وأنت تمارس الجنس معها؟

139
00:06:27,687 --> 00:06:29,222
أوه، لا يمكنك حتى أن تكون
الرجل عنها.

140
00:06:29,255 --> 00:06:31,791
- أنظر، إنها لا تقصد
لا شيء بالنسبة لي، حسنا؟

141
00:06:31,825 --> 00:06:32,792
انظر، لقد كنت وحيدا.

142
00:06:32,826 --> 00:06:34,728
وأنت لم تكن هنا أبدا.

143
00:06:34,761 --> 00:06:37,831
لقد اخترت حياتك المهنية أكثر
هذه العائلة في كل مرة!

144
00:06:37,864 --> 00:06:41,668
- وذلك لأنني كنت خارجا
إطعامنا، هذا خطأي

145
00:06:41,701 --> 00:06:43,837
أنك ذهبت وكان لديك علاقة غرامية؟

146
00:06:43,870 --> 00:06:44,938
- لا!

147
00:06:44,971 --> 00:06:47,240
لا، كان خطأي!

148
00:06:47,273 --> 00:06:51,177
كل ما أقوله هو ذلك
لم تكن هنا أبدا.

149
00:06:51,211 --> 00:06:53,079
- لا تلمسني!

150
00:06:53,113 --> 00:06:55,882
لا تلمسني مرة أخرى!

151
00:06:55,915 --> 00:06:57,617
أريدك أن تذهب!

152
00:06:57,650 --> 00:07:00,820
احصل على القرف الخاص بك والحصول على
اللعنة خارج منزلي!

153
00:07:00,854 --> 00:07:02,956
* مريض من الألم، مريض من
هذا مؤلم، مريض من تلك الحياة *

154
00:07:02,989 --> 00:07:04,190
* لقد سئمت من قولي
انا اسف *

155
00:07:04,224 --> 00:07:05,525
* أريد فقط أن أحصل عليه
كل شيء على ما يرام *

156
00:07:05,558 --> 00:07:07,794
*معقد*

157
00:07:07,827 --> 00:07:12,899
* لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبداً
أشعر بهذه الطريقة *

158
00:07:12,932 --> 00:07:18,004
* ولكن في كل مرة أحاول
للنظر في الاتجاه الآخر *

159
00:07:19,572 --> 00:07:25,211
* أنت تأتي و
ابدأ بالبحث عني يا عزيزي *

160
00:07:25,245 --> 00:07:28,915
*انظر لي يا عزيزي*

161
00:07:28,948 --> 00:07:31,584
*معقد*

162
00:07:32,252 --> 00:07:35,522
(نقرات الباب مفتوحة)

163
00:07:36,623 --> 00:07:38,992
- اللعنة! استغرق منك وقتا طويلا بما فيه الكفاية!

164
00:07:39,025 --> 00:07:40,126
أنت ستجعلنا متأخرين.

165
00:07:40,160 --> 00:07:41,594
- سيء.

166
00:07:41,628 --> 00:07:42,128
لقد تشتت انتباهي قليلاً

167
00:07:42,162 --> 00:07:43,329
- مم هم.

168
00:07:43,363 --> 00:07:46,266
لكن مع طريقة قيادتك،
ستوصلنا إلى هناك في الوقت المحدد.

169
00:07:46,299 --> 00:07:47,867
- أنت على حق.

170
00:07:47,901 --> 00:07:48,868
يتمسك!

171
00:07:48,902 --> 00:07:50,136
(هدير المحرك)

172
00:07:50,170 --> 00:07:51,838
*أحاول أن أعيش حلمي*
*حلمي*

173
00:07:51,871 --> 00:07:53,640
* أحاول تكديس أ
الأخضر الصغير، نعم *

174
00:07:53,673 --> 00:07:55,542
* قلت للاعب
شرطني في الصباح *

175
00:07:55,575 --> 00:07:56,876
* الآن أنا أحاول "شرطي"
و تراجع *

176
00:07:56,910 --> 00:07:58,745
*في المطبخ نحاول
لتعبئة الطوب *

177
00:07:58,778 --> 00:08:00,547
* أرسل لهم الكلبات
خارج المدينة، خارج التمزق *

178
00:08:00,580 --> 00:08:01,581
*هذا هو الجحيم الوجه*

179
00:08:01,614 --> 00:08:02,816
*نحن نفعل هذا بشكل منتظم*

180
00:08:02,849 --> 00:08:03,817
* تحقق من جدول أعمالي الصغير *

181
00:08:03,850 --> 00:08:05,585
* حسنا، الزنوج يكرهون
لأني متقدم عليهم*

182
00:08:05,618 --> 00:08:06,286
*أنا أفعل هذا*

183
00:08:06,319 --> 00:08:09,522
(الجرش الحصى)

184
00:08:11,725 --> 00:08:15,061
(موسيقى وميض غريب)

185
00:08:24,804 --> 00:08:25,405
(صنابير الباب)

186
00:08:25,438 --> 00:08:26,473
- أراك أخيرا فعلت ذلك.

187
00:08:26,506 --> 00:08:30,176
- نعم، كان علي أن أتعامل
مع جيسيكا هذا الصباح.

188
00:08:30,210 --> 00:08:32,045
ماذا يحدث الآن؟

189
00:08:32,078 --> 00:08:33,646
- كاب كلفنا بقضية جديدة.

190
00:08:33,680 --> 00:08:35,915
فتاة مفقودة من
الجامعة.

191
00:08:35,949 --> 00:08:37,650
أماندا ويلز.

192
00:08:37,684 --> 00:08:39,786
لقد كانت في عداد المفقودين ل
حوالي 12 ساعة.

193
00:08:39,819 --> 00:08:42,355
اه جدتها أخيرا
اتصلت به الليلة الماضية.

194
00:08:42,389 --> 00:08:46,059
- هذا هو الطفل الذي
لقد مات والداكِ العام الماضي، أليس كذلك؟

195
00:08:46,092 --> 00:08:47,994
قتل انتحار؟

196
00:08:48,028 --> 00:08:49,929
- نعم، هذه هي.

197
00:08:49,963 --> 00:08:50,797
- أي خيوط؟

198
00:08:51,731 --> 00:08:54,167
- لا، لقد غادرت
المدرسة صباح أمس

199
00:08:54,200 --> 00:08:57,203
ولم يعود
المنزل الليلة الماضية.

200
00:08:57,237 --> 00:08:58,672
- رائع.

201
00:08:58,705 --> 00:09:02,042
أليست هذه العائلة؟
عانت بالفعل بما فيه الكفاية؟

202
00:09:02,075 --> 00:09:05,211
حسنا، أنت تعرف أول 48
الساعات هي الأكثر أهمية.

203
00:09:05,245 --> 00:09:07,347
لذلك، دعونا نتحدث مع الجدة.

204
00:09:07,380 --> 00:09:08,648
- حسنا، حسنا.

205
00:09:08,682 --> 00:09:11,685
(أحاديث المكتب)

206
00:09:17,190 --> 00:09:21,061
(زقزقة الطيور في المسافة)

207
00:09:24,264 --> 00:09:27,901
(الحصى الجرش بصوت عال)

208
00:09:31,171 --> 00:09:32,305
* اجعلهم يرون، كن مثل
رجل كبير، هاو *

209
00:09:32,339 --> 00:09:33,373
*يجب أن أحصل على ذلك، اه*

210
00:09:33,406 --> 00:09:35,809
* رأى Niggas أسلوبي،
حاول أن تعض ذلك، اه *

211
00:09:35,842 --> 00:09:36,776
* الكلبات السماح لها الحصول عليها، *

212
00:09:36,810 --> 00:09:37,911
* سأعود، اه *

213
00:09:37,944 --> 00:09:40,146
* أنت واقف على الركوب
لأنك تحب ذلك، هاه *

214
00:09:40,180 --> 00:09:41,247
* نعم *
*يو*

215
00:09:41,281 --> 00:09:44,751
*يجب أن أتحرك بثبات، اه*

216
00:09:46,319 --> 00:09:49,856
- ومن تحاول
لتبدو لطيفة ل؟

217
00:09:49,889 --> 00:09:55,161
- فتاة، من هو
تحاول أن تبدو. (يضحك)

218
00:09:55,195 --> 00:09:56,096
تريد بعض؟

219
00:09:56,129 --> 00:09:58,264
ستحتاج إلى شيء ما الليلة.

220
00:09:58,298 --> 00:09:59,165
- لماذا؟

221
00:10:00,367 --> 00:10:02,102
- ليست لك الدروس الخصوصية ريان؟

222
00:10:02,135 --> 00:10:05,405
يجب عليه اجتياز النصف الأول من العام
للعب في نهاية هذا الاسبوع، أليس كذلك؟

223
00:10:05,438 --> 00:10:06,373
- نعم.

224
00:10:06,406 --> 00:10:08,241
ومقصدك هو؟

225
00:10:08,274 --> 00:10:10,877
- جيس، وهذا أمر كبير!

226
00:10:10,910 --> 00:10:14,748
- يا فتاة، أنت تدرسين
أفضل رجل في الحرم الجامعي.

227
00:10:14,781 --> 00:10:16,449
لاعب الوسط، في ذلك!

228
00:10:16,483 --> 00:10:18,351
يا فتاة، سيكون كذلك
مهتم بك

229
00:10:18,385 --> 00:10:22,022
بعد مساعدته على المرور
هذا الاختبار، حسنا.

230
00:10:22,055 --> 00:10:25,759
- أولا وقبل كل شيء، أنا لا
تريده، بالإضافة إلى أنه استخدم

231
00:10:25,792 --> 00:10:29,062
حتى الآن أماندا وهي
مثل صديق.

232
00:10:29,095 --> 00:10:30,296
- بنت! (يضحك)

233
00:10:30,330 --> 00:10:31,464
هي زميلة في الفريق.

234
00:10:31,498 --> 00:10:32,732
بالكاد صديق.

235
00:10:32,766 --> 00:10:36,069
أنت لا تكسر أي فتاة
الكود عن طريق مواعدته بعدها.

236
00:10:36,102 --> 00:10:38,938
- حسنا، لا يهم
لأنني لا أريده

237
00:10:38,972 --> 00:10:41,808
وهو لا يفكر بي.

238
00:10:42,509 --> 00:10:45,211
- من الذي تتحدث عنه؟

239
00:10:45,245 --> 00:10:46,780
- ريان ميتشل.

240
00:10:46,813 --> 00:10:50,050
- ستايسي، كم مرة أنا
يجب أن أقول لك التوقف عن المحاولة

241
00:10:50,083 --> 00:10:52,252
ليدفعها إليه.

242
00:10:52,285 --> 00:10:53,987
- يا فتاة، أنا فقط أحاول المساعدة.

243
00:10:54,020 --> 00:10:56,089
ربما تستطيع فتاتي ذلك
أخيرًا فقدت بطاقتها v.

244
00:10:56,122 --> 00:10:57,190
- اه (يمص أسنانه) توقف!

245
00:10:57,223 --> 00:10:59,125
- [ستايسي] أعتقد أنه سوف
جعلها تتطور كشخص.

246
00:10:59,159 --> 00:11:01,761
- [جيسيكا] لا أحد يحاول
يفقدون بطاقة v الخاصة بهم لصالح رايان.

247
00:11:01,795 --> 00:11:02,328
- [ستايسي] لا، لا!
أنا لا أعتقد ذلك.

248
00:11:02,362 --> 00:11:03,530
- [لورين] اهدأ!

249
00:11:03,563 --> 00:11:08,101
- [ستايسي] لا أعتقد ذلك.
- [جيسيكا] يا فتاة، اتركي الأمر.

250
00:11:08,134 --> 00:11:10,937
(بوق السيارة)

251
00:11:12,339 --> 00:11:15,375
(التنصت على الأحذية)

252
00:11:15,408 --> 00:11:18,445
- [ستايسي] آسف، جميعًا.
حصلت على هوديي.

253
00:11:18,478 --> 00:11:20,213
- أعلم أنك لست باردا.

254
00:11:20,246 --> 00:11:21,114
- وأنا.

255
00:11:23,850 --> 00:11:24,718
أوه.

256
00:11:25,385 --> 00:11:27,253
يتحدث عن الشيطان.

257
00:11:29,389 --> 00:11:31,825
الفتاة التي لن تفعل ذلك
هل تريد تدريس ذلك؟

258
00:11:31,858 --> 00:11:32,892
- [جيسيكا] مم، لا.

259
00:11:32,926 --> 00:11:35,995
- "الشيطان" مناسب بالتأكيد.

260
00:11:36,029 --> 00:11:36,863
- تمام.

261
00:11:37,997 --> 00:11:38,798
توقف فقط.

262
00:11:38,832 --> 00:11:41,234
إنه ليس حتى من النوع الذي أفضّله.

263
00:11:41,267 --> 00:11:42,268
هل تعتقد أنه على ما يرام؟

264
00:11:42,302 --> 00:11:43,536
لماذا لا تحاول مواعدته؟

265
00:11:43,570 --> 00:11:46,272
- فتاة، أنت تعرف أنني حصلت
عيني نيكو.

266
00:11:46,306 --> 00:11:48,842
- لا تستمع لها، جيس.

267
00:11:48,875 --> 00:11:51,277
في أي وقت التقيتما
له في المكتبة الليلة؟

268
00:11:51,311 --> 00:11:54,981
- لقد أصر على ذلك بالفعل
أقابله في منزله.

269
00:11:55,015 --> 00:11:58,084
شيء عنه
للعودة إلى المنزل بعد التدريب.

270
00:11:58,118 --> 00:12:00,520
- لا أعتقد ذلك
فكرة جيدة، جيسيكا.

271
00:12:00,553 --> 00:12:03,356
- نحن فقط سندرس.

272
00:12:03,390 --> 00:12:05,425
- أعلم، أنا فقط، أنا-

273
00:12:05,458 --> 00:12:06,760
- فقط ماذا؟

274
00:12:08,895 --> 00:12:10,263
- فقط كن حذرا.

275
00:12:10,296 --> 00:12:12,832
- يا فتاة، لا تستمعي إليها.

276
00:12:13,433 --> 00:12:15,168
أقول اذهب لذلك.

277
00:12:15,201 --> 00:12:16,269
أنت في حاجة للحصول على وضع.

278
00:12:16,302 --> 00:12:17,404
- توقف.

279
00:12:17,437 --> 00:12:19,272
- [ستايسي] أوه، إنهم قادمون.

280
00:12:19,305 --> 00:12:20,106
- مرحبا يا سيدات.

281
00:12:20,140 --> 00:12:22,275
أنتم تبحثون
جميلة كالعادة.

282
00:12:22,308 --> 00:12:23,943
- شكرا لك، ريان.

283
00:12:24,911 --> 00:12:27,147
- كيف حالك، ستايسي؟

284
00:12:27,180 --> 00:12:28,415
- أنا بخير، نيكو.

285
00:12:28,448 --> 00:12:30,150
شكرا لسؤالك.

286
00:12:30,183 --> 00:12:32,018
- [نيكو] من دواعي سروري.

287
00:12:32,052 --> 00:12:34,220
- سأذهب إلى الفصل.

288
00:12:34,254 --> 00:12:36,256
يجب عليكم جميعا أن تفعلوا الشيء نفسه.

289
00:12:38,591 --> 00:12:41,428
- على أية حال، لذلك سأرى
لك الليلة.

290
00:12:41,461 --> 00:12:43,229
- نعم الساعة السادسة.

291
00:12:43,263 --> 00:12:44,297
- آيت.

292
00:12:44,330 --> 00:12:45,398
- أيها الجميع.

293
00:12:45,432 --> 00:12:47,267
علينا أن نصل إلى الصف.

294
00:12:52,138 --> 00:12:53,006
- بنت.

295
00:12:53,606 --> 00:12:55,008
ريان بخير.

296
00:12:56,576 --> 00:12:59,579
- تعتقد أن الجميع بخير.

297
00:12:59,612 --> 00:13:01,915
- أنا فقط أحاول المساعدة.

298
00:13:01,948 --> 00:13:03,183
هل هذا خطأ؟

299
00:13:03,216 --> 00:13:07,187
- نعم، لأنني لا أفعل ذلك
أريد مساعدتك.

300
00:13:07,220 --> 00:13:08,555
أنا لا أحبه.

301
00:13:08,588 --> 00:13:11,224
أنا فقط أحاول المساعدة
له اجتياز اختباراته النصفية.

302
00:13:11,257 --> 00:13:12,592
هذا كل شيء.

303
00:13:12,625 --> 00:13:14,294
- [ستايسي] حسنًا.

304
00:13:14,327 --> 00:13:15,929
دعنا نذهب إلى الفصل.

305
00:13:15,962 --> 00:13:18,998
(أحاديث الطلاب)

306
00:13:23,303 --> 00:13:26,006
(النقر على المفاتيح)

307
00:13:29,576 --> 00:13:32,479
- لقد تغيبت عن المدرسة أمس

308
00:13:32,512 --> 00:13:35,248
ولم يراها أحد منذ ذلك الحين.

309
00:13:36,516 --> 00:13:39,386
- هل يمكنك التفكير
أين يمكن أن تذهب؟

310
00:13:39,419 --> 00:13:40,987
ربما صديقها؟

311
00:13:42,088 --> 00:13:45,892
- لقد كانت ذاهبة لذلك
لاعب كرة قدم ريان,

312
00:13:45,925 --> 00:13:47,627
لكنني راجعت مع أهله

313
00:13:47,660 --> 00:13:50,030
ولم يروها أيضًا.

314
00:13:50,063 --> 00:13:53,299
- حسنًا، سنفعل ذلك بالتأكيد
متابعة مع بعض

315
00:13:53,333 --> 00:13:55,402
من الطلاب في الحرم الجامعي.

316
00:13:58,338 --> 00:14:02,242
- من فضلك أيها المحقق،
العثور على حفيدتي.

317
00:14:04,544 --> 00:14:06,246
لا أستطيع أن تأخذ هذا.

318
00:14:07,147 --> 00:14:10,350
لقد تم إنجاز عائلتنا
من خلال الكثير.

319
00:14:12,385 --> 00:14:16,189
- سنفعل كل شيء
نستطيع. السيدة ويلز.

320
00:14:16,222 --> 00:14:17,557
- شكرًا لك.

321
00:14:17,590 --> 00:14:18,458
شكرًا لك.

322
00:14:18,491 --> 00:14:21,161
(موسيقى مهيبة)

323
00:14:30,136 --> 00:14:33,707
(زقزقة الطيور في المسافة)

324
00:14:33,740 --> 00:14:34,641
(النقر على المفاتيح)

325
00:14:34,674 --> 00:14:37,911
(أحاديث الطلاب)

326
00:14:43,550 --> 00:14:45,518
- [المدرب] و، اضرب، اضرب!

327
00:14:46,720 --> 00:14:47,620
مرحبًا؟

328
00:14:47,654 --> 00:14:49,222
(المدرب يتحدث بصوت ضعيف)

329
00:14:49,255 --> 00:14:52,292
(النقر على المفاتيح)

330
00:14:52,325 --> 00:14:55,195
(أحاديث الطلاب)

331
00:15:03,636 --> 00:15:06,306
- ماذا عن التقاط صورة؟

332
00:15:06,339 --> 00:15:08,408
وسوف تستمر لك لفترة أطول.

333
00:15:08,441 --> 00:15:10,176
- هاهاها، مضحك جدا.

334
00:15:12,746 --> 00:15:15,482
حسنًا الآن أيها المدرب
سوف يحصل على مؤخرتك

335
00:15:15,515 --> 00:15:16,716
لتشغيل بطيء في الممارسة

336
00:15:16,750 --> 00:15:18,451
من أكل كل ذلك
طعام دهني.

337
00:15:18,485 --> 00:15:20,320
- يا فتاة، إنه خارج الموسم.

338
00:15:20,353 --> 00:15:21,721
سأكون جاهزا عندما
يأتي الوقت.

339
00:15:21,755 --> 00:15:23,323
تقلق عليك.

340
00:15:23,356 --> 00:15:24,357
- نعم، حسنا.

341
00:15:24,391 --> 00:15:28,595
لا يتم استبدالك
هذا التتابع. فتاة، من فضلك.

342
00:15:28,628 --> 00:15:29,496
- لقد حاولت ذلك.

343
00:15:29,529 --> 00:15:30,363
- جميعا.

344
00:15:31,731 --> 00:15:34,000
هل سمعتم عن أماندا؟

345
00:15:34,034 --> 00:15:36,469
- لا. ماذا عنها؟

346
00:15:36,503 --> 00:15:37,604
- إنها مفقودة.

347
00:15:37,637 --> 00:15:40,440
جدتها
ذكرت ذلك أمس.

348
00:15:40,473 --> 00:15:42,208
لم تعد إلى المنزل أبدًا.

349
00:15:42,242 --> 00:15:45,078
- لا، لم تكن هناك
ممارسة أمس.

350
00:15:45,111 --> 00:15:48,348
تذكر أن المدرب سألنا
لو عرفنا أين كانت.

351
00:15:48,381 --> 00:15:50,617
- أعني أنني أعلم أنها كانت كذلك
تمر بالكثير، هل تعلم؟

352
00:15:50,650 --> 00:15:51,718
منذ وفاة والديها.

353
00:15:51,751 --> 00:15:54,287
- يا فتاة، تقصد منذ ذلك الحين
أبي الحمار مجنون ارتكبت

354
00:15:54,320 --> 00:15:55,522
جريمة قتل انتحار؟

355
00:15:56,690 --> 00:15:59,025
- لا تفعل ذلك، ستايسي.

356
00:15:59,059 --> 00:16:01,227
تلك العائلة لديها بالفعل
لقد مر بما فيه الكفاية.

357
00:16:01,261 --> 00:16:04,531
أعني، هذا كل شيء للجميع
كان يتحدث عن العام الماضي.

358
00:16:04,564 --> 00:16:06,433
لم أكن أحاول أن أكون وقحا.

359
00:16:06,466 --> 00:16:07,767
- حسنًا، أتمنى فقط أن تكون بخير.

360
00:16:07,801 --> 00:16:10,103
- [ستايسي] أنا متأكد من أنها بخير.

361
00:16:10,136 --> 00:16:13,173
(أحاديث الطلاب)

362
00:16:19,746 --> 00:16:21,481
- [المدرب] اضرب، اضرب!

363
00:16:22,816 --> 00:16:24,517
(الصراصير تغرد في المسافة)

364
00:16:24,551 --> 00:16:25,719
(طائرات بدون طيار المرور)

365
00:16:25,752 --> 00:16:27,654
- نعم، لقد سمعتك
الفتاة كانت مفقودة.

366
00:16:27,687 --> 00:16:28,755
- إنها ليست فتاتي بعد الآن.

367
00:16:28,788 --> 00:16:31,291
ونعم، سمعت ذلك أيضا.

368
00:16:31,324 --> 00:16:33,326
- لا يبدو أنك كذلك
قلقة بشأن ذلك.

369
00:16:33,360 --> 00:16:35,762
- يعني أنا أهتم، ولكن
ماذا يمكنني أن أفعل؟

370
00:16:35,795 --> 00:16:37,163
لم أسمع منها.

371
00:16:37,197 --> 00:16:39,265
لم نتحدث منذ ذلك الحين
لقد تخلت عني.

372
00:16:39,299 --> 00:16:40,700
- نعم، حسنا، ماذا
هل تتوقع؟

373
00:16:40,734 --> 00:16:42,402
لقد خدعتها.

374
00:16:42,435 --> 00:16:45,138
قلت لها أنني لست مستعدة
لتستقر على فتاة واحدة.

375
00:16:45,171 --> 00:16:46,773
اعتقدت أنهم يمكن أن يتغيروا
لي، كما يفعلون دائما.

376
00:16:46,806 --> 00:16:48,742
وجرحت مشاعرها.

377
00:16:48,775 --> 00:16:51,144
- حسنا، آمل أن تكون بخير.

378
00:16:51,177 --> 00:16:52,412
- نعم، أنا أيضا.

379
00:16:53,346 --> 00:16:56,383
- فما هذا الذي أسمع
عن ستايسي؟

380
00:16:56,416 --> 00:16:58,752
- ومن الواضح أنها مهتمة
في داخلك يا ولدي.

381
00:16:58,785 --> 00:17:00,253
- أعني أنها بخير، رغم ذلك.

382
00:17:00,286 --> 00:17:01,554
وهي سريعة على هذا المسار.

383
00:17:01,588 --> 00:17:02,689
- إنها تصوم بطرق أخرى أيضًا.

384
00:17:02,722 --> 00:17:03,723
(نيكو يضحك)

385
00:17:03,757 --> 00:17:05,859
أنا أحب بلدي أكثر من
تحدي مثل جيسيكا,

386
00:17:05,892 --> 00:17:08,762
مثل، إنها شخص يستحق كل هذا العناء.

387
00:17:08,795 --> 00:17:10,296
- إذن حصلت على جيسيكا
التدريس لك؟

388
00:17:10,330 --> 00:17:11,464
- نعم.

389
00:17:11,498 --> 00:17:14,300
إنها قادمة لمساعدتي
أدرس لنصفي غدا.

390
00:17:14,334 --> 00:17:16,436
- لم تجد أحدا آخر؟

391
00:17:16,469 --> 00:17:18,438
- لماذا أجد
شخص آخر؟

392
00:17:18,471 --> 00:17:20,273
نحن في نفس الفصل.

393
00:17:20,306 --> 00:17:21,741
- ولكنك فقط تحصل على المساعدة،
أليس كذلك؟

394
00:17:21,775 --> 00:17:23,710
مثل، أنت لا تفعل ذلك في الواقع
مثل الفتاة؟

395
00:17:23,743 --> 00:17:25,545
- ما هو لك؟

396
00:17:25,578 --> 00:17:26,846
تحتاج إلى التأكد من أنك مستعد

397
00:17:26,880 --> 00:17:27,881
لمباراة السبت، يا فتى.

398
00:17:27,914 --> 00:17:29,716
(يرن جرس الباب)

399
00:17:29,749 --> 00:17:31,117
انظر، هذه هي.

400
00:17:31,151 --> 00:17:33,219
كلاكما بحاجة إلى الذهاب مثل،
الآن.

401
00:17:33,253 --> 00:17:34,254
لقد كان من الجيد رؤيتكم جميعاً يا رجل

402
00:17:34,287 --> 00:17:35,221
ولكن، اه، دعونا نتحرك.

403
00:17:35,255 --> 00:17:36,556
هيا بنا إلى التحرك.

404
00:17:36,589 --> 00:17:37,757
حصلت على بعض التشريح للدخول.

405
00:17:37,791 --> 00:17:39,459
أنا مستعد جدًا للدراسة.

406
00:17:39,492 --> 00:17:40,460
غبي جدا.

407
00:17:40,493 --> 00:17:41,895
أنت تعرف؟ (يضحك)

408
00:17:41,928 --> 00:17:43,196
هيا (غير واضح)!

409
00:17:43,229 --> 00:17:44,698
هيا، اسرع!

410
00:17:48,568 --> 00:17:49,436
تعال.

411
00:17:51,805 --> 00:17:52,872
(صرير الباب)

412
00:17:52,906 --> 00:17:54,240
كيف حالك؟

413
00:17:55,175 --> 00:17:56,376
- [جيسيكا] مرحبًا.

414
00:17:56,409 --> 00:18:00,814
(الصراصير تغرد في المسافة)

415
00:18:00,847 --> 00:18:03,216
- أنا ضربت فتاتك ستايسي.

416
00:18:03,249 --> 00:18:04,718
- أنتم في حالة من الفوضى.

417
00:18:04,751 --> 00:18:06,820
أنا متأكد من أنها سوف نقدر ذلك.

418
00:18:06,853 --> 00:18:09,222
- نعم سيدتي. آيت. (يضحك)

419
00:18:09,255 --> 00:18:12,258
- أيت يا رجل، إلى اللقاء.
(تفرقع الأصابع)

420
00:18:12,292 --> 00:18:13,226
(نقرات الباب مغلقة)

421
00:18:13,259 --> 00:18:14,327
- ما هو الخطأ في مايكل؟

422
00:18:14,361 --> 00:18:15,128
- لا شئ.

423
00:18:15,161 --> 00:18:15,995
إنه قلق بشأن
مباراة السبت.

424
00:18:16,029 --> 00:18:18,498
يفترض بعض الكشافة المحترفين
ليأتي تجنيد.

425
00:18:18,531 --> 00:18:20,767
- هم، أتمنى أن يكون بخير.

426
00:18:20,800 --> 00:18:21,735
- سوف يكون بخير.

427
00:18:21,768 --> 00:18:22,435
تعال.

428
00:18:22,469 --> 00:18:24,738
لدينا بعض التشريح للدخول فيه.

429
00:18:24,771 --> 00:18:27,240
- واو، هذا لطيف حقا.

430
00:18:27,807 --> 00:18:29,275
هل والديك بالمنزل؟

431
00:18:29,309 --> 00:18:31,644
- ناه، وهذا هو واحد من
عقاراتهم على Airbnb.

432
00:18:31,678 --> 00:18:34,881
لقد سمحوا لي بالبقاء هنا
توفير المال على الرسوم الدراسية الخاصة بي.

433
00:18:34,914 --> 00:18:36,549
- هم، هذا لطيف.

434
00:18:37,550 --> 00:18:38,218
- نعم.

435
00:18:38,251 --> 00:18:42,522
(الصراصير تغرد في المسافة)

436
00:18:45,325 --> 00:18:48,828
- مهلا، لذلك، الجميع على
الحرم الجامعي كان يتحدث

437
00:18:48,862 --> 00:18:51,264
عن أماندا في عداد المفقودين.

438
00:18:51,297 --> 00:18:53,933
هل سمعت منها؟

439
00:18:53,967 --> 00:18:56,202
- ناه، لم أفعل.

440
00:18:56,236 --> 00:18:58,338
عندما سمعت الخبر
كنت قلقة حقا.

441
00:18:58,371 --> 00:19:00,540
أتمنى أن تكون بخير.

442
00:19:00,573 --> 00:19:01,675
- نعم، وأنا أيضا.

443
00:19:04,544 --> 00:19:06,713
حسنا، أعتقد أنني حصلت
كل شيء، لذلك.

444
00:19:06,746 --> 00:19:07,814
- أنت متأكد؟

445
00:19:07,847 --> 00:19:09,416
- نعم.

446
00:19:09,449 --> 00:19:10,583
لقد حصلت على كتبي،

447
00:19:11,985 --> 00:19:13,720
حاسوبي المحمول، ملاحظاتي،

448
00:19:15,755 --> 00:19:17,691
وبطاقاتي التعليمية، لذلك.

449
00:19:20,260 --> 00:19:21,561
- كما تعلم، أريد أن أشكرك

450
00:19:21,594 --> 00:19:23,430
لمساعدتي في المرور
هذا الامتحان النصفي.

451
00:19:23,463 --> 00:19:26,733
لدي مباراة كبيرة في نهاية هذا الاسبوع
واه، لا أستطيع تفويتها.

452
00:19:26,766 --> 00:19:28,468
- لا توجد مشكلة.

453
00:19:28,501 --> 00:19:32,205
- [ريان] أنا حقا، حقا
نقدر ذلك.

454
00:19:33,406 --> 00:19:36,476
- حسنًا، هيا بنا
مجرد الحصول على العمل.

455
00:19:37,977 --> 00:19:42,315
سأساعدك في الأفضل
طريقة أعرف كيف.

456
00:19:42,349 --> 00:19:44,918
- ماذا عن أن نذهب إلى
الفصل الثالث؟

457
00:19:44,951 --> 00:19:47,520
- [ريان] نعم، الفصل الثالث.

458
00:19:49,055 --> 00:19:50,957
في أي صفحة يوجد هذا حتى؟

459
00:19:50,990 --> 00:19:52,792
( حفيف الصفحات )

460
00:19:52,826 --> 00:19:53,693
(الموسيقى الحسية)

461
00:19:53,727 --> 00:19:57,297
لهذا السبب أنا في حيرة من أمري
طوال الوقت.

462
00:20:00,667 --> 00:20:05,372
(الموسيقى تغرق
جيسيكا وريان)

463
00:20:11,945 --> 00:20:13,246
- أوه، حسنا.

464
00:20:14,347 --> 00:20:18,585
أوه، لهذا السبب أحتفظ به
في عداد المفقودين هذا الجزء.

465
00:20:18,618 --> 00:20:19,886
تمام.

466
00:20:19,919 --> 00:20:21,721
- هل هذا منطقي؟

467
00:20:21,755 --> 00:20:23,490
- [ريان] قليلاً.

468
00:20:23,523 --> 00:20:24,257
اه...

469
00:20:24,624 --> 00:20:25,725
انا بحاجة الى...

470
00:20:25,759 --> 00:20:27,761
أنا فقط بحاجة لقراءتها مرة أخرى
بضع مرات أكثر.

471
00:20:27,794 --> 00:20:30,930
(تستمر الموسيقى الحسية)

472
00:20:30,964 --> 00:20:32,799
- [جيسيكا] كيرسيتين.

473
00:20:33,833 --> 00:20:35,602
- هل هو، أم، البصل؟

474
00:20:36,636 --> 00:20:38,838
مثل الخلية
جدار البصل؟

475
00:20:38,872 --> 00:20:39,606
- لا.

476
00:20:40,774 --> 00:20:45,679
- كيرسيتين، في أظافرك
ومثل أظافر أصابع قدمك.

477
00:20:47,681 --> 00:20:48,782
لا؟

478
00:20:48,815 --> 00:20:49,683
جدار الخلية؟

479
00:20:50,850 --> 00:20:51,718
ملعون.

480
00:20:53,987 --> 00:20:55,655
- [جيسيكا] نحن
تحدثت عن هذا.

481
00:20:55,689 --> 00:20:57,357
- أعرف ولكن لا أعرف..

482
00:20:57,390 --> 00:20:59,426
إنه مجرد مثل هذا
كلمة طويلة.

483
00:20:59,459 --> 00:21:01,895
إنها، إنها، اه، إنها كذلك
ليس أظافرك؟

484
00:21:01,928 --> 00:21:04,030
هل هو جزء من بشرتك؟

485
00:21:04,064 --> 00:21:05,532
- لا.

486
00:21:05,565 --> 00:21:07,467
- عليك مساعدتي،
مثل، أنا، أنا أحاول.

487
00:21:07,500 --> 00:21:10,503
- [جيسيكا] لا أستطيع أن أكون كذلك
هناك لمنتصف المدة الخاصة بك.

488
00:21:10,537 --> 00:21:13,373
- يا رجل، يمكنك المساعدة
مع هذا واحد.

489
00:21:13,406 --> 00:21:15,508
فقط، أعطني، أعطني تلميحا.

490
00:21:15,542 --> 00:21:16,376
القرمزي.

491
00:21:18,111 --> 00:21:19,779
- لا، ولكن أنا-لا بأس.

492
00:21:19,813 --> 00:21:21,548
سننتقل إلى المرحلة التالية.

493
00:21:21,581 --> 00:21:22,415
- تمام.

494
00:21:23,483 --> 00:21:24,884
أوه.
- [جيسيكا] إنها ليست تلك.

495
00:21:24,918 --> 00:21:25,985
- إنها كلمتين، أليس كذلك؟

496
00:21:26,019 --> 00:21:26,953
- [جيسيكا] لا.

497
00:21:26,986 --> 00:21:28,588
- [ريان] أوه، أم...

498
00:21:29,522 --> 00:21:32,392
(تستمر الموسيقى الحسية)

499
00:21:32,425 --> 00:21:33,893
- [جيسيكا] تمدد شديد؟

500
00:21:33,927 --> 00:21:35,095
- هذا اه، عندما تحصل على عينيك

501
00:21:35,128 --> 00:21:38,798
فقط، متوسعة للغاية، مما يجعل
من الصعب أن نرى الحق؟

502
00:21:38,832 --> 00:21:40,934
- نعم. تعال العب معك.

503
00:21:40,967 --> 00:21:41,801
- تعلمون، تعلمون، نعم، ماذا؟

504
00:21:41,835 --> 00:21:44,404
- ربما تمر
هذا منتصف المدة.

505
00:21:44,437 --> 00:21:45,839
- سأفعل، سأجتازه.

506
00:21:45,872 --> 00:21:46,639
سوف اجتازها.

507
00:21:46,673 --> 00:21:50,477
- [جيسيكا] لدي
العضلات العمودية.

508
00:21:50,510 --> 00:21:52,112
- هذا في عينيك، أليس كذلك؟

509
00:21:52,145 --> 00:21:53,346
حسنا، أم.

510
00:21:56,116 --> 00:21:56,950
- أوه.

511
00:21:58,084 --> 00:21:59,853
- [ريان] القزحية،
القزحية على عينك.

512
00:21:59,886 --> 00:22:00,754
- نعم!

513
00:22:00,787 --> 00:22:02,455
- [ريان] حسنًا، حسنًا، حسنًا.

514
00:22:02,489 --> 00:22:06,026
(تستمر الموسيقى الحسية)

515
00:22:06,059 --> 00:22:06,926
- الأمامي.

516
00:22:07,894 --> 00:22:08,928
- اه، إنها الطائرة الإكليلية

517
00:22:08,962 --> 00:22:12,999
الذي يفصل الجبهة
والجزء الخلفي من الجسم.

518
00:22:13,033 --> 00:22:14,000
- تمام!
- اه!

519
00:22:14,034 --> 00:22:16,603
(كلاهما يهتف)

520
00:22:20,040 --> 00:22:20,907
لا؟

521
00:22:24,778 --> 00:22:26,012
- اه (غير واضح)؟

522
00:22:26,046 --> 00:22:26,913
(تستمر الموسيقى الحسية)

523
00:22:26,946 --> 00:22:28,014
جمجمة.

524
00:22:28,048 --> 00:22:30,483
- هذا هيكل عظمي في الخاص بك،
هيكل عظمي في رأسك.

525
00:22:30,517 --> 00:22:31,518
هيكل عظمي في رأسك.

526
00:22:31,551 --> 00:22:33,720
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

527
00:22:34,888 --> 00:22:35,588
- التناضح.

528
00:22:36,489 --> 00:22:39,626
- التناضح هو الخلايا الموجودة فيها
مجرى الدم الخاص بك

529
00:22:39,659 --> 00:22:41,561
هذا، هذا، هذا هو القتال،

530
00:22:41,594 --> 00:22:42,328
هذا يحارب الأمراض!

531
00:22:42,362 --> 00:22:45,432
- ها أنت ذا.
- حسنًا، حسنًا!

532
00:22:45,465 --> 00:22:47,200
- هل أنت مستعد لهذا؟

533
00:22:47,233 --> 00:22:49,169
- [ريان] نعم، هيا،
اعطها لي.

534
00:22:49,202 --> 00:22:50,937
- الكبد المسموم.

535
00:22:52,739 --> 00:22:53,406
- أعرف هذا.

536
00:22:53,440 --> 00:22:55,608
هذه هي الغدة اه، إنها، إنها

537
00:22:55,642 --> 00:22:56,710
عندما تكون في حالة سكر، انها

538
00:22:56,743 --> 00:22:58,945
في كبدك، حان الوقت
أنت تشرب الكثير من الكحول!

539
00:22:58,978 --> 00:22:59,846
- نعم!

540
00:22:59,879 --> 00:23:02,449
(كلاهما يهتف)

541
00:23:03,550 --> 00:23:04,718
- نعم هيا.

542
00:23:04,751 --> 00:23:06,920
- نعم، عمل جيد.
(صفعة الأيدي)

543
00:23:06,953 --> 00:23:07,921
- نعم.

544
00:23:07,954 --> 00:23:11,558
(تستمر الموسيقى الحسية)

545
00:23:15,128 --> 00:23:16,496
اللعنة لقد عملت شهية.

546
00:23:16,529 --> 00:23:19,032
نعم، سأعود حالاً.

547
00:23:19,065 --> 00:23:21,201
(النقر بالقدم)

548
00:23:21,234 --> 00:23:24,004
(زقزقة الصراصير)

549
00:23:24,037 --> 00:23:26,673
( حفيف الحقيبة )

550
00:23:29,109 --> 00:23:31,578
(النقر بالقدم)

551
00:23:36,116 --> 00:23:37,250
أحضرت لك الماء.

552
00:23:37,283 --> 00:23:38,585
- شكرًا لك.

553
00:23:40,086 --> 00:23:42,589
لذلك، أعتقد أنك حصلت عليه الآن.

554
00:23:42,622 --> 00:23:44,824
يجب أن تكون جيدًا لـ
منتصف المدة الخاص بك غدا.

555
00:23:44,858 --> 00:23:46,092
- نعم، أعتقد ذلك أيضًا.

556
00:23:46,126 --> 00:23:50,497
أعني، إنه علم التشريح وأنا، أنا
ترغب في دراسة جسم الإنسان.

557
00:23:50,530 --> 00:23:52,732
(جيسيكا سنيكرز)

558
00:23:52,766 --> 00:23:54,534
(يمسح الحلق) افعل
هل تريد البقاء؟

559
00:23:54,567 --> 00:23:55,602
أنا-أنا، أحضرت وجبات خفيفة.

560
00:23:55,635 --> 00:23:58,138
(أكياس الرقائق تتجعد)

561
00:23:58,171 --> 00:24:00,006
- لا، اه، شكرا لك رغم ذلك.

562
00:24:00,040 --> 00:24:03,777
لكنها أصبحت جميلة
متأخرا لذلك يجب أن أعود إلى المنزل.

563
00:24:03,810 --> 00:24:05,845
- حسنًا، افعل
هل تحتاج إلى توصيلة؟

564
00:24:05,879 --> 00:24:06,680
- لا، أنا جيد.

565
00:24:06,713 --> 00:24:08,715
في الواقع لدي
اوبر في الطريق.

566
00:24:08,748 --> 00:24:11,551
لكن هل يمكنني استخدام حمامك؟

567
00:24:11,584 --> 00:24:14,521
- نعم إنه، اه،
انها هناك.

568
00:24:15,622 --> 00:24:19,259
(أكياس الرقائق تتجعد)

569
00:24:19,292 --> 00:24:20,994
"إنه علم التشريح، وأنا أحب الدراسة."

570
00:24:21,027 --> 00:24:22,929
اللعنة أنا أفكر؟

571
00:24:25,031 --> 00:24:27,701
(صرير الباب)

572
00:24:32,172 --> 00:24:35,008
(رذاذ الماء)

573
00:24:45,018 --> 00:24:48,254
- [ريان] مرحبًا، جيسيكا، أنا
أعتقد أن رحلتك هنا.

574
00:24:48,288 --> 00:24:49,122
- تمام.

575
00:24:56,329 --> 00:24:57,564
- شكرا لك مرة أخرى.

576
00:24:57,597 --> 00:24:59,065
أراك غدا في الصف.

577
00:24:59,099 --> 00:25:01,634
- هنا، يمكنك الاحتفاظ بهذه.

578
00:25:01,668 --> 00:25:03,136
ولا توجد مشكلة.

579
00:25:03,169 --> 00:25:04,838
حظا سعيدا في الاختبار غدا.

580
00:25:04,871 --> 00:25:05,472
- شكرًا.

581
00:25:05,505 --> 00:25:08,141
(قعقعة الباب والصرير)

582
00:25:08,174 --> 00:25:11,578
(الصراصير تغرد في المسافة)

583
00:25:11,611 --> 00:25:13,046
(نقرات الباب مغلقة)

584
00:25:13,079 --> 00:25:15,682
(ريان يمص أسنانه)

585
00:25:15,715 --> 00:25:19,886
(الصراصير تغرد في المسافة)

586
00:25:32,799 --> 00:25:36,970
(الصراصير تغرد في المسافة)

587
00:25:46,846 --> 00:25:48,348
(صنابير الباب)

588
00:25:48,381 --> 00:25:49,182
- ادخل.

589
00:25:52,018 --> 00:25:53,253
- مهلا، حبيبتي.

590
00:25:53,286 --> 00:25:55,155
كيف سارت الأمور اليوم؟

591
00:25:55,188 --> 00:25:56,656
- لقد كانت جيدة.

592
00:25:56,690 --> 00:25:58,124
أنا فقط أدرس بعض الأشياء

593
00:25:58,158 --> 00:25:59,793
لهذا منتصف المدة غدا.

594
00:25:59,826 --> 00:26:00,660
- تمام.

595
00:26:00,694 --> 00:26:02,662
حسنا، أنا أعلم أنك
ستعمل بشكل رائع.

596
00:26:02,696 --> 00:26:04,931
فكيف فعل ذلك
جلسة الدراسة تذهب؟

597
00:26:04,964 --> 00:26:08,335
كما تعلمون، أنت أبدا
قال لي مع من كان

598
00:26:08,368 --> 00:26:11,905
- ريان ميتشل، و
سارت الأمور على ما يرام.

599
00:26:11,938 --> 00:26:12,772
- تمام.

600
00:26:14,007 --> 00:26:18,011
أنت تعرف أن هناك فتاة
في مدرستك في عداد المفقودين؟

601
00:26:18,044 --> 00:26:18,945
- اه نعم.

602
00:26:20,046 --> 00:26:20,914
أماندا.

603
00:26:21,748 --> 00:26:24,718
كانت هي وريان يتواعدان،
في الواقع.

604
00:26:24,751 --> 00:26:27,253
وكانت على
فريق المسار أيضا.

605
00:26:27,287 --> 00:26:28,655
- رائع.

606
00:26:28,688 --> 00:26:30,690
هل قال شيئا؟

607
00:26:30,724 --> 00:26:34,661
- لا، فقط أنه لم يفعل
سمعت منها أيضا.

608
00:26:34,694 --> 00:26:37,130
لقد كان الجميع في الحرم الجامعي
الحديث عن ذلك بالرغم من ذلك.

609
00:26:37,163 --> 00:26:40,000
وخاصة بعد ما حدث
لوالديها العام الماضي.

610
00:26:40,033 --> 00:26:42,936
- نعم، لقد كنا نتحدث
لبعض الأطفال في الحرم الجامعي

611
00:26:42,969 --> 00:26:45,438
ويبدو أنها
لديه شقيق.

612
00:26:45,472 --> 00:26:47,741
لقد كنا نحاول ذلك
تواصل معهم.

613
00:26:47,774 --> 00:26:49,075
هل تعرفهم؟

614
00:26:50,043 --> 00:26:53,313
- لم أكن أعرفها حتى
كان لديه أخ.

615
00:26:53,346 --> 00:26:55,382
هل تعتقدون أنكم جميعا
سوف تجد لها؟

616
00:26:55,415 --> 00:26:57,083
- أعني أننا سنفعل
نبذل قصارى جهدنا،

617
00:26:57,117 --> 00:27:01,888
ولكن إذا سمعت أي شيء على
الحرم الجامعي، واسمحوا لي أن أعرف.

618
00:27:01,921 --> 00:27:03,323
- تمام. أنا سوف.

619
00:27:03,356 --> 00:27:06,426
- حسنًا، حظًا موفقًا
اختبارك غدا

620
00:27:06,459 --> 00:27:08,862
وحاول ألا تسهر كثيرًا،
تمام؟

621
00:27:08,895 --> 00:27:09,429
- أنا لن.

622
00:27:09,462 --> 00:27:11,097
- حسنًا يا عزيزي.

623
00:27:16,202 --> 00:27:17,070


624
00:27:18,838 --> 00:27:19,706


625
00:27:20,874 --> 00:27:22,742
- [ستايسي] إذن، ما هو
مع ريان؟

626
00:27:22,776 --> 00:27:25,745
- [رياضي] اخرج من هنا!

627
00:27:25,779 --> 00:27:26,946
- هل تعتقد أنه مر؟

628
00:27:28,381 --> 00:27:33,086
- ربما، إذا كان يتذكر ماذا
درسنا، ثم ينبغي عليه.

629
00:27:33,119 --> 00:27:37,924
- آمل ذلك، لأننا لا
الفوز بتلك المباراة بدونه.

630
00:27:37,957 --> 00:27:40,960
- نعم، أماندا
لا يزال ليس هنا.

631
00:27:42,796 --> 00:27:47,167
نعم، قالت أمي أنهم
ما زال لم يتم العثور عليها.

632
00:27:48,835 --> 00:27:50,203
- ستفكرون بشيء
حدث لها؟

633
00:27:50,236 --> 00:27:51,438
- ماذا؟

634
00:27:51,471 --> 00:27:54,507
مثل، كنت تعتقد أنها كانت
خطف أو شيء من هذا؟

635
00:27:54,541 --> 00:27:57,077
- تقصد مثل، المتاجرة بها؟

636
00:27:57,110 --> 00:27:58,745
- والله لا أتمنى ذلك.

637
00:27:59,913 --> 00:28:01,514
أوه، كل ما أتذكره
تلك الفتاة

638
00:28:01,548 --> 00:28:02,482
كان هذا هو قول الذئب الباكي

639
00:28:02,515 --> 00:28:04,751
أنها رأت ذلك الطفل
على جانب الطريق؟

640
00:28:04,784 --> 00:28:05,985
- لا، الآن، كان ذلك جنونًا.

641
00:28:06,019 --> 00:28:10,156
وهي في الواقع جعلت الأمر أكثر صعوبة
للضحايا المختطفين الحقيقيين.

642
00:28:10,190 --> 00:28:14,227
- حسنا، دعونا نصلي فقط
هذا ليس هو الحال بالنسبة لأماندا.

643
00:28:14,260 --> 00:28:16,830
- [لورين] أتمنى ألا يحدث ذلك.

644
00:28:16,863 --> 00:28:19,866
(الرياضيون يثرثرون)

645
00:28:19,899 --> 00:28:23,136
- السيدات أقل قليلا
حديث الفتاة، أكثر تمتد.

646
00:28:23,169 --> 00:28:24,371
- آسف أيها المدرب.

647
00:28:24,404 --> 00:28:25,839
- حسنًا، استمع.

648
00:28:25,872 --> 00:28:27,974
أعلم أنكم سمعتم جميعًا
أماندا مفقودة

649
00:28:28,008 --> 00:28:30,944
وأنا أصلي ذلك
كل شيء على ما يرام.

650
00:28:30,977 --> 00:28:34,447
لكن هذه أيمي وهي كذلك
سوف تحل محل أماندا.

651
00:28:34,481 --> 00:28:36,850
الآن، سوف نقوم بالجري
لمرات أخرى.

652
00:28:36,883 --> 00:28:38,885
أسرع وقت للحصول على
بقعة مرساة.

653
00:28:38,918 --> 00:28:40,253
- اه، ليست هي طالبة؟

654
00:28:40,286 --> 00:28:43,156
- أوه، والمدرسة
قمع تعاطي المخدرات.

655
00:28:43,189 --> 00:28:46,459
لذا، أحتاجكم جميعًا هنا يوم السبت
صباح لاختبار المخدرات.

656
00:28:46,493 --> 00:28:47,894
- مدرب!

657
00:28:47,927 --> 00:28:50,230
هذا هو يوم التصفيات.

658
00:28:50,263 --> 00:28:52,198
- ما هي وجهة نظرك، ستايسي؟

659
00:28:52,232 --> 00:28:53,266
- أحتاج إلى راحة جمالي.

660
00:28:53,299 --> 00:28:54,401
لا أستطيع أن أستيقظ مبكرا.

661
00:28:54,434 --> 00:28:55,368
(جيسيكا تمص أسنانها)

662
00:28:55,402 --> 00:28:57,570
- سوف تكون إذا كنت
أريد أن أكون في هذا الفريق.

663
00:28:57,604 --> 00:28:59,539
الآن، يمكنكم جميعًا الدخول
بين سبعة

664
00:28:59,572 --> 00:29:01,074
والعاشرة صباحا.

665
00:29:01,107 --> 00:29:03,276
هذا إلزامي.

666
00:29:03,309 --> 00:29:05,945
اصطف ودعنا نصل إليه.

667
00:29:05,979 --> 00:29:08,314
- [المدرب الآخر] اصطفوا جميعًا

668
00:29:08,348 --> 00:29:09,949
- اللعنة!

669
00:29:09,983 --> 00:29:13,019
- أعلم أن مؤخرتك ليست قلقة
حول هذا الاختبار اللعين للمخدرات.

670
00:29:13,053 --> 00:29:13,820
- لا!

671
00:29:14,921 --> 00:29:18,825
أنا أيضًا لم أكن مستعدًا للركض
لمكاني مرساة اليوم.

672
00:29:18,858 --> 00:29:21,428
- قلت لك أن تتوقف
أكل كل هذا الطعام.

673
00:29:21,461 --> 00:29:23,029
عليك أن تبقى على استعداد

674
00:29:23,063 --> 00:29:24,597
لذلك ليس عليك الاستعداد.

675
00:29:24,631 --> 00:29:26,199
- فتاة، من فضلك.

676
00:29:26,232 --> 00:29:30,170
أنت ولورين هما لي
المنافسة فقط.

677
00:29:30,203 --> 00:29:31,204
أنا لست قلقا.

678
00:29:31,237 --> 00:29:33,873
- ما تلك الفتاة في "الحب".
وكرة السلة" قال؟

679
00:29:33,907 --> 00:29:38,278
"لا تدع طالبة
خذ مكانك." (يضحك)

680
00:29:38,311 --> 00:29:39,813
- حسنا، سأكون.

681
00:29:40,447 --> 00:29:43,383
(موسيقى البيانو الهادئة)

682
00:29:47,454 --> 00:29:48,321
- يا رب.

683
00:29:49,989 --> 00:29:52,592
من فضلك يا سيدي، أحضر لي
تعود طفلة

684
00:29:52,625 --> 00:29:56,229
لي بأمان. (يشهق)

685
00:29:58,365 --> 00:29:59,132
لا أستطيع.

686
00:29:59,966 --> 00:30:03,003
أنا فقط لا أستطيع أن آخذ
فقدانها أيضا.

687
00:30:07,107 --> 00:30:11,144
لقد انتهينا من خلال
الكثير بالفعل يا رب.

688
00:30:11,177 --> 00:30:12,012
كثيرا.

689
00:30:13,380 --> 00:30:16,116
لو سمحت. (يبكي)

690
00:30:20,520 --> 00:30:25,158
من فضلك يا رب احضر طفلي
العودة إلى المنزل لي بأمان.

691
00:30:26,693 --> 00:30:28,228
(السيدة ويلز تنهدات)

692
00:30:28,261 --> 00:30:30,897
*قليلا يا رب*

693
00:30:30,930 --> 00:30:33,066
(تشهق السيدة ويلز)

694
00:30:33,099 --> 00:30:35,301
*قليلا يا رب*

695
00:30:35,335 --> 00:30:36,202
(تشهق السيدة ويلز)

696
00:30:36,236 --> 00:30:36,936
*من فضلك*

697
00:30:36,970 --> 00:30:38,338
(يرن الهاتف)

698
00:30:38,371 --> 00:30:40,473
- [البريد الصوتي] يرجى المغادرة
رسالتك بعد النغمة.

699
00:30:40,507 --> 00:30:43,510
- مهلا يا عزيزي. (يشهق)

700
00:30:43,543 --> 00:30:44,577
إنها جدتك.

701
00:30:46,112 --> 00:30:50,450
هل سمعت أي شيء،
أي شيء من أختك؟

702
00:30:53,119 --> 00:30:58,258
أنا حقا بدأت في ذلك
تشعر بالقلق. (يشهق)

703
00:31:01,161 --> 00:31:04,197
اسمع، أنا أعلم أنك كذلك
لا يزال غاضبا،

704
00:31:06,032 --> 00:31:07,901
ولكن من فضلك اتصل بي.

705
00:31:09,436 --> 00:31:10,937
من فضلك اتصل بي.

706
00:31:12,972 --> 00:31:15,275
الجدة تحبك.

707
00:31:15,308 --> 00:31:15,842
*يارب*

708
00:31:15,875 --> 00:31:18,011
(تشهق السيدة ويلز)

709
00:31:18,044 --> 00:31:20,613
*قليلا يا رب*

710
00:31:20,647 --> 00:31:21,681
*من فضلك*

711
00:31:21,715 --> 00:31:27,020
(صافرة الإنذار تعوي)
(عربة الإطفاء تصفر)

712
00:31:28,321 --> 00:31:30,156
(أحاديث راديو الشرطة)

713
00:31:30,190 --> 00:31:32,158
- [المستجيب الأول] هو
هناك أي شخص آخر؟

714
00:31:32,192 --> 00:31:35,328
(المستجيب الأول يصرخ بصوت خافت)

715
00:31:35,362 --> 00:31:38,298
(أحاديث راديو الشرطة)

716
00:31:38,331 --> 00:31:41,501
(أحاديث المحققين)

717
00:31:43,370 --> 00:31:45,672
(صفارات الإنذار تعوي)

718
00:31:45,705 --> 00:31:49,209
(أحاديث راديو الشرطة)

719
00:31:53,613 --> 00:31:56,383
(نقرات الكاميرا)

720
00:31:57,784 --> 00:32:01,287
(تنهد المحقق هيل)

721
00:32:03,423 --> 00:32:06,760
- [المحقق هيل] لم أفعل
أريد ليلتي أن تذهب مثل هذا.

722
00:32:06,793 --> 00:32:08,094
- هل هي أماندا؟

723
00:32:09,229 --> 00:32:12,632
- وهذا ما كانت ترتديه
عندما اختفت.

724
00:32:12,665 --> 00:32:14,601
- أنا أكره هذا.

725
00:32:14,634 --> 00:32:16,469
ماذا تفكر؟

726
00:32:21,408 --> 00:32:23,009
(المحقق هيل همهمات)

727
00:32:23,043 --> 00:32:26,379
- حسنا، كان من الممكن أن يكون
جرعة زائدة من المخدرات.

728
00:32:27,447 --> 00:32:30,350
لكن بالطبع نحتاج
تقرير الطب الشرعي

729
00:32:30,383 --> 00:32:33,053
قبل أن نتمكن من الحصول على
السبب الرسمي للوفاة.

730
00:32:33,086 --> 00:32:35,155
أفاد أحدهم أن
السيارة كانت هنا لمدة سنتين

731
00:32:35,188 --> 00:32:36,222
أيام.

732
00:32:36,256 --> 00:32:40,026
الضابط الذي رد
وجدتها ميتة بالداخل

733
00:32:40,060 --> 00:32:43,096
ظنوا أنها كانت كذلك
النوم في موقف السيارات هذا.

734
00:32:43,129 --> 00:32:44,364
- حسنا، دعونا نتصل

735
00:32:44,397 --> 00:32:46,332
الجدة أولا
الشيء في الصباح.

736
00:32:46,366 --> 00:32:49,135
نحتاج أيضًا إلى الاتصال
الجامعة

737
00:32:49,169 --> 00:32:51,137
إذا كانت هذه جرعة زائدة من المخدرات،

738
00:32:51,171 --> 00:32:53,640
الآخرين في المدرسة
يمكن أن تستخدم.

739
00:32:53,673 --> 00:32:56,543
- حسنًا، فلننطلق.

740
00:32:56,576 --> 00:33:00,113
(أحاديث راديو الشرطة)

741
00:33:04,551 --> 00:33:07,287
(موسيقى مهيبة)

742
00:33:09,389 --> 00:33:10,256
- نعم.

743
00:33:13,426 --> 00:33:15,261
(كلاهما يتنهد)

744
00:33:15,295 --> 00:33:19,466
- هذا هو، هذا هو دائما
الجزء الأصعب من العمل، هاه؟

745
00:33:19,499 --> 00:33:20,667
- نعم.

746
00:33:20,700 --> 00:33:23,536
(دقات جرس الباب)

747
00:33:26,573 --> 00:33:31,811
- سيدة ويلز، هل يمكننا أن نأتي
في والتحدث معك؟

748
00:33:31,845 --> 00:33:33,046
- لا.

749
00:33:34,781 --> 00:33:36,316
يا إلهي، من فضلك، لا.

750
00:33:37,117 --> 00:33:39,352
لقد وجدتها، أليس كذلك؟

751
00:33:40,587 --> 00:33:43,456
(السيدة ويلز تنهدات)

752
00:33:47,460 --> 00:33:48,795
- [لورين] هل انتهى الأمر بعد؟

753
00:33:48,828 --> 00:33:49,662
- ليس بعد.

754
00:33:52,732 --> 00:33:55,068
(لورين تتنهد)

755
00:33:56,202 --> 00:33:58,505
- ولكن أعني، هل تحب،
تحديث الشاشة؟

756
00:33:58,538 --> 00:34:00,340
- دانغ، لورين! نعم!

757
00:34:00,373 --> 00:34:02,308
لقد قمت بتحديثه مثل ثلاثة
مرات بالفعل.

758
00:34:02,342 --> 00:34:04,477
- حسنا، ماذا بحق الجحيم
يأخذهم وقتا طويلا؟

759
00:34:04,511 --> 00:34:07,847
أعني ، أليس لديهم
مثل TAs لتصنيف هذا القرف؟

760
00:34:07,881 --> 00:34:10,617
- يا رب، عليكم جميعا أن تهدأوا.

761
00:34:12,485 --> 00:34:14,387
أنا متأكد من أنك فعلت الخير
في الاختبار.

762
00:34:14,421 --> 00:34:15,555
ترى أنني لست كذلك
قلقة بشأن ذلك.

763
00:34:15,588 --> 00:34:19,893
- أم، لأنك لا تهتم
بشأن درجاتك، ستايسي.

764
00:34:19,926 --> 00:34:21,695
- نعم أفعل ذلك، في الواقع.

765
00:34:22,762 --> 00:34:25,498
أنا لست كذلك
مشددا مثلكم جميعا.

766
00:34:25,532 --> 00:34:29,235
بالإضافة إلى أن أستاذي قال ذلك
كان يعطي منحنى على أي حال،

767
00:34:29,269 --> 00:34:31,371
بغض النظر عن ذلك، أنا جيد.

768
00:34:33,473 --> 00:34:35,208
- الأمر متروك.

769
00:34:35,241 --> 00:34:36,576
نعم!

770
00:34:36,609 --> 00:34:38,144
لقد صنعت 100.

771
00:34:38,178 --> 00:34:39,813
- [شخصية تلفزيونية] أنظر إلي.

772
00:34:39,846 --> 00:34:41,581
لقد سئمت وتعبت من هذا أيضا.

773
00:34:41,614 --> 00:34:42,882
- أراهن، لقد صنعت واحدة أيضًا.

774
00:34:42,916 --> 00:34:44,417
- [شخصية تلفزيونية] وأنت
لن تلعب أبدا

775
00:34:44,451 --> 00:34:47,153
لهذه المنظمة،
مرة أخرى إلى الأبد.

776
00:34:47,187 --> 00:34:49,889
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

777
00:34:49,923 --> 00:34:51,458
- ماذا؟

778
00:34:51,491 --> 00:34:52,192
- عاهرة.

779
00:34:52,225 --> 00:34:53,360
- أتعلم.

780
00:34:53,393 --> 00:34:55,495
هل ستتحقق من درجتك؟

781
00:34:55,528 --> 00:34:57,497
ربما ترى ماذا صنعت؟

782
00:34:58,698 --> 00:35:01,134
- انها ليست حتى بهذا العمق.

783
00:35:02,268 --> 00:35:03,670
أنظر، لقد وصلت إلى 79.

784
00:35:05,405 --> 00:35:06,740
ماذا؟

785
00:35:06,773 --> 00:35:07,607
- أ ج؟

786
00:35:08,608 --> 00:35:09,776
- نعم لقد نجحت.

787
00:35:09,809 --> 00:35:11,277
- إذن أنا جيد.

788
00:35:11,911 --> 00:35:13,546
- بالكاد.

789
00:35:13,580 --> 00:35:14,581
- بالضبط.

790
00:35:14,614 --> 00:35:16,449
أنت حقا قطعها قريبة.

791
00:35:16,483 --> 00:35:19,219
لو لم يكن لذلك
منحنى، كنت قد فشلت.

792
00:35:19,252 --> 00:35:20,420
أنت لا تحصل على قطع من نفسك

793
00:35:20,453 --> 00:35:23,757
الفريق إذا كنت تأكل
العادات لا تجعلك تقطع أولاً.

794
00:35:23,790 --> 00:35:25,458
- [لورين] مم، هذا الجزء.

795
00:35:25,492 --> 00:35:26,393
- أيا كان.

796
00:35:28,228 --> 00:35:29,362
أنا جائع.

797
00:35:30,630 --> 00:35:31,865
بالطبع أنت كذلك.

798
00:35:31,898 --> 00:35:32,832
إنها تأكل دائمًا.

799
00:35:32,866 --> 00:35:34,200
(نقرات الباب مغلقة)

800
00:35:34,234 --> 00:35:36,269
وأنت تعرف أنها تأكل
حتى كل طعامك.

801
00:35:36,302 --> 00:35:37,704
- [جيسيكا] هذا الجزء.

802
00:35:37,737 --> 00:35:40,440
(موسيقى مهيبة)

803
00:35:43,009 --> 00:35:44,577
(موسيقى الأخبار الحية)

804
00:35:44,611 --> 00:35:46,212
(دقات التلفاز)

805
00:35:46,246 --> 00:35:47,480
- [مراسل الأخبار] خبر عاجل.

806
00:35:47,514 --> 00:35:48,882
- [مراسل الأخبار 2] أ
نهاية مأساوية في

807
00:35:48,915 --> 00:35:49,916
البحث عن مفقود...

808
00:35:49,949 --> 00:35:52,686
- [ستايسي] تعالوا وانظروا هذا!

809
00:35:55,388 --> 00:35:56,823
- [مراسل الأخبار] هذا
هي نهاية ذلك

810
00:35:56,856 --> 00:35:58,625
تلك العائلة و
يخشى الأصدقاء أكثر من غيرهم.

811
00:35:58,658 --> 00:35:59,559
- أين جهاز التحكم عن بعد؟

812
00:35:59,592 --> 00:36:01,294
- حددت الشرطة

813
00:36:01,327 --> 00:36:04,531
جسد في سيارة، في
موقف سيارات مهجور,

814
00:36:04,564 --> 00:36:08,301
كطالب جامعي
أماندا ويلز.

815
00:36:08,335 --> 00:36:10,704
سبب الوفاة غير معروف.

816
00:36:10,737 --> 00:36:12,272
وتعتقد الشرطة أن ذلك ممكن

817
00:36:12,305 --> 00:36:15,442
تكون ذات صلة بالمخدرات و أ
جرعة زائدة محتملة.

818
00:36:15,475 --> 00:36:17,711
إذا كان أي شخص لديه معلومات،

819
00:36:17,744 --> 00:36:20,580
من فضلك اتصل بنا على 555-TIPS.

820
00:36:20,613 --> 00:36:22,716
(دقات التلفاز)

821
00:36:22,749 --> 00:36:23,583
- القرف.

822
00:36:23,616 --> 00:36:26,953
- أعتقد أنها فعلت
ذلك لنفسها؟

823
00:36:26,986 --> 00:36:28,955
- لا أعرف.

824
00:36:28,988 --> 00:36:31,658
لقد كانت تفتقد التدريب كثيرًا.

825
00:36:33,326 --> 00:36:34,594
لا أعرف أين سيكون رأسي

826
00:36:34,627 --> 00:36:36,996
أكون في حالة إذا فقدت بلدي
والديها كما فعلت.

827
00:36:37,030 --> 00:36:38,865
- [ستايسي] أليس كذلك؟

828
00:36:38,898 --> 00:36:41,868
أعني، أعتقد أنني
يمكن أن أسأل أمي.

829
00:36:41,901 --> 00:36:43,303
- نعم.

830
00:36:43,336 --> 00:36:44,471
- [شخصية تلفزيونية] أحتاج
لك أن تحصل على ذلك

831
00:36:44,504 --> 00:36:45,538
من خلال جمجمتك السميكة.

832
00:36:45,572 --> 00:36:46,606
- هل هذه هي؟

833
00:36:46,639 --> 00:36:47,774
- لا، أنا ريان.

834
00:36:48,742 --> 00:36:49,876
لقد اجتاز الاختبار

835
00:36:49,909 --> 00:36:52,779
لذلك، فهو جيد للعب
يوم السبت.

836
00:36:54,614 --> 00:36:57,784
- أرى أنه لديه
الحفلة بعد ذلك.

837
00:36:57,817 --> 00:36:59,552
- أراهن أننا هناك.

838
00:36:59,586 --> 00:37:01,021
- أنا لن أذهب.

839
00:37:01,054 --> 00:37:02,922
- [شخصية تلفزيونية] قفز
مؤخرتك هنا!

840
00:37:02,956 --> 00:37:03,790
- ولم لا؟

841
00:37:05,625 --> 00:37:07,927
- فتاة، ما هو عليه
بينك وبينه؟

842
00:37:07,961 --> 00:37:09,562
لماذا تكرهه كثيرا؟

843
00:37:09,596 --> 00:37:10,864
- أنا فقط أفعل، حسنا.

844
00:37:12,032 --> 00:37:14,734
(ستايسي تضحك)

845
00:37:14,768 --> 00:37:15,902
- ماذا، ستايسي؟

846
00:37:15,935 --> 00:37:16,803
- بنت.

847
00:37:18,705 --> 00:37:20,573
تحتاج إلى السماح لها بالرحيل.

848
00:37:21,408 --> 00:37:24,044
- دع ماذا يذهب بالضبط؟

849
00:37:24,077 --> 00:37:26,513
- سمعنا جميعا الشائعات.

850
00:37:26,546 --> 00:37:29,049
لقد أردته، هو
لم أكن أريدك.

851
00:37:29,082 --> 00:37:30,283
دعها تذهب.

852
00:37:31,718 --> 00:37:32,419
- رائع.

853
00:37:33,520 --> 00:37:38,024
- أنت لا تعرف ما
اللعنة الذي تتحدث عنه.

854
00:37:38,058 --> 00:37:40,994
- لورين، إلى أين أنت ذاهبة؟

855
00:37:41,027 --> 00:37:42,629
- [لورين] اللعنة عليها.

856
00:37:42,662 --> 00:37:45,398
(ستايسي تلهث)

857
00:37:45,432 --> 00:37:46,800
- حقا، ستايسي؟

858
00:37:48,568 --> 00:37:49,669
(يضرب الباب)

859
00:37:49,703 --> 00:37:50,570
- ماذا؟

860
00:37:51,471 --> 00:37:52,839
- يعني هذا صحيح.

861
00:37:52,872 --> 00:37:54,007
يحدث ذلك في كل وقت.

862
00:37:54,040 --> 00:37:55,075
يصبح الناس منحنيين.

863
00:37:55,108 --> 00:37:57,344
إنها بحاجة إلى تجاوز الأمر.

864
00:37:57,377 --> 00:37:58,845
- إنها صديقتنا.

865
00:37:59,913 --> 00:38:02,082
- لا تفعل لها مثل هذا.

866
00:38:02,115 --> 00:38:04,784
وحقا، لا تفعل ذلك
حتى تعرف ما حدث.

867
00:38:04,818 --> 00:38:06,953
لم تكن هناك. (يسخر)

868
00:38:06,986 --> 00:38:08,588
- فتاة، أيا كان.

869
00:38:09,923 --> 00:38:11,458
أتعلم؟

870
00:38:11,491 --> 00:38:14,594
ليس لديك أي طعام
على أية حال لذلك أنا خارج.

871
00:38:14,627 --> 00:38:16,429
- [شخصية تلفزيونية] أرتيس،
أين أنت؟

872
00:38:16,463 --> 00:38:19,399
- سوف أراك في
مباراة غدا.

873
00:38:19,432 --> 00:38:22,736
وبعد ذلك نحن ذاهبون إلى
بعد الحفلة.

874
00:38:22,769 --> 00:38:23,603
ونأمل لورين،

875
00:38:23,636 --> 00:38:25,538
إذا استطاعت الخروج منها
مشاعر لعنة.

876
00:38:25,572 --> 00:38:28,742
(غير واضح) لا
اهتم بك.

877
00:38:28,775 --> 00:38:29,642
أين حذائي؟

878
00:38:29,676 --> 00:38:30,944
- [شخصية تلفزيونية] المكان
فوضى لعينة.

879
00:38:30,977 --> 00:38:35,915
(موسيقى حزينة)
(الهواتف ترن)

880
00:38:38,184 --> 00:38:39,853
(صنابير الباب)

881
00:38:39,886 --> 00:38:40,987
- نعم؟

882
00:38:41,021 --> 00:38:42,355
- [مارك] مرحبًا.

883
00:38:43,456 --> 00:38:45,025
- ما الذي تفعله هنا؟

884
00:38:45,058 --> 00:38:46,693
- نحن بحاجة للحديث.

885
00:38:48,795 --> 00:38:50,463
- انظر، أنا أعلم أنني قلت

886
00:38:50,497 --> 00:38:52,599
الذي سأكون منفتحًا عليه
وإعطاء هذه الفرصة،

887
00:38:52,632 --> 00:38:54,634
ولكن إذا احتفظت
الضغط على هذه القضية،

888
00:38:54,668 --> 00:38:57,003
أنت فقط ستدفعني
بعيدا أكثر.

889
00:38:57,037 --> 00:38:58,038
- أنا آسف.

890
00:38:58,071 --> 00:39:00,707
أنا لا أحاول أن أدفعك بعيدا.

891
00:39:00,740 --> 00:39:04,711
أنا، أنا فقط أحاول أن أفعل
الأمور بشكل مختلف هذه المرة.

892
00:39:04,744 --> 00:39:08,615
ويكون تماما
شفاف معك

893
00:39:08,648 --> 00:39:12,652
- اسمع، مهما كان الأمر،
سوف تضطر إلى الانتظار.

894
00:39:12,686 --> 00:39:15,055
لقد وجدنا الجثة للتو
لتلك الفتاة المفقودة

895
00:39:15,088 --> 00:39:17,090
- ولهذا السبب أنا هنا.

896
00:39:17,123 --> 00:39:18,158
(صنابير الباب)

897
00:39:18,191 --> 00:39:18,892
- نعم؟

898
00:39:19,759 --> 00:39:21,828
- آسف، لم أكن أعرف
كان لديك شركة.

899
00:39:21,861 --> 00:39:22,862
كما تعلمون، أستطيع فقط...

900
00:39:22,896 --> 00:39:23,763
- لا بأس.

901
00:39:23,797 --> 00:39:27,834
مارك، هل يمكننا التحدث من فضلك
عن هذا لاحقا؟

902
00:39:27,867 --> 00:39:29,569
(مارك تنهد)

903
00:39:29,602 --> 00:39:30,437
- بالتأكيد.

904
00:39:40,113 --> 00:39:43,450
- تقرير التشريح عاد.

905
00:39:43,483 --> 00:39:46,086
( حفيف الأوراق )

906
00:39:46,119 --> 00:39:48,621
- إذن كانت جرعة زائدة من المخدرات.

907
00:39:48,655 --> 00:39:49,823
- نعم.

908
00:39:49,856 --> 00:39:53,026
لكن انظر إلى واحدة من
عينات الدم.

909
00:39:54,828 --> 00:39:56,229
- كانت حامل؟

910
00:39:56,262 --> 00:39:59,499
*مهما ركب الرجال طيبين*

911
00:39:59,532 --> 00:40:00,900
*الرجال المفلسون لا يحصلون على الحب*

912
00:40:00,934 --> 00:40:02,102
(ينقر الباب بصوت عال)

913
00:40:02,135 --> 00:40:04,170
* اشترى نصف فدان و
غرفة العرش لعائلتي *

914
00:40:04,204 --> 00:40:05,505
* نوم أمك
بدون مربى *

915
00:40:05,538 --> 00:40:07,874
- أين لورين في؟

916
00:40:07,907 --> 00:40:09,743
- لقد جاءت في وقت مبكر.

917
00:40:09,776 --> 00:40:12,212
فتاة، لم أكن على وشك
للاستيقاظ في وقت مبكر.

918
00:40:12,245 --> 00:40:15,148
قال من السابعة إلى العاشرة.

919
00:40:15,181 --> 00:40:18,752
- مؤخرتك تريد
تأتي في الساعة الأخيرة.

920
00:40:18,785 --> 00:40:21,488
ينبغي لي أن أتيت للتو
لها وانتهى الأمر.

921
00:40:21,521 --> 00:40:22,756
(رذاذ الماء)

922
00:40:22,789 --> 00:40:23,590
- لماذا؟

923
00:40:24,357 --> 00:40:26,059
- [المدرب تيرنر] سيداتي،
اسرع.

924
00:40:26,092 --> 00:40:27,093
ليس لدي كل اليوم.

925
00:40:27,127 --> 00:40:28,995
- المدرب القادم .

926
00:40:29,029 --> 00:40:30,530
- هيا، دعنا نذهب.

927
00:40:30,563 --> 00:40:32,565
لا بد لي من تجهيز هذه الفتاة

928
00:40:32,599 --> 00:40:34,134
لموعدها الليلة.

929
00:40:34,167 --> 00:40:36,202
- أنت فقط لا تستطيع مساعدة نفسك،
هل تستطيع؟

930
00:40:36,236 --> 00:40:37,070
- لا.

931
00:40:38,738 --> 00:40:41,574
(الهيب هوب الحية)

932
00:40:44,878 --> 00:40:47,981
(أحاديث رواد الحفل)

933
00:40:50,316 --> 00:40:51,651
* قلت لهؤلاء الزنوج
لا تلمسني *

934
00:40:51,685 --> 00:40:52,819
*هؤلاء الزنوج مغبرون*

935
00:40:52,852 --> 00:40:54,754
* قلت لهؤلاء العاهرات
لا تلمسني *

936
00:40:54,788 --> 00:40:57,557
*هؤلاء العاهرات عفنون*

937
00:40:57,590 --> 00:40:58,591
* المال هو كل شيء،
العشرينات كلها *

938
00:40:58,625 --> 00:41:00,226
*البنجامين يابس*

939
00:41:00,260 --> 00:41:02,262
* المال هو كل شيء،
بنيامين هو كل شيء *

940
00:41:02,295 --> 00:41:03,897
*البنجامين يابس*

941
00:41:03,930 --> 00:41:05,965
* قلت لهؤلاء الزنوج
لا تلمسني *

942
00:41:05,999 --> 00:41:08,902
*هؤلاء الزنوج مغبرون*
* مغبر *

943
00:41:08,935 --> 00:41:10,003
* قلت لهؤلاء العاهرات
لا تلمسني *

944
00:41:10,036 --> 00:41:10,870
*هؤلاء العاهرات عفنون*

945
00:41:10,904 --> 00:41:12,305
* المال هو كل شيء،
العشرينات كلها *

946
00:41:12,339 --> 00:41:14,908
*البنجامين يابس*

947
00:41:14,941 --> 00:41:17,143
* المال هو كل شيء،
بنيامين هو كل شيء *

948
00:41:17,177 --> 00:41:18,611
*البنجامين يابس*

949
00:41:18,645 --> 00:41:19,612
*آي،آي*

950
00:41:19,646 --> 00:41:20,613
* كن آخر من ينجو *

951
00:41:20,647 --> 00:41:23,249
*أنت تعلم أنهم يفاجئونني*

952
00:41:23,283 --> 00:41:26,119
(نيكو يهتف)

953
00:41:26,152 --> 00:41:29,322
* الزنوج يبحثون عن أ
نشرة مثل Heisman *

954
00:41:29,356 --> 00:41:30,290
*لقد حصلت*

955
00:41:30,323 --> 00:41:33,626
(رواد الحفلة يثرثرون ويضحكون)

956
00:41:33,660 --> 00:41:34,994
* القاعدة رقم واحد أيها الصبي،
تكسب القرف *

957
00:41:35,028 --> 00:41:37,097
*عليك أن تتعلم القرف*
*كلبة عمل أفضل*

958
00:41:37,130 --> 00:41:38,331
(موسيقى الهيب هوب مستمرة)

959
00:41:38,365 --> 00:41:40,133
- أرى نيكو.

960
00:41:40,166 --> 00:41:41,668
هل ستكون بخير؟

961
00:41:41,701 --> 00:41:43,336
- هل ستتركني لوحدي؟

962
00:41:43,370 --> 00:41:45,171
* تم سحب جيتين *

963
00:41:45,205 --> 00:41:46,773
- يا فتاة، أنت لست وحدك.

964
00:41:46,806 --> 00:41:49,175
انظر، انظر إلى كل شيء
هؤلاء الناس هنا.

965
00:41:49,209 --> 00:41:50,877
فتاة، أنت جيد.

966
00:41:50,910 --> 00:41:53,947
آي، سأعود و
الاطمئنان عليك.

967
00:41:53,980 --> 00:41:57,751
* الجزء المفضل لدي عندما أقوم بالراب
هو عن كل القرف الحقيقي *

968
00:41:57,784 --> 00:42:01,254
*كيف تستمعون لمغني الراب
هذا لم يفعل القرف أبدا *

969
00:42:01,287 --> 00:42:03,223
* قلت لهؤلاء الزنوج
لا تلمسني *

970
00:42:03,256 --> 00:42:05,325
*هؤلاء الزنوج مغبرون*

971
00:42:05,358 --> 00:42:07,060
* قلت لهؤلاء العاهرات
لا تلمسني *

972
00:42:07,093 --> 00:42:09,229
*هؤلاء العاهرات عفنون ومغبرون*

973
00:42:09,262 --> 00:42:10,163
*المال هو كل شيء*

974
00:42:10,196 --> 00:42:11,064
*البنجامين جميعاً*

975
00:42:11,097 --> 00:42:11,965
* لهم بنيامين يابس *

976
00:42:11,998 --> 00:42:12,565
*المال هو كل شيء*

977
00:42:12,599 --> 00:42:14,234
*البنجامين هو الكل*

978
00:42:14,267 --> 00:42:16,670
* لهم بنيامين يابس *

979
00:42:16,703 --> 00:42:18,004
* قلت لهؤلاء الزنوج
لا تلمسني *

980
00:42:18,038 --> 00:42:20,340
*هؤلاء الزنوج مغبرون*
* مغبر *

981
00:42:20,373 --> 00:42:21,675
* قلت لهؤلاء العاهرات
لا تلمسني *

982
00:42:21,708 --> 00:42:23,777
*هؤلاء العاهرات عفنون ومغبرون*

983
00:42:23,810 --> 00:42:24,811
* المال هو كل شيء،
العشرينات كلها *

984
00:42:24,844 --> 00:42:25,979
*البنجامين يابس*

985
00:42:26,012 --> 00:42:28,782
* الفلوس كلها هم
بنيامين جميع *

986
00:42:28,815 --> 00:42:30,684
*هم بنيامين*

987
00:42:30,717 --> 00:42:31,818
* المال يصلح *

988
00:42:31,851 --> 00:42:33,319
* الزنوج تأتي من خلال
وأنا هسين *

989
00:42:33,353 --> 00:42:36,856
* نظرت للتو إلى معاشي التقاعدي
قال لهم أحتاج ومدد *

990
00:42:36,890 --> 00:42:38,391
*لا أعلم ما هو الزنجي*

991
00:42:38,425 --> 00:42:42,362
(يتحدث رواد الحفلة على الموسيقى)

992
00:42:42,395 --> 00:42:44,831
* استمر في هذا العثرة
وديسين اه *

993
00:42:44,864 --> 00:42:47,767
* النوادل يضعونني دائمًا
تغيير موقف سخيف *

994
00:42:47,801 --> 00:42:49,002
* نحن نلمس و توكين
البسكويت *

995
00:42:49,035 --> 00:42:50,804
* أعلم أنهم لا يفعلون ذلك
تريدني أن أعيش *

996
00:42:50,837 --> 00:42:53,707
* انظر، اشتريت لي
سيف واشترى لي سيفيك *

997
00:42:53,740 --> 00:42:55,108
* ثم اشترى لي أ
هوندا ثم السباق *

998
00:42:55,141 --> 00:42:59,145
(يتحدث رواد الحفلة بحيوية)

999
00:43:00,380 --> 00:43:01,247
- مرحبا.

1000
00:43:01,281 --> 00:43:02,148
- أهلاً.

1001
00:43:03,917 --> 00:43:05,952
- فكيف تحب أن تكون
في فريق المسار حتى الآن؟

1002
00:43:05,985 --> 00:43:06,953
- أحبها.

1003
00:43:06,986 --> 00:43:09,389
- [جيسيكا] المدرب هو
سيكون عليك مرة واحدة

1004
00:43:09,422 --> 00:43:10,957
يبدأ الموسم بالنسبة لك.

1005
00:43:10,990 --> 00:43:12,125
أتمنى أن تكون جاهزًا.

1006
00:43:12,158 --> 00:43:14,661
- أنا جاهز. دعونا نحصل عليه.

1007
00:43:14,694 --> 00:43:16,730
- [جيسيكا] سالود.

1008
00:43:16,763 --> 00:43:19,966
(رواد الحفلة يثرثرون ويضحكون)

1009
00:43:20,000 --> 00:43:23,269
- ليس من محبي
لكمة، أرى. (ضحكة مكتومة)

1010
00:43:23,303 --> 00:43:24,204
المرة الأولى؟

1011
00:43:27,073 --> 00:43:29,342
- لا أفهم كيف حالكم
شرب هذه الاشياء.

1012
00:43:29,376 --> 00:43:30,777
- أنا لا أعرف من هو "كلكم"،

1013
00:43:30,810 --> 00:43:33,780
ولكن نعم، انها ليست كذلك
حقا بالنسبة لي.

1014
00:43:35,348 --> 00:43:37,884
- مهلا، تهانينا على الفوز.

1015
00:43:37,917 --> 00:43:39,185
- شكرًا لك.

1016
00:43:39,219 --> 00:43:41,187
إذن، أين صديقك؟

1017
00:43:43,189 --> 00:43:45,925
- في مكان ما هناك مع نيكو.

1018
00:43:47,060 --> 00:43:49,295
أنتم قريبون جدًا،
أليس كذلك؟

1019
00:43:49,329 --> 00:43:51,297
- لن أقول كل ذلك.

1020
00:43:51,331 --> 00:43:54,300
أعتقد أنني دخلت للتو
حيث أنا مناسب.

1021
00:43:54,334 --> 00:43:57,037
عادةً ما ألتزم بنفسي فقط.

1022
00:43:58,238 --> 00:43:59,906
ماذا عن العائلة؟

1023
00:44:00,974 --> 00:44:03,176
نعم، أنا لست حقا
قريبة معهم سواء.

1024
00:44:03,209 --> 00:44:04,244
ماذا عنك؟

1025
00:44:04,277 --> 00:44:06,279
هل تغلق مع عائلتك؟

1026
00:44:06,312 --> 00:44:08,181
- أنا وأمي فقط.

1027
00:44:08,214 --> 00:44:09,816
حسناً كان والدي...

1028
00:44:12,185 --> 00:44:13,720
لا تهتم.

1029
00:44:13,753 --> 00:44:14,721
انها معقدة.

1030
00:44:14,754 --> 00:44:18,858
(رواد الحفلة يثرثرون ويضحكون)

1031
00:44:22,896 --> 00:44:24,964
- اعتقدت أنك لم تحب ذلك؟

1032
00:44:24,998 --> 00:44:26,800
- أعتقد أنني اعتدت على ذلك.

1033
00:44:26,833 --> 00:44:28,468
(مايكل يضحك)

1034
00:44:28,501 --> 00:44:31,905
(أحاديث رواد الحفل)

1035
00:44:33,773 --> 00:44:37,844
(جيسيكا تمسح الحلق)

1036
00:44:37,877 --> 00:44:41,181
(أحاديث رواد الحفل)

1037
00:44:41,214 --> 00:44:43,950
(موسيقى الهيب هوب)

1038
00:44:48,188 --> 00:44:51,324
(يتحدث رواد الحفلة بصوت عالٍ)

1039
00:44:51,358 --> 00:44:53,426
- إذن ما هذا الوشم؟

1040
00:44:53,460 --> 00:44:55,528
أوه، انها مجرد بعض
الحروف الصينية.

1041
00:44:55,562 --> 00:44:56,830
أنا لا أعرف حتى إذا كان ذلك
يقول ما يفترض به،

1042
00:44:56,863 --> 00:44:58,531
لأكون صادقًا معك.

1043
00:44:58,565 --> 00:45:02,035
لكن كما تعلمون، لقد فعلت ذلك للتو
كما يجرؤ بعض غبي.

1044
00:45:02,068 --> 00:45:05,305
- لذلك يمكن ذلك في الأساس
أقول، "أنا أحب ديك."

1045
00:45:05,338 --> 00:45:06,906
لكل ما تعرفه.

1046
00:45:07,841 --> 00:45:08,942
- أم.
(ستايسي تضحك)

1047
00:45:08,975 --> 00:45:11,344
أنا متأكد من أنه لا يقول ذلك.

1048
00:45:14,514 --> 00:45:16,016
- إذن ماذا الآن؟

1049
00:45:17,283 --> 00:45:19,319
- ماذا تقصد؟

1050
00:45:19,352 --> 00:45:22,355
- أعني، هل نحن معًا؟

1051
00:45:22,389 --> 00:45:24,324
هل نحن نتواعد فقط أم...

1052
00:45:25,425 --> 00:45:26,326
- يعني...

1053
00:45:27,827 --> 00:45:29,529
نحن فقط نستمتع.

1054
00:45:29,562 --> 00:45:31,431
أنا لا أبحث حقًا
لأي شيء خطير.

1055
00:45:31,464 --> 00:45:32,866
كما تعلمون، لدي الكشافة
يأتي للنظر في وجهي

1056
00:45:32,899 --> 00:45:35,969
وحصلت على فرصة أن أصبح محترفًا،
هكذا.

1057
00:45:36,002 --> 00:45:40,206
أنا لا أحاول الارتباط
وصولا إلى أي شخص.

1058
00:45:40,240 --> 00:45:41,141
- بجد؟

1059
00:45:41,174 --> 00:45:42,275
(أحاديث رواد الحفل)

1060
00:45:42,308 --> 00:45:43,143
- ماذا؟

1061
00:45:43,176 --> 00:45:44,277
أعني أنك لا تستطيع حقا
أعتقد أنني أريدك

1062
00:45:44,310 --> 00:45:46,513
أن تكوني صديقتي، أليس كذلك؟

1063
00:45:46,546 --> 00:45:49,115
(ستايسي تسخر)

1064
00:45:49,149 --> 00:45:49,983
- واو.

1065
00:45:51,051 --> 00:45:51,918
رائع.

1066
00:45:52,485 --> 00:45:53,353
- ماذا؟

1067
00:45:55,355 --> 00:45:56,923
ستايسي، هيا.

1068
00:45:58,458 --> 00:46:00,026
نحن فقط نستمتع.

1069
00:46:00,060 --> 00:46:01,194
تعال.

1070
00:46:01,227 --> 00:46:02,062
ستايسي!

1071
00:46:03,229 --> 00:46:05,031
(نيكو يسخر)

1072
00:46:05,065 --> 00:46:07,133
(أحاديث رواد الحفل)

1073
00:46:07,167 --> 00:46:09,803
(موسيقى الهيب هوب)

1074
00:46:10,904 --> 00:46:13,406
- حسنًا، انظر جيدًا،
ربما تريد أن تبطئ

1075
00:46:13,440 --> 00:46:14,808
على لكمة.

1076
00:46:15,608 --> 00:46:17,177
(موسيقى الهيب هوب)

1077
00:46:17,210 --> 00:46:20,914
(أحاديث رواد الحفل)

1078
00:46:20,947 --> 00:46:23,416
- سأذهب للبحث عن ستايسي!

1079
00:46:28,388 --> 00:46:30,990
(موسيقى الهيب هوب)

1080
00:46:31,024 --> 00:46:34,227
(أحاديث رواد الحفل)

1081
00:46:41,067 --> 00:46:42,302
*اي لاتكلمني بجنون*

1082
00:46:42,335 --> 00:46:44,104
* أنا أركب الإيقاع مثل
أنا أهز طفلاً *

1083
00:46:44,137 --> 00:46:46,072
* حصلت على هذا بالتنقيط مع
الصلصة والمرق *

1084
00:46:46,106 --> 00:46:47,273
*لا أريد التحدث*

1085
00:46:47,307 --> 00:46:48,241
هل رأيت ستايسي؟

1086
00:46:48,274 --> 00:46:49,342
- أعتقد أنها في الطابق العلوي.

1087
00:46:49,376 --> 00:46:51,211
* المعاول السوداء، المعاول البيضاء،
شاوندراس وهيليز *

1088
00:46:51,244 --> 00:46:52,912
* النار بديعة يا،
الذراع مذهلة *

1089
00:46:52,946 --> 00:46:55,115
* مجرد نوبة رئيسي ولكن
أنت تسحر السوار *

1090
00:46:55,148 --> 00:46:56,950
* كلمات مختلفة،
القضبان كاشطة *

1091
00:46:56,983 --> 00:46:59,019
* قفز في السوط و
السيارات التي أكون راسين *

1092
00:46:59,052 --> 00:47:02,288
* القضبان التي أطاردها،
أنا أتفادىهم يوميا *

1093
00:47:02,322 --> 00:47:04,924
- هل رأيت ستايسي؟

1094
00:47:04,958 --> 00:47:05,492
هل ستايسي هنا؟

1095
00:47:05,525 --> 00:47:06,626
(أحاديث رواد الحفل)

1096
00:47:06,659 --> 00:47:09,529
* بمجرد أن أحصل عليه
عليكم جميعا العثور على جهاز التحكم عن بعد *

1097
00:47:09,562 --> 00:47:10,563
*حياتي واخوتي*

1098
00:47:10,597 --> 00:47:12,966
* كنت أعمل تسعة
إلى خمسة لملابسي *

1099
00:47:12,999 --> 00:47:14,434
* الآن أنا مليون تصميم
ملابسي *

1100
00:47:14,467 --> 00:47:16,469
* ترى أن القرف يلمع
على جانب سوطي *

1101
00:47:16,503 --> 00:47:20,273
(يتحدث رواد الحفلة بصوت عالٍ)

1102
00:47:23,510 --> 00:47:24,377
- ستايسي؟

1103
00:47:25,478 --> 00:47:26,379
- يتمسك.

1104
00:47:26,413 --> 00:47:27,447
قف، قف، قف، قف.

1105
00:47:27,480 --> 00:47:29,115
ستايسي ليست هنا.

1106
00:47:31,284 --> 00:47:32,519
اه اه اه اه.

1107
00:47:32,552 --> 00:47:33,520
لا ترمي.

1108
00:47:33,553 --> 00:47:34,654
هنا. تعال.

1109
00:47:34,688 --> 00:47:36,056
مجرد الجلوس هنا.

1110
00:47:36,089 --> 00:47:39,659
(يتحدث رواد الحفلة بصوت عالٍ)

1111
00:47:39,693 --> 00:47:42,429
(موسيقى الهيب هوب)

1112
00:47:45,532 --> 00:47:47,200
* هذه هي الحياة ولكني
حقا لا أعرف ذلك *

1113
00:47:47,233 --> 00:47:49,102
* لمست الميكروفون هكذا
أنت تعلم أنها علامة إصبع القدم *

1114
00:47:49,135 --> 00:47:50,937
* يقول المعاول أنهم مثلّجوا متى
يريدون عجينة رجل يا رجل *

1115
00:47:50,970 --> 00:47:52,439
* بالإضافة إلى أنني أحتفظ بكل
الجليد في جبهتي *

1116
00:47:52,472 --> 00:47:54,274
* حصلت على الكثير من رجل الثلج
أشعر وكأنني رجل ثلج *

1117
00:47:54,307 --> 00:47:56,209
* المعاول في تشكيلة بلادي لك
أكره ولم أحصل على رجل *

1118
00:47:56,242 --> 00:47:58,044
* حصلت على الكثير من رجل الثلج
أشعر وكأنني رجل ثلج *

1119
00:47:58,078 --> 00:48:00,613
* إنها تحاول سجادتي
نوافذ مثل، لا رجل *

1120
00:48:00,647 --> 00:48:02,549
- وإخوانه، ما هي اللعنة
هل تفعل؟

1121
00:48:02,582 --> 00:48:03,650
- إنها في حالة سكر يا أخي.

1122
00:48:03,683 --> 00:48:04,984
- بوضوح!

1123
00:48:05,985 --> 00:48:07,520
انتظر، هكذا تعتقد
الذي يمنحك

1124
00:48:07,554 --> 00:48:08,421
تمريرة للحصول معها؟

1125
00:48:08,455 --> 00:48:09,322
- يا رجل، اهدأ يا أخي.

1126
00:48:09,356 --> 00:48:10,223
كنت آمل فقط أن تستلقي-

1127
00:48:10,256 --> 00:48:11,191
(صفعات بقبضة اليد)

1128
00:48:11,224 --> 00:48:12,625
- يا رجل، ما هي اللعنة
هو الخطأ معك يا رجل.

1129
00:48:12,659 --> 00:48:13,626
أوه، هذا ما تحاولينه

1130
00:48:13,660 --> 00:48:14,327
للقيام هاه؟
- نعم نعم.

1131
00:48:14,361 --> 00:48:14,994
- آي، آي، آي!

1132
00:48:15,028 --> 00:48:15,829
- اللعنة التي تقاتلون من أجلها؟

1133
00:48:15,862 --> 00:48:16,863
- اسأل هذا غريب الأطوار لماذا يحاول "
احصل على

1134
00:48:16,896 --> 00:48:19,299
في السرير مع جيسيكا بينما
أغمي عليها في حالة سكر.

1135
00:48:19,332 --> 00:48:21,301
- للمرة الأخيرة أنا
كان مجرد مساعدتها إخوانه!

1136
00:48:21,334 --> 00:48:22,235
- اهدأ، اهدأ.

1137
00:48:22,268 --> 00:48:23,303
- آي، ناه، ناه.

1138
00:48:23,336 --> 00:48:24,204
احصل عليها، اخرج!

1139
00:48:24,237 --> 00:48:24,771
نعم، مايك!

1140
00:48:24,804 --> 00:48:25,672
- آي، اخرجي من اللعنة!

1141
00:48:25,705 --> 00:48:26,706
- الجميع خارجا!

1142
00:48:26,740 --> 00:48:27,507
مريض من هذا القرف!

1143
00:48:27,540 --> 00:48:28,308
أي غبي!

1144
00:48:28,341 --> 00:48:29,342
عليك أن تذهب وأنت

1145
00:48:29,376 --> 00:48:31,211
فلدي الحصول على هذه الكلبة
الحمار الناس والخروج.

1146
00:48:31,244 --> 00:48:31,978
آي، هيا!

1147
00:48:32,012 --> 00:48:33,313
ها هي تذهب.

1148
00:48:33,346 --> 00:48:34,581
نعم، تم إلغاء الحفلة.

1149
00:48:34,614 --> 00:48:35,715
تم إلغاء الحفلة.

1150
00:48:35,749 --> 00:48:37,083
(أحاديث رواد الحفل)

1151
00:48:37,117 --> 00:48:39,319
قطع، قطع فوكين
الموسيقى قبالة أيضا!

1152
00:48:39,352 --> 00:48:40,420
تم إلغاء الحفلة!

1153
00:48:40,453 --> 00:48:41,454
الجميع خارجا، يا رجل!

1154
00:48:41,488 --> 00:48:43,256
نعم، تم إلغاء الحفلة! تعال!

1155
00:48:43,289 --> 00:48:45,058
احصل على اللعنة!

1156
00:48:45,091 --> 00:48:46,626
قلت هيا، احصل على اللعنة!

1157
00:48:46,659 --> 00:48:47,727
الجميع خارج، الجميع خارج!

1158
00:48:47,761 --> 00:48:48,661
أطفئ الأضواء!

1159
00:48:48,695 --> 00:48:50,130
قطع الموسيقى!

1160
00:48:50,163 --> 00:48:50,930
تعال!

1161
00:48:50,964 --> 00:48:52,999
نعم، ارفعوا مؤخرتكم،
إخوانه!

1162
00:48:53,033 --> 00:48:53,700
- نحن لا نحصل على أي بيتزا؟

1163
00:48:53,733 --> 00:48:54,668
لا، اللعنة على البيتزا، يا رجل!

1164
00:48:54,701 --> 00:48:55,568
تعال!

1165
00:48:55,602 --> 00:48:56,469
انهضوا جميعا.

1166
00:48:56,503 --> 00:48:57,337
اخرج، اخرج يا صديقي.

1167
00:48:57,370 --> 00:48:58,338
شكرًا لك.

1168
00:48:58,371 --> 00:48:59,639
اللعنة على. اخرج.

1169
00:48:59,673 --> 00:49:03,109
(أحاديث الضيوف)

1170
00:49:03,143 --> 00:49:04,511
- [ضيف] أنا آخذ
الضباب الخاص بك.

1171
00:49:04,544 --> 00:49:05,445
- تفضل.

1172
00:49:06,446 --> 00:49:07,247
- [ضيف 2] لا بيتزا؟

1173
00:49:07,280 --> 00:49:08,448
- أنا أقدر لك
القادمة من خلال.

1174
00:49:08,481 --> 00:49:09,616
نحن على الرغم من ذلك، لا يوجد بيتزا.

1175
00:49:09,649 --> 00:49:10,517
اه هاه.

1176
00:49:10,550 --> 00:49:11,418
اتمنى لك يوم جيد.

1177
00:49:11,451 --> 00:49:12,519
اتمنى لك يوم جيد.

1178
00:49:12,552 --> 00:49:13,353
يا أخي لقد غسلت

1179
00:49:13,386 --> 00:49:14,487
يا رجل، لا أريد أن أسمعك،
نيغا.

1180
00:49:14,521 --> 00:49:15,522
- هيا يا أخي، كن حقيقيا.

1181
00:49:15,555 --> 00:49:17,357
تعال. فقط اذهب.

1182
00:49:17,390 --> 00:49:18,391
اصمت يا نيغا.

1183
00:49:18,425 --> 00:49:19,025
- آيت.

1184
00:49:19,059 --> 00:49:20,193
- أيا كان، أيها الزنجي الصغير.

1185
00:49:20,226 --> 00:49:20,727
اللعنة يا رجل.

1186
00:49:20,760 --> 00:49:23,496
(نقرات الباب)

1187
00:49:23,530 --> 00:49:24,564
هاتين الحمار نيغا.

1188
00:49:24,597 --> 00:49:26,433
لقد حان الوقت لينتهي.

1189
00:49:29,469 --> 00:49:32,439
(موسيقى مشوقة)

1190
00:49:35,275 --> 00:49:39,479
(الصراصير تغرد في المسافة)

1191
00:50:01,634 --> 00:50:03,436
- مهلا، أنت مستيقظ.

1192
00:50:07,440 --> 00:50:09,142
- أين نحن؟

1193
00:50:09,175 --> 00:50:10,744
- نحن في منزلك.

1194
00:50:10,777 --> 00:50:13,279
أحضرتك إلى المنزل.

1195
00:50:13,313 --> 00:50:14,147
- أوه.

1196
00:50:14,981 --> 00:50:17,450
أم، كيف يمكنك أن تعرف
أين أعيش؟

1197
00:50:18,618 --> 00:50:22,088
- لقد أخبرتني ستايسي متى
لقد عرضت أن آخذك إلى المنزل.

1198
00:50:22,122 --> 00:50:24,357
- ستايسي، هل كانت بخير؟

1199
00:50:24,391 --> 00:50:26,459
هل كانت جيدة في القيادة؟
أنا بحاجة للاطمئنان عليها.

1200
00:50:26,493 --> 00:50:27,727
- ستايسي، ستايسي كانت بخير،

1201
00:50:27,761 --> 00:50:29,262
ولكن نعم، تحقق بالتأكيد

1202
00:50:29,295 --> 00:50:33,433
عليها، فتأكد منها
جعله المنزل بخير.

1203
00:50:33,466 --> 00:50:34,801
- ماذا حدث؟

1204
00:50:34,834 --> 00:50:37,103
لا أتذكر الكثير.

1205
00:50:37,137 --> 00:50:39,572
- بصراحة، أنا لا أعرف حتى.

1206
00:50:40,607 --> 00:50:42,108
اعتقدت أنني رأيت رايان يحاول

1207
00:50:42,142 --> 00:50:44,444
لفعل شيء لك
بينما كنت قد فقدت الوعي.

1208
00:50:44,477 --> 00:50:46,212
لذلك، لكمة مؤخرته.

1209
00:50:48,348 --> 00:50:49,849
- انتظر ماذا؟

1210
00:50:49,883 --> 00:50:51,451
- نعم وهو يدعي

1211
00:50:51,484 --> 00:50:53,753
أنه كان يحاول فقط
لمساعدتك على النوم.

1212
00:50:53,787 --> 00:50:55,422
لكني لا أعرف.

1213
00:50:58,491 --> 00:51:00,126
- شكرًا لك.

1214
00:51:00,160 --> 00:51:03,730
شكرا لك
التمسك بالنسبة لي.

1215
00:51:03,763 --> 00:51:06,700
(مايكل يضحك)

1216
00:51:06,733 --> 00:51:08,501
- إنها ليست مشكلة.

1217
00:51:11,371 --> 00:51:14,207
(صوت المحرك)

1218
00:51:15,608 --> 00:51:16,476
- يا إلهي!

1219
00:51:16,509 --> 00:51:17,377
- ماذا؟

1220
00:51:21,181 --> 00:51:22,582
من ذاك؟

1221
00:51:22,615 --> 00:51:24,117
- هذا والدي.

1222
00:51:24,784 --> 00:51:26,653
ماذا يفعل هنا؟

1223
00:51:31,791 --> 00:51:34,594
- أنا آسف، يجب أن أذهب.

1224
00:51:34,627 --> 00:51:35,795
- تمام.

1225
00:51:35,829 --> 00:51:37,597
اتمنى لك ليلة هانئة!

1226
00:51:37,630 --> 00:51:40,200
(يضرب الباب)

1227
00:51:43,636 --> 00:51:44,504
اللعنة!

1228
00:51:46,806 --> 00:51:49,509
(صرير الباب)

1229
00:52:08,294 --> 00:52:11,431
(نقرات باب الغسالة)

1230
00:52:14,601 --> 00:52:15,468
- جيسيكا؟

1231
00:52:16,269 --> 00:52:18,271
ماذا تفعل؟

1232
00:52:18,304 --> 00:52:19,673
- [جيسيكا] اللعنة.

1233
00:52:19,706 --> 00:52:21,441
هل دخلت للتو؟

1234
00:52:23,243 --> 00:52:25,945
اه، أجيبيني أيتها الشابة؟

1235
00:52:25,979 --> 00:52:27,313
- نعم أمي.

1236
00:52:27,347 --> 00:52:29,683
لقد عدت للتو من الحفلة.

1237
00:52:29,716 --> 00:52:30,950
- إنها الثالثة صباحًا.

1238
00:52:30,984 --> 00:52:33,620
اعتقدت أنك كنت في
السرير بالفعل.

1239
00:52:33,653 --> 00:52:37,424
- حسنا، ليس الأمر كذلك
كنت تبحث عني.

1240
00:52:37,457 --> 00:52:38,391
- اعذرني؟

1241
00:52:38,425 --> 00:52:40,293
ماذا يفترض أن يعني؟

1242
00:52:40,326 --> 00:52:43,496
- وهذا يعني أنني رأيت أبي يغادر.

1243
00:52:43,530 --> 00:52:45,231
هل كنت معه؟

1244
00:52:45,265 --> 00:52:46,599
لماذا كان هنا؟

1245
00:52:47,734 --> 00:52:49,402
هل كنت معه؟

1246
00:52:51,871 --> 00:52:53,306
من فضلك لا تقل لي

1247
00:52:53,340 --> 00:52:57,010
أنك تسمح له
مرة أخرى في هذا المنزل

1248
00:52:57,043 --> 00:52:59,612
بعد كل شيء هو
وضعك من خلال!

1249
00:52:59,646 --> 00:53:01,314
وضع هذه العائلة من خلال!

1250
00:53:01,348 --> 00:53:03,817
- ليس من شأنك.

1251
00:53:03,850 --> 00:53:06,586
(جيسيكا تنهد)

1252
00:53:07,354 --> 00:53:09,556
- هل كنت تشرب؟

1253
00:53:11,624 --> 00:53:13,226
- ربما قليلا.

1254
00:53:14,661 --> 00:53:16,029
ماذا؟

1255
00:53:16,062 --> 00:53:17,364
أنا في الكلية.

1256
00:53:17,397 --> 00:53:19,265
ذهبت إلى حفلة جامعية

1257
00:53:19,299 --> 00:53:20,834
وتناولت بعض المشروبات.

1258
00:53:20,867 --> 00:53:22,369
ما هي الصفقة الكبيرة؟

1259
00:53:22,402 --> 00:53:26,473
- الصفقة الكبيرة هي أنت
ليس 21 بعد، جيسيكا.

1260
00:53:26,506 --> 00:53:29,743
هل كنت لا تشرب
قبل أن تبلغ 21 عامًا؟

1261
00:53:29,776 --> 00:53:31,411
أليس هذا كيف وصلت إلى هنا؟

1262
00:53:31,444 --> 00:53:33,313
- اه اه، أنت لا تحصل
لسؤالي.

1263
00:53:33,346 --> 00:53:34,547
أنا البالغ.

1264
00:53:35,949 --> 00:53:37,484
- أنا شخص بالغ أيضًا.

1265
00:53:37,517 --> 00:53:38,451
- نعم.

1266
00:53:38,485 --> 00:53:41,054
أعيش في منزلي حيث
أنا أدفع جميع الفواتير.

1267
00:53:41,087 --> 00:53:42,922
ناهيك عن الدفع
لكي تذهب إلى المدرسة

1268
00:53:42,956 --> 00:53:43,990
للحصول على التعليم.

1269
00:53:44,024 --> 00:53:47,627
لن أذهب إلى بعض الكليات
الحفلات تسكر.

1270
00:53:47,660 --> 00:53:51,031
- أنت بالكاد تدفع مقابل أي شيء
من تعليمي.

1271
00:53:51,064 --> 00:53:53,333
منحة دراسية بلدي تهتم
من معظم ذلك.

1272
00:53:53,366 --> 00:53:56,870
لذلك دعونا لا نتظاهر بذلك
أنت تفعل لي أي معروف.

1273
00:53:56,903 --> 00:53:59,539
(صفعات اليد)

1274
00:54:00,874 --> 00:54:01,741
- أوه.

1275
00:54:03,777 --> 00:54:05,278
أنا آسف.

1276
00:54:06,813 --> 00:54:08,615
أنا آسف جدا.

1277
00:54:08,648 --> 00:54:09,482
- رائع.

1278
00:54:10,083 --> 00:54:11,918
- أتعلم؟

1279
00:54:11,951 --> 00:54:14,354
لا تقلق بشأن ذلك.

1280
00:54:14,387 --> 00:54:16,056
لن أكون هنا لفترة أطول.

1281
00:54:16,089 --> 00:54:20,994
لذلك يمكنك أنت وأبي القيام بذلك
مهما كان الجحيم الذي تريده.

1282
00:54:21,027 --> 00:54:22,996
- [المحقق روبرتس] جيسيكا.

1283
00:54:23,029 --> 00:54:23,930
جيسيكا!

1284
00:54:23,963 --> 00:54:26,833
(موسيقى غامضة)

1285
00:54:38,878 --> 00:54:41,381
(النقر على المفاتيح)

1286
00:54:42,682 --> 00:54:43,583
- اللعنة؟

1287
00:54:46,820 --> 00:54:49,055
آه، كلمة المرور الخاصة بي لا تعمل.

1288
00:54:49,089 --> 00:54:51,091
ربما أحتاج إلى ذلك فقط
إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بي

1289
00:54:51,124 --> 00:54:52,759
أو شيء من هذا القبيل
انها لا تعمل.

1290
00:54:52,792 --> 00:54:54,894
(النقر على المفاتيح)

1291
00:54:56,096 --> 00:54:58,465
هل جهاز الكمبيوتر الخاص بك يعمل؟

1292
00:54:59,733 --> 00:55:00,600
جيسيكا.

1293
00:55:02,869 --> 00:55:03,737
جيسيكا.

1294
00:55:06,673 --> 00:55:07,540
جيس!

1295
00:55:08,641 --> 00:55:09,542
- هاه؟

1296
00:55:11,611 --> 00:55:12,779
- هل أنت بخير؟

1297
00:55:12,812 --> 00:55:15,148
يبدو أنك خرجت قليلا عن ذلك.

1298
00:55:15,181 --> 00:55:16,449
يا فتاة ماذا بك؟

1299
00:55:16,483 --> 00:55:18,118
أنت لا تستمع حتى.

1300
00:55:18,151 --> 00:55:19,386
- أنا بخير.

1301
00:55:20,653 --> 00:55:21,688
هل أنت متأكد؟

1302
00:55:22,956 --> 00:55:24,758
الأمر يتعلق بوالديك مرة أخرى،
هاه؟

1303
00:55:24,791 --> 00:55:31,031
- نعم، ولكن الأمر يتعلق أيضًا
ماذا حدث في حفلة ريان.

1304
00:55:31,064 --> 00:55:34,601
- ماذا حدث في حفلة ريان؟

1305
00:55:34,634 --> 00:55:38,004
- وجدني مايكل في
الغرفة مرت بها مع رايان.

1306
00:55:38,038 --> 00:55:38,905
- ماذا؟

1307
00:55:39,873 --> 00:55:41,608
- هل فعل لك شيئا؟

1308
00:55:41,641 --> 00:55:42,976
- لا.

1309
00:55:43,009 --> 00:55:46,012
حسنًا، لا أعرف، لا أعرف.

1310
00:55:46,046 --> 00:55:47,113
- ماذا؟

1311
00:55:47,147 --> 00:55:50,917
- أوقفه مايكل و
ثم انتهى بهم الأمر بالقتال

1312
00:55:50,950 --> 00:55:51,751
ومن ثم-

1313
00:55:51,785 --> 00:55:52,585
- [لورين] يا إلهي.

1314
00:55:52,619 --> 00:55:54,154
لقد أخبرني أنه على ما يبدو،
كان ريان

1315
00:55:54,187 --> 00:55:56,456
مجرد محاولة للسماح لي
النوم عليه.

1316
00:55:56,489 --> 00:55:58,425
- حسنًا، ها أنت ذا.

1317
00:55:59,492 --> 00:56:00,827
دعونا لا نقفز إلى الاستنتاجات.

1318
00:56:00,860 --> 00:56:04,164
اتهام مثل هذا
يمكن أن تدمر حياة شخص ما.

1319
00:56:04,197 --> 00:56:05,832
- أنا آسف.

1320
00:56:05,865 --> 00:56:07,967
وأين كنت بالضبط؟

1321
00:56:09,903 --> 00:56:12,005
- كنت مع نيكو.

1322
00:56:12,038 --> 00:56:13,106
يمين.

1323
00:56:13,139 --> 00:56:17,444
وضعت مع بعض الرجل عندما
صديقك يحتاجك.

1324
00:56:17,477 --> 00:56:20,013
جيسيكا، استمعي لي.

1325
00:56:20,046 --> 00:56:21,981
لا يمكنك أن تثق به، حسنا؟

1326
00:56:23,183 --> 00:56:26,820
لورين، هل هناك شيء
أريد أن أعرف؟

1327
00:56:29,222 --> 00:56:31,224
فقط انسَ الأمر.

1328
00:56:31,257 --> 00:56:32,926
- هؤلاء لاعبو كرة القدم يفكرون

1329
00:56:32,959 --> 00:56:34,494
يمكنهم فقط أن يفعلوا ويقولوا

1330
00:56:34,527 --> 00:56:37,564
ماذا يريدون و
لقد تعبت من ذلك.

1331
00:56:43,036 --> 00:56:43,937
- تمام.

1332
00:56:43,970 --> 00:56:46,206
هل فاتني شيء؟

1333
00:56:46,239 --> 00:56:48,942
- يا فتاة، لقد قلت لك
إشاعة سمعتها.

1334
00:56:48,975 --> 00:56:49,709
- نعم، ستايسي.

1335
00:56:50,744 --> 00:56:55,248
لكنني متأكد تمامًا
هناك المزيد في القصة.

1336
00:56:55,281 --> 00:56:56,916
- لا أعرف يا صديقي.

1337
00:56:56,950 --> 00:56:58,618
انا ذاهب الى الفصل.

1338
00:57:03,123 --> 00:57:05,859
(رنين الهاتف)

1339
00:57:08,928 --> 00:57:11,931
(موسيقى مشوقة)

1340
00:57:13,667 --> 00:57:15,235
- [جيسيكا] وجدني مايكل

1341
00:57:15,268 --> 00:57:17,070
الغرفة مرت بها رايان.

1342
00:57:17,103 --> 00:57:18,004
- [لورين] ماذا؟

1343
00:57:18,038 --> 00:57:19,606
- [جيسيكا] أوقفه مايكل.

1344
00:57:19,639 --> 00:57:21,107
ثم انتهى بهم الأمر إلى القتال.

1345
00:57:21,141 --> 00:57:22,242
- [لورين] أنا آسف.

1346
00:57:22,275 --> 00:57:23,610
وأين كنت؟

1347
00:57:23,643 --> 00:57:25,545
- [ستايسي] كنت مع نيكو.

1348
00:57:25,578 --> 00:57:28,114
- لا يمكنك أن تثق به، حسنا؟

1349
00:57:28,148 --> 00:57:29,749
هؤلاء لاعبو كرة القدم يعتقدون

1350
00:57:29,783 --> 00:57:31,251
يمكنهم فقط أن يفعلوا ويقولوا

1351
00:57:31,284 --> 00:57:34,521
ماذا يريدون و
لقد تعبت من ذلك.

1352
00:57:43,063 --> 00:57:46,700
(لورين تشهق)

1353
00:57:46,733 --> 00:57:49,636
لقد كنت في حفلة في منزل رايان

1354
00:57:53,640 --> 00:57:56,042
وكان لدي القليل أيضًا
الكثير من الشراب.

1355
00:57:57,644 --> 00:58:02,649
ولكن ليس كثيرًا إلى حيث أنا
لم أكن أعرف ما كان يحدث.

1356
00:58:05,785 --> 00:58:06,786
لقد أحببته.

1357
00:58:12,192 --> 00:58:15,628
وكان يجري أ
رجل كامل.

1358
00:58:16,963 --> 00:58:17,831
في البداية.

1359
00:58:21,601 --> 00:58:24,037
(لورين تشهق)

1360
00:58:24,070 --> 00:58:28,041
لقد كان يساعدني في الوصول
في السرير حتى أتمكن من النوع

1361
00:58:28,074 --> 00:58:29,943
مثل، النوم عليه.

1362
00:58:33,179 --> 00:58:35,749
لكن الشيء التالي الذي عرفته

1363
00:58:36,683 --> 00:58:40,854
كان شخص ما يسحب فستاني.
(يبكي)

1364
00:58:40,887 --> 00:58:42,155
وكان يقول "

1365
00:58:43,823 --> 00:58:45,191
"لا بأس.

1366
00:58:45,225 --> 00:58:48,661
فقط خذها." (تنهدات)

1367
00:58:52,899 --> 00:58:55,935
- أنا آسف جدا أن هذا
حدث لك.

1368
00:58:55,969 --> 00:58:57,871
هل هناك أي شيء آخر؟

1369
00:58:59,839 --> 00:59:02,709
- لا أتذكر الكثير حقًا.

1370
00:59:03,977 --> 00:59:09,249
وأعني أنه مثله
كلمة ضد الألغام، أليس كذلك؟

1371
00:59:09,282 --> 00:59:11,685
- هل كان لديه أي علامات ميلاد

1372
00:59:11,718 --> 00:59:16,856
أو أي وشم مميز
يمكنك أن تتذكر؟

1373
00:59:16,890 --> 00:59:21,094
- أم، لا، ليس حقا. (يشهق)

1374
00:59:27,133 --> 00:59:30,136
- هل أنت متأكد من ذلك
لا أريد توجيه الاتهامات؟

1375
00:59:30,170 --> 00:59:31,271
- لا.

1376
00:59:31,304 --> 00:59:36,176
لا، أنا فقط، أريد فقط
ننسى أنه حدث من أي وقت مضى.

1377
00:59:36,209 --> 00:59:38,411
من فضلك، من فضلك لا تفعل ذلك
أخبر أحدا.

1378
00:59:38,445 --> 00:59:39,412
وخاصة جيسيكا.

1379
00:59:39,446 --> 00:59:42,382
(موسيقى حزينة)

1380
00:59:42,415 --> 00:59:45,085
(لورين تبكي)

1381
00:59:48,421 --> 00:59:51,725
(موسيقى حزينة)

1382
01:00:07,007 --> 01:00:09,642
(جلجل المفاتيح)

1383
01:00:10,443 --> 01:00:13,113
(المحرك يدندن)

1384
01:00:32,032 --> 01:00:34,668
(نقرات الباب)

1385
01:00:35,335 --> 01:00:37,270
(يضرب الباب)

1386
01:00:37,303 --> 01:00:39,205
(جيسيكا تنهد)

1387
01:00:39,239 --> 01:00:40,206
- أنت أيت؟

1388
01:00:41,141 --> 01:00:42,776
- نعم، أنا جيد.

1389
01:00:43,410 --> 01:00:46,079
هل يمكننا فقط الحصول على بعض الطعام؟

1390
01:00:46,112 --> 01:00:47,113
- نعم بالتأكيد.

1391
01:00:48,314 --> 01:00:50,083
(صوت المحرك)

1392
01:00:50,116 --> 01:00:52,752
(موسيقى الجاز)

1393
01:01:00,894 --> 01:01:04,230
*لا تتعجل هذا الحب*

1394
01:01:04,264 --> 01:01:06,466
*لا تتعجل*

1395
01:01:06,499 --> 01:01:09,736
*لا تتعجل هذا الحب*

1396
01:01:09,769 --> 01:01:12,806
*لا تتعجل*

1397
01:01:12,839 --> 01:01:15,342
*لا تتعجل هذا الحب*
* اه *

1398
01:01:15,375 --> 01:01:17,477
*لا تتعجل هذا الحب*

1399
01:01:17,510 --> 01:01:19,512
*لا تتعجل هذا الحب*

1400
01:01:19,546 --> 01:01:22,115
*لا تتعجل*

1401
01:01:25,018 --> 01:01:27,821
- هل تريد التحدث عن ذلك؟

1402
01:01:28,521 --> 01:01:29,889
- عن ما؟

1403
01:01:30,523 --> 01:01:32,225
- حول ما يحدث؟

1404
01:01:32,258 --> 01:01:35,061
هل تعلم مع والديك؟

1405
01:01:35,095 --> 01:01:37,397
- ماذا تعرف
عن والدي؟

1406
01:01:37,430 --> 01:01:40,033
- لا شيء، أعني أن الناس يتحدثون،

1407
01:01:40,066 --> 01:01:43,803
لكنني لا أفهم حقًا
في كل ذلك.

1408
01:01:43,837 --> 01:01:46,840
- حسنًا، إنهم كذلك
الحصول على الطلاق.

1409
01:01:48,508 --> 01:01:51,211
لقد خدع والدي والدتي.

1410
01:01:51,244 --> 01:01:52,445
- اللعنة.

1411
01:01:52,479 --> 01:01:54,147
آسف لسماع ذلك.

1412
01:01:56,282 --> 01:01:59,386
هل تعرفون المرأة
كان الغش مع؟

1413
01:01:59,419 --> 01:02:00,520
- لا.

1414
01:02:00,553 --> 01:02:02,922
لم يكن يريد أن يخبر أمي.

1415
01:02:02,956 --> 01:02:05,558
يدعي أنه لا يعني شيئا.

1416
01:02:05,592 --> 01:02:07,994
- إذن إذا كانوا كذلك
من المفترض أن تحصل على

1417
01:02:08,028 --> 01:02:13,099
الطلاق لماذا كان والدك
في المنزل في ذلك اليوم؟

1418
01:02:13,133 --> 01:02:16,903
- أعتقد أن أمي تريد ذلك
أعطه فرصة أخرى.

1419
01:02:16,936 --> 01:02:18,538
وهو مجنون بالنسبة لي

1420
01:02:18,571 --> 01:02:22,108
لأن ما فعله
كسر عائلتنا.

1421
01:02:22,142 --> 01:02:23,009
- [مايكل] صحيح.

1422
01:02:23,043 --> 01:02:25,812
أنا متأكد من أنه كسر ذلك
عائلة أخرى أيضا.

1423
01:02:25,845 --> 01:02:28,882
أعني، من كان
الغش مع.

1424
01:02:28,915 --> 01:02:31,284
* ماكين 'الوقت إذا
الوقت مناسب *

1425
01:02:31,317 --> 01:02:32,185
- صحيح.

1426
01:02:34,254 --> 01:02:36,022
* ماكين 'الوقت إذا
الوقت مناسب *

1427
01:02:36,056 --> 01:02:39,793
*لا تتعجل يا عزيزي*

1428
01:02:41,361 --> 01:02:42,262
(موسيقى الهيب هوب)

1429
01:02:42,295 --> 01:02:45,465
*هوو*

1430
01:02:45,498 --> 01:02:48,101
* نعم *

1431
01:02:48,134 --> 01:02:49,035
* نعم *

1432
01:02:49,069 --> 01:02:49,969
* نعم *

1433
01:02:50,003 --> 01:02:53,273
*قل لي إذا كنت مخطئا*

1434
01:02:53,306 --> 01:02:55,542
* نعم *

1435
01:02:55,575 --> 01:02:56,576
* نعم *

1436
01:02:56,609 --> 01:02:58,345
*آي*

1437
01:02:58,378 --> 01:02:59,312
*قل لي إذا كنت مخطئا*

1438
01:02:59,346 --> 01:03:00,246
- شكرا مرة أخرى.

1439
01:03:00,280 --> 01:03:01,881
- على الرحب والسعة.

1440
01:03:01,915 --> 01:03:06,186
- في كل شيء، وخاصة
مع الوضع ريان كله.

1441
01:03:06,219 --> 01:03:07,921
أنا حقا لا أعرف
ما كنت لأفعل

1442
01:03:07,954 --> 01:03:10,390
القيام به إذا لم تكن هناك.

1443
01:03:10,423 --> 01:03:11,591
- أنا سعيد لأنني كنت كذلك.

1444
01:03:11,624 --> 01:03:14,961
أعني، يجب على شخص ما
يعلم مؤخرته درسا.

1445
01:03:14,994 --> 01:03:17,597
- هل تعتقد أنني يجب أن
إبلاغ المدرسة بذلك؟

1446
01:03:17,630 --> 01:03:21,201
- أود أن أقول نعم، ولكن،
لا أعرف.

1447
01:03:21,234 --> 01:03:23,269
منذ أن ادعى أنه كان
مجرد محاولة لمساعدتك

1448
01:03:23,303 --> 01:03:24,371
لأنك كنت في حالة سكر.

1449
01:03:24,404 --> 01:03:26,339
إنها كلمته مقابل كلمتك.

1450
01:03:26,373 --> 01:03:29,476
وقد تقع في مشكلة
لشرب القاصرين.

1451
01:03:29,509 --> 01:03:31,611
- نعم، لديك نقطة.

1452
01:03:31,644 --> 01:03:33,580
أعتقد أنك على حق.

1453
01:03:33,613 --> 01:03:35,615
- نعم، لا تقلق بشأن ذلك.

1454
01:03:35,648 --> 01:03:37,517
كارما ستلحق به.

1455
01:03:37,550 --> 01:03:38,251
- يمين.

1456
01:03:39,285 --> 01:03:43,490
حسنا أعتقد أنني سوف أرى
هل أنت في الحرم الجامعي غدا؟

1457
01:03:43,523 --> 01:03:46,126
- نعم، أراكم غدا.

1458
01:03:48,028 --> 01:03:49,229
*قل لي إذا كنت مخطئا*

1459
01:03:49,262 --> 01:03:51,031
* يقولون أنها ليست خدعة
اذا حصلت عليه *

1460
01:03:51,064 --> 01:03:52,265
* الركوب مع أ
ربع التعادل في جيبي *

1461
01:03:52,298 --> 01:03:52,832
* نعم *

1462
01:03:52,866 --> 01:03:53,967
*انظروا المافيا*

1463
01:03:54,000 --> 01:03:55,235
*يسمونني جون جوتي*

1464
01:03:55,268 --> 01:03:57,103
* في النادي الدوس
في بلدي هواراتشي غوتشي *

1465
01:03:57,137 --> 01:03:58,104
*أخبرني إذا كنت مخطئًا*

1466
01:03:58,138 --> 01:03:59,105
* مرة أخرى في هاشي تاشي، نعم *

1467
01:03:59,139 --> 01:04:00,940
* قطع لحم الضأن ونحن نمارس الكاراتيه *

1468
01:04:00,974 --> 01:04:02,509
* عزيزي، أستطيع أن أحتفظ ب
سر مثل المتنورين *

1469
01:04:02,542 --> 01:04:04,978
* نعم، يجب أن أطلق النار على رجل
التي حصلت على المخدرات، شكرا لك *

1470
01:04:05,011 --> 01:04:06,646
*قل لي إذا كنت مخطئا*

1471
01:04:06,680 --> 01:04:11,051
(الصراصير تغرد في المسافة)

1472
01:04:17,424 --> 01:04:19,926
(النقر على المفاتيح)

1473
01:04:21,728 --> 01:04:24,397
(يرن الهاتف)

1474
01:04:28,068 --> 01:04:29,135
- مرحبا؟

1475
01:04:29,169 --> 01:04:30,470
- مهلا، كنت فقط
الدعوة للتحقق

1476
01:04:30,503 --> 01:04:32,906
عليك، انظر كيف حالك.

1477
01:04:33,673 --> 01:04:35,542
- سأكون بخير.

1478
01:04:35,575 --> 01:04:38,278
إنه يحدث كثيرًا.

1479
01:04:38,311 --> 01:04:41,114
بين والدي و
هذا الوضع ريان.

1480
01:04:41,147 --> 01:04:42,949
إنه أمر كثير بالنسبة لي لأتعامل معه.

1481
01:04:42,982 --> 01:04:44,584
- إذا كانت والدتك تريد ذلك
اغفر لوالدك

1482
01:04:44,617 --> 01:04:50,690
وإعادته، فإنه ليس كذلك
الكثير يمكنك القيام به حيال ذلك.

1483
01:04:50,724 --> 01:04:53,226
أم، فيما يتعلق ريان.

1484
01:04:54,561 --> 01:04:56,696
لا أعرف يا صديقي.

1485
01:04:56,730 --> 01:04:59,632
لقد قال أنه كان يحاول مساعدتك

1486
01:04:59,666 --> 01:05:01,234
- لا أعرف.

1487
01:05:01,267 --> 01:05:03,603
الطريقة التي كانت بها لورين
التمثيل جعلني أفكر

1488
01:05:03,636 --> 01:05:08,408
ربما كان هناك شيء على وشك
يحدث أو ربما حدث بالفعل.

1489
01:05:08,441 --> 01:05:09,509
- ماذا تقصد؟

1490
01:05:09,542 --> 01:05:11,044
- فكر في الأمر.

1491
01:05:11,077 --> 01:05:15,181
وإلا لماذا ستكون كذلك
منزعج ويتصرف هكذا؟

1492
01:05:15,215 --> 01:05:17,283
ربما رايان فعل شيئا لها

1493
01:05:17,317 --> 01:05:19,252
وكان على وشك القيام بذلك
نفس الشيء بالنسبة لي.

1494
01:05:19,285 --> 01:05:22,422
مايكل فقط
أوقفته في الوقت المناسب.

1495
01:05:22,455 --> 01:05:23,556
- لا أعرف.

1496
01:05:23,590 --> 01:05:25,058
لا أعتقد أن رايان قادر

1497
01:05:25,091 --> 01:05:27,027
لشيء من هذا القبيل.

1498
01:05:28,094 --> 01:05:32,465
ولماذا هو؟ يستطيع
الحصول على أي فتاة يريدها.

1499
01:05:32,499 --> 01:05:35,402
- أنت متأكد من الدفاع عنه.

1500
01:05:35,435 --> 01:05:36,269
- يستمع.

1501
01:05:37,771 --> 01:05:40,173
أنا أعرف ما هو الشعور

1502
01:05:40,206 --> 01:05:45,078
أن تدمر حياتك
من تهمة باطلة.

1503
01:05:45,111 --> 01:05:47,747
نفس الشيء
حدث لأبي.

1504
01:05:47,781 --> 01:05:50,183
هذه الفتاة كذبت عليه
جاء نظيفا،

1505
01:05:50,216 --> 01:05:51,651
ولا يهم حتى

1506
01:05:51,685 --> 01:05:55,121
لأن سمعته كانت
دمر بالفعل.

1507
01:05:55,155 --> 01:05:58,091
لقد فقد كل شيء حرفيًا.

1508
01:05:58,124 --> 01:06:01,494
- واو، لم أعلم ذلك قط
حدث مع والدك

1509
01:06:01,528 --> 01:06:06,132
- نعم أمي لا
مثل الحديث عن ذلك.

1510
01:06:06,166 --> 01:06:10,470
وأنا هنا، عالق في النمو
يصل بدون أب.

1511
01:06:10,503 --> 01:06:12,539
- انظر، فقط تحدث إلى ريان.

1512
01:06:14,441 --> 01:06:15,308
اسأله.

1513
01:06:16,242 --> 01:06:18,511
- نعم، ربما سأفعل ذلك.

1514
01:06:20,280 --> 01:06:21,147
على أي حال.

1515
01:06:22,182 --> 01:06:24,317
لم أسأل أبدا ماذا
حدث معك ومع نيكو.

1516
01:06:24,351 --> 01:06:25,552
- انها باردة.

1517
01:06:25,585 --> 01:06:31,157
نحن فقط، قررنا أن فقط
ربط وترك الأمر عند هذا الحد.

1518
01:06:31,191 --> 01:06:34,394
- وهذا كل شيء أنت
أراد منه؟

1519
01:06:36,429 --> 01:06:36,629
- نعم!

1520
01:06:37,864 --> 01:06:40,834
يا فتاة، أنت تعلم أنني لست كذلك
تحاول أن تكون مقيدة.

1521
01:06:40,867 --> 01:06:44,070
على أية حال، الوقت متأخر.

1522
01:06:44,104 --> 01:06:45,772
أم، سوف أراك غدا.

1523
01:06:45,805 --> 01:06:46,673
- حسنًا

1524
01:06:46,706 --> 01:06:49,576
(موسيقى غامضة)

1525
01:07:15,201 --> 01:07:19,172
(تستمر الموسيقى الغامضة)

1526
01:07:42,162 --> 01:07:46,132
(تستمر الموسيقى الغامضة)

1527
01:07:50,770 --> 01:07:53,707
(طائرات بدون طيار المرور)

1528
01:07:53,740 --> 01:07:56,643
(تجعد الستارة)

1529
01:08:17,731 --> 01:08:20,400
(يرن الهاتف)

1530
01:08:25,972 --> 01:08:27,340
- [ريان] ستيفاني؟

1531
01:08:27,374 --> 01:08:29,376
حبيبي، لقد قلت لك أنني كذلك
سأتصل بك فتاة.

1532
01:08:29,409 --> 01:08:32,512
- مم-هم، استغرق الأمر منك
طويلة بما فيه الكفاية.

1533
01:08:32,545 --> 01:08:34,514
- هل انتهيت من ذلك
ورقة بالنسبة لي؟

1534
01:08:34,547 --> 01:08:35,482
- نعم ريان.

1535
01:08:35,515 --> 01:08:37,183
أنت تعرف أنني حصلت عليك.

1536
01:08:37,217 --> 01:08:39,786
- ترى هذا هو السبب لك
ينتهي مع فتاة واحدة.

1537
01:08:39,819 --> 01:08:41,855
هل تريد أن تأتي؟

1538
01:08:41,888 --> 01:08:44,391
- مم، الوقت متأخر نوعا ما.

1539
01:08:44,424 --> 01:08:47,260
إنها مثل الساعة الثانية
في الصباح.

1540
01:08:47,293 --> 01:08:49,796
(يرن جرس الباب)

1541
01:08:49,829 --> 01:08:50,830
- انتظر.

1542
01:08:50,864 --> 01:08:52,899
شخص ما على بابي.

1543
01:08:52,932 --> 01:08:54,401
- من؟

1544
01:08:54,434 --> 01:08:56,403
- سأتصل بك مرة أخرى.

1545
01:08:56,436 --> 01:08:58,238
- هل وعد؟

1546
01:08:58,271 --> 01:09:00,540
- نعم يا عزيزي. أعدك.

1547
01:09:00,573 --> 01:09:01,441
- تمام.

1548
01:09:02,242 --> 01:09:04,711
(موسيقى غريبة)

1549
01:09:14,721 --> 01:09:15,588
- اللعنة.

1550
01:09:17,590 --> 01:09:19,325
(صرير الباب)

1551
01:09:19,359 --> 01:09:20,760
- ماذا تفعل هنا في وقت متأخر جدا؟

1552
01:09:20,794 --> 01:09:24,230
(ريان همهمات وآهات)

1553
01:09:24,264 --> 01:09:27,600
(تستمر الموسيقى المخيفة)

1554
01:09:39,846 --> 01:09:42,816
(نقرات الباب مغلقة)

1555
01:10:02,569 --> 01:10:03,803
- حقا، ستايسي؟

1556
01:10:04,738 --> 01:10:06,373
أعد لي هاتفي.

1557
01:10:06,406 --> 01:10:07,307
- لا!

1558
01:10:07,340 --> 01:10:10,610
لقد سئمت من نظرتك
مثل الجرو المفقود.

1559
01:10:10,643 --> 01:10:12,912
فتاة، أنا أجعلك تستلقي.

1560
01:10:12,946 --> 01:10:14,647
- هذه مشكلتك.

1561
01:10:14,681 --> 01:10:15,615
أنت مشغول جدًا بالمحاولة

1562
01:10:15,648 --> 01:10:17,350
للنوم في طريقك
الجامعة بأكملها

1563
01:10:17,384 --> 01:10:19,452
لإخفاء مشاكل والدك.

1564
01:10:19,486 --> 01:10:22,689
ليس الجميع وقحة مثلك.

1565
01:10:22,722 --> 01:10:23,556
- حقًا؟

1566
01:10:24,724 --> 01:10:28,461
- يو، لقد أحضرت لي للتو
أبي في هذا.

1567
01:10:28,495 --> 01:10:29,829
- لورين.

1568
01:10:29,863 --> 01:10:31,031
هدئ أعصابك.

1569
01:10:31,064 --> 01:10:32,332
- أيا كان.

1570
01:10:36,636 --> 01:10:39,873
أوه، وهنا يأتي الخاص بك
أحدث موضوع.

1571
01:10:39,906 --> 01:10:41,841
- [مايكل] ما الجيد يا أخي؟

1572
01:10:41,875 --> 01:10:43,843
- تبا، هل سمعتم عن رايان؟

1573
01:10:43,877 --> 01:10:45,679
- لا. ماذا عنه؟

1574
01:10:46,813 --> 01:10:48,648
- لقد قُتل الليلة الماضية.

1575
01:10:48,682 --> 01:10:49,716
- اسكت.

1576
01:10:49,749 --> 01:10:51,418
- ناه، أنا جاد.

1577
01:10:52,719 --> 01:10:55,822
- انتظر، شخص ما
هل قتلت ريان حقا؟

1578
01:10:57,590 --> 01:11:00,560
من سيفعل
شيء من هذا القبيل؟

1579
01:11:02,395 --> 01:11:03,563
- أنا سأذهب.

1580
01:11:05,365 --> 01:11:08,401
- حسنا ليس لدي
لا شيء يدعو للقلق

1581
01:11:08,435 --> 01:11:10,704
لأنني لم أكن في أي مكان
بالقرب من تلك الحفلة.

1582
01:11:10,737 --> 01:11:12,572
- ستايسي، هل يمكننا التحدث؟

1583
01:11:13,106 --> 01:11:14,074
(تنهد ستايسي)

1584
01:11:14,107 --> 01:11:17,544
- ليس لدينا أي شيء
ليقولوا لبعضهم البعض.

1585
01:11:17,577 --> 01:11:18,745
- تعال.

1586
01:11:18,778 --> 01:11:19,946
أنا أعلم أنك لست مجنونا.

1587
01:11:19,979 --> 01:11:22,449
أعني، لقد قضينا وقتاً ممتعاً.

1588
01:11:25,852 --> 01:11:28,688
(رذاذ الماء)

1589
01:11:29,956 --> 01:11:31,925
- قبلة مؤخرتي، أيها الصبي.

1590
01:11:38,698 --> 01:11:42,435
- [المحقق روبرتس] فعل
لديه أي الوحمات

1591
01:11:42,469 --> 01:11:46,406
أو أي وشم مميز
يمكنك أن تتذكر؟

1592
01:11:46,439 --> 01:11:49,476
(موسيقى غامضة)

1593
01:11:52,946 --> 01:11:54,681
- [جيسيكا] لورين.

1594
01:11:55,749 --> 01:11:56,750
هل أنت بخير؟

1595
01:12:01,755 --> 01:12:03,089
- أنا سأذهب.

1596
01:12:03,123 --> 01:12:04,591
انتظر، لماذا؟ ماذا؟

1597
01:12:04,624 --> 01:12:05,258
لورين!

1598
01:12:05,291 --> 01:12:08,962
(تستمر الموسيقى الغامضة)

1599
01:12:22,175 --> 01:12:24,711
(نقرة الأظافر)

1600
01:12:30,116 --> 01:12:32,819
(نقرات الباب مفتوحة)

1601
01:12:33,920 --> 01:12:36,923
- سيدة واشنطن، آسف
لإبقائك تنتظر.

1602
01:12:36,956 --> 01:12:39,159
شكرا لمساعدتنا.

1603
01:12:39,192 --> 01:12:40,860
- لا مشكلة.

1604
01:12:40,894 --> 01:12:43,029
- إذن، وفقا ل
سجلات هاتف ريان,

1605
01:12:43,063 --> 01:12:47,467
رقمك كان الاخير
الذي دعا به قبل وفاته.

1606
01:12:47,500 --> 01:12:49,569
هل قال شيئا على
الهاتف عنه

1607
01:12:49,602 --> 01:12:51,838
شخص قادم
الى المنزل؟

1608
01:12:51,871 --> 01:12:56,009
- لا، لكنه كان مجرد
صدمت حقا لشخص ما

1609
01:12:56,042 --> 01:12:58,878
حتى يأتي في وقت متأخر.

1610
01:12:58,912 --> 01:12:59,679
- حقًا؟

1611
01:13:00,380 --> 01:13:03,149
هل قال من كان على الباب؟

1612
01:13:03,183 --> 01:13:03,817
- لا.

1613
01:13:05,018 --> 01:13:06,986
كان من المفترض أن يتصل بي مرة أخرى

1614
01:13:07,020 --> 01:13:08,588
لكنه لم يفعل ذلك قط.

1615
01:13:10,523 --> 01:13:12,559
- فهمتها. شكرًا لك.

1616
01:13:12,592 --> 01:13:15,528
حسنا، مهلا، إذا كنت تستطيع
فكر في أي شيء آخر،

1617
01:13:15,562 --> 01:13:18,698
من فضلك لا تتردد في الاتصال،
حسنا؟

1618
01:13:20,867 --> 01:13:21,735
شكرًا لك.

1619
01:13:30,844 --> 01:13:32,946
(نقرات الباب مغلقة)

1620
01:13:32,979 --> 01:13:36,783
(تستمر الموسيقى الغامضة)

1621
01:13:43,256 --> 01:13:44,824
- لورين!

1622
01:13:44,858 --> 01:13:46,059
لورين!

1623
01:13:46,092 --> 01:13:47,761
ابطئ!

1624
01:13:47,794 --> 01:13:49,229
(يضرب الباب)

1625
01:13:49,262 --> 01:13:51,631
لورين، ماذا يحدث؟

1626
01:13:53,299 --> 01:13:55,068
- فقط اركبي السيارة.

1627
01:13:55,101 --> 01:13:55,935
تعال!

1628
01:14:00,140 --> 01:14:02,742
(يضرب الباب)

1629
01:14:04,044 --> 01:14:05,879
(يضرب الباب)

1630
01:14:05,912 --> 01:14:07,080
- ما هو الخطأ؟

1631
01:14:08,948 --> 01:14:11,084
- لقد ارتكبت خطأ.

1632
01:14:11,117 --> 01:14:11,985
- خطأ؟

1633
01:14:12,018 --> 01:14:14,554
ما الخطأ يا لورين؟

1634
01:14:14,587 --> 01:14:16,589
اعتقدت أنه كان ريان.

1635
01:14:16,623 --> 01:14:19,092
طوال هذا الوقت، أنا
اعتقد ريان...

1636
01:14:19,125 --> 01:14:20,293
- فكرت ريان ماذا؟

1637
01:14:20,326 --> 01:14:22,696
- اللعنة. (يبكي)

1638
01:14:22,729 --> 01:14:26,566
- لورين، من فضلك فقط
قل لي ما الذي يحدث.

1639
01:14:26,599 --> 01:14:29,769
إذا فعل رايان شيئًا ما
بحاجة إلى معرفة.

1640
01:14:35,308 --> 01:14:37,143
(لورين تضحك)

1641
01:14:37,177 --> 01:14:38,812
- هيا لورين، أنت في حالة سكر.

1642
01:14:38,845 --> 01:14:40,046
- أنا أعرف. أنا أعرف.

1643
01:14:41,715 --> 01:14:44,951
لكني معجب بك يا رايان. (يضحك)

1644
01:14:44,984 --> 01:14:47,721
ريان، هل تعتقد أنني جميلة؟

1645
01:14:47,754 --> 01:14:49,956
- أعتقد أنك جميلة جدا.

1646
01:14:49,989 --> 01:14:50,890
في حالة سكر جدا.

1647
01:14:50,924 --> 01:14:52,625
(لورين تضحك)

1648
01:14:52,659 --> 01:14:54,060
- أنت مضحك جدا، ريان.

1649
01:14:54,094 --> 01:14:54,961
تعال.

1650
01:14:54,994 --> 01:14:56,029
- [لورين] حسنًا.

1651
01:14:56,062 --> 01:14:57,097
مجرد الاستلقاء.

1652
01:14:57,130 --> 01:14:58,832
النوم تشغيله.

1653
01:14:58,865 --> 01:15:01,634
نعم، المضي قدما و
احصل على وسادتك.

1654
01:15:01,668 --> 01:15:04,704
(موسيقى غامضة)

1655
01:15:05,672 --> 01:15:08,742
(نقرات الباب مغلقة)

1656
01:15:20,220 --> 01:15:22,188
(نقرات الباب مغلقة)

1657
01:15:22,222 --> 01:15:23,823
- ريان؟

1658
01:15:23,857 --> 01:15:24,824
هل هذا أنت؟

1659
01:15:25,959 --> 01:15:27,861
- [نيكو] نعم، هذا أنا.

1660
01:15:28,828 --> 01:15:32,699
*عودوا للاطمئنان علي*

1661
01:15:35,235 --> 01:15:37,904
(لورين تضحك)

1662
01:15:37,937 --> 01:15:39,039
- أن يدغدغ.

1663
01:15:41,941 --> 01:15:42,809
ريان.

1664
01:15:42,842 --> 01:15:44,077
(نيكو يصمت)

1665
01:15:44,110 --> 01:15:45,945
- [نيكو] فقط خذها.

1666
01:15:51,117 --> 01:15:53,586
- انتظر، إذًا اغتصبك نيكو؟

1667
01:15:55,655 --> 01:15:57,390
لماذا لم تقل شيئا؟

1668
01:15:57,424 --> 01:16:00,126
لأنني لم أتذكر حتى.

1669
01:16:02,062 --> 01:16:05,999
كان ريان هو الذي
مشى بي إلى الغرفة.

1670
01:16:07,400 --> 01:16:09,002
- يمكننا الذهاب إلى أمي.

1671
01:16:09,035 --> 01:16:11,338
يمكننا أن نبلغها بذلك
ويمكنك الضغط على الاتهامات.

1672
01:16:11,371 --> 01:16:12,205
- لا.

1673
01:16:14,007 --> 01:16:15,675
لقد فات الأوان.

1674
01:16:15,709 --> 01:16:17,344
- ماذا تقصد؟

1675
01:16:17,377 --> 01:16:19,846
لماذا فات الأوان يا لورين؟

1676
01:16:20,780 --> 01:16:23,016
هل قتلت ريان؟

1677
01:16:23,049 --> 01:16:23,883
- ماذا؟

1678
01:16:25,018 --> 01:16:26,686
لا! بالطبع لا!

1679
01:16:30,023 --> 01:16:32,759
- أنا لا أفهم
لماذا فات الاوان.

1680
01:16:32,792 --> 01:16:33,827
- فقط، لا يهم.

1681
01:16:33,860 --> 01:16:35,995
اسمع، يجب أن أعود إلى المنزل.

1682
01:16:36,029 --> 01:16:38,732
(رنين الهاتف)

1683
01:16:39,299 --> 01:16:40,767
- من هذا؟

1684
01:16:41,301 --> 01:16:42,702
إنها أمي فقط.

1685
01:16:42,736 --> 01:16:44,204
إنها تريدني أن ألتقي
لها في المنزل.

1686
01:16:44,237 --> 01:16:46,272
هل يمكنك أن تنزلني؟

1687
01:16:46,306 --> 01:16:47,173
نعم فقط،

1688
01:16:48,308 --> 01:16:50,810
فقط من فضلك لا تقل أي شيء

1689
01:16:50,844 --> 01:16:52,278
حتى أكتشف هذا.

1690
01:16:52,312 --> 01:16:53,179
لو سمحت!

1691
01:16:54,381 --> 01:16:56,016
- حسنًا، لن أفعل.

1692
01:16:56,049 --> 01:16:58,651
(جلجل المفاتيح)

1693
01:17:01,454 --> 01:17:04,224
(صفارة السيارة)

1694
01:17:04,257 --> 01:17:06,893
(المحرك يدندن)

1695
01:17:10,797 --> 01:17:13,433
(الصراصير تغرد في المسافة)

1696
01:17:13,466 --> 01:17:17,103
(نقرات الباب مغلقة)

1697
01:17:17,137 --> 01:17:19,873
(صندل كلاك)

1698
01:17:22,142 --> 01:17:23,009
- أمي.

1699
01:17:26,279 --> 01:17:27,180
أم؟

1700
01:17:27,213 --> 01:17:29,983
(صندل كلاك)

1701
01:17:30,016 --> 01:17:32,285
(موسيقى غريبة)

1702
01:17:36,222 --> 01:17:38,825
أمي؟ (تنهد)

1703
01:17:43,029 --> 01:17:45,965
(نقرات الباب مغلقة)

1704
01:17:47,934 --> 01:17:48,802
أمي؟

1705
01:17:53,840 --> 01:17:57,944
لماذا تقول لي أن آتي
المنزل إذا لم تكن حتى المنزل؟

1706
01:17:57,977 --> 01:17:59,479
لا معنى له.

1707
01:17:59,512 --> 01:18:02,349
(يرن الهاتف)

1708
01:18:02,382 --> 01:18:03,483
المحقق هيل؟

1709
01:18:03,516 --> 01:18:05,819
- مهلا، مهلا، جيسيكا.

1710
01:18:05,852 --> 01:18:08,521
كنت أتساءل فقط، أليس كذلك
سمعت من والدتك على الإطلاق؟

1711
01:18:08,555 --> 01:18:11,191
- أنت لا تعرف أين
هي إما؟

1712
01:18:11,224 --> 01:18:12,359
لقد كنت أبحث عنها.

1713
01:18:12,392 --> 01:18:16,029
لقد عدت للتو إلى المنزل وأعتقد
أصدقائي في ورطة.

1714
01:18:16,062 --> 01:18:19,499
أنا حقا بحاجة للتحدث مع
لها، لكنها ليست هنا.

1715
01:18:19,532 --> 01:18:21,134
- حسنا، أم.

1716
01:18:21,167 --> 01:18:22,369
انها باردة.

1717
01:18:22,402 --> 01:18:23,870
سأذهب لتفقد مكتبها

1718
01:18:23,903 --> 01:18:25,472
وبعد ذلك سأفعل
نعلمك.

1719
01:18:25,505 --> 01:18:26,406
- تمام.

1720
01:18:26,439 --> 01:18:27,474
سأحاول الاتصال بها مرة أخرى.

1721
01:18:27,507 --> 01:18:28,475
- تمام.

1722
01:18:28,508 --> 01:18:29,342
الوداع.

1723
01:18:34,247 --> 01:18:37,751
(تنهد المحقق هيل)

1724
01:18:43,023 --> 01:18:45,859
(يهتز الهاتف)

1725
01:18:53,533 --> 01:18:54,401
- ماذا؟

1726
01:18:54,434 --> 01:18:56,536
(صندل كلاك)

1727
01:18:56,569 --> 01:18:59,205
ولماذا تترك هاتفها؟

1728
01:19:00,573 --> 01:19:03,276
(صرير الباب)

1729
01:19:03,309 --> 01:19:05,812
(صفعات البندقية)

1730
01:19:05,845 --> 01:19:08,515
(زقزقة الطيور في المسافة)

1731
01:19:08,548 --> 01:19:11,317
(طائرات بدون طيار المرور)

1732
01:19:14,454 --> 01:19:15,321
- حسنا.

1733
01:19:22,328 --> 01:19:23,430
هيا يا رجل.

1734
01:19:23,463 --> 01:19:25,331
هيا، هيا، هيا،
هيا،

1735
01:19:25,365 --> 01:19:27,801
هيا، هيا، هيا.

1736
01:19:29,069 --> 01:19:29,903
هيا يا رجل.

1737
01:19:29,936 --> 01:19:32,305
والآن لا تجيب؟

1738
01:19:32,339 --> 01:19:33,173
تمام.

1739
01:19:34,441 --> 01:19:35,308
اه...

1740
01:19:38,878 --> 01:19:40,380
- حسنًا.

1741
01:19:40,413 --> 01:19:42,148
يو روبرتس. تمام.

1742
01:19:42,182 --> 01:19:43,917
أنا وجيسيكا كنا
تحاول الحصول على عقد

1743
01:19:43,950 --> 01:19:45,051
منك والآن أنا أتصل بها.

1744
01:19:45,085 --> 01:19:46,586
والآن جيسيكا لا تجيب.

1745
01:19:46,619 --> 01:19:48,621
لذا، نعم، إذا لم أسمع
من أي منهما

1746
01:19:48,655 --> 01:19:51,925
منكم جميعًا في الثلاثين القادمة
دقائق، أنا، أنا قادم.

1747
01:19:51,958 --> 01:19:52,992
لأنني أشعر بالقلق.

1748
01:19:53,026 --> 01:19:53,893
أشعر بالقلق.

1749
01:19:53,927 --> 01:19:55,428
ضربني مرة أخرى، من فضلك.

1750
01:19:55,462 --> 01:19:57,630
(موسيقى غريبة)

1751
01:19:57,664 --> 01:20:01,134
(تنهد المحقق هيل)

1752
01:20:05,939 --> 01:20:08,441
(مارك يتذمر)

1753
01:20:15,648 --> 01:20:18,284
(موسيقى غريبة)

1754
01:20:35,435 --> 01:20:38,204
(بنطلون جيسيكا)

1755
01:20:40,240 --> 01:20:41,574
- أمي!

1756
01:20:41,608 --> 01:20:43,143
ماذا يحدث هنا؟

1757
01:20:45,545 --> 01:20:47,347
- لا أعرف يا عزيزي.

1758
01:20:48,415 --> 01:20:49,315
يا!

1759
01:20:50,150 --> 01:20:51,251
يا!

1760
01:20:51,284 --> 01:20:54,988
أنا-أنا محقق مع
قسم شرطة هيوستن.

1761
01:20:55,021 --> 01:20:57,023
أنت بحاجة إلى فك قيودنا الآن.

1762
01:20:58,158 --> 01:21:01,995
- [جيسيكا] من فضلك، من فضلك،
فقط دعونا نذهب. (تنهدات)

1763
01:21:02,028 --> 01:21:04,130
من فضلك، أنا أتوسل إليك!

1764
01:21:05,331 --> 01:21:08,368
- مفاجأة! (يضحك)

1765
01:21:08,401 --> 01:21:09,235
- مايكل؟

1766
01:21:10,537 --> 01:21:11,404
ما هذا؟

1767
01:21:11,438 --> 01:21:12,972
ماذا يحدث هنا؟

1768
01:21:14,374 --> 01:21:15,675
هل قتلت ريان؟

1769
01:21:15,709 --> 01:21:18,445
قف، قف، قف،
ملكة جمال الاتهامات.

1770
01:21:18,478 --> 01:21:20,013
في الواقع لم أفعل.

1771
01:21:20,046 --> 01:21:22,315
نعم، لا أستطيع أن آخذ
الائتمان لهذا واحد.

1772
01:21:22,349 --> 01:21:24,451
يبدو وفاته
اشتعلت معه

1773
01:21:24,484 --> 01:21:30,690
وقرر شخص ما أن يأخذ
الأمور في أيديهم.

1774
01:21:30,724 --> 01:21:35,095
- لا أفعل، لا أفعل
فهم لماذا أنت هنا.

1775
01:21:35,128 --> 01:21:37,030
لماذا قيدتنا؟

1776
01:21:37,063 --> 01:21:39,499
- حسنا، منذ أن سألت.

1777
01:21:39,532 --> 01:21:41,701
لأن والدك يجب أن يدفع

1778
01:21:41,735 --> 01:21:44,337
بسبب ما فعله بعائلتي

1779
01:21:46,206 --> 01:21:47,073
أمي.

1780
01:21:48,174 --> 01:21:49,576
والدي.

1781
01:21:49,609 --> 01:21:50,543
وأختي.

1782
01:21:50,577 --> 01:21:51,678
(مارك تأوه)

1783
01:21:51,711 --> 01:21:53,213
- يا بني، أنت لا تريد -

1784
01:21:53,246 --> 01:21:56,349
- [مايكل] أنا لست لعينك
ابني!

1785
01:21:56,383 --> 01:21:58,318
- ماذا يحدث يا مارك؟

1786
01:21:58,351 --> 01:22:01,454
هل تريد أن تقول لهم،
أو ينبغي لي؟

1787
01:22:01,488 --> 01:22:05,325
- حسنًا، انظري، نيكول، أنا كذلك
وجود أفكار ثانية.

1788
01:22:05,358 --> 01:22:06,192
- لماذا مارك؟

1789
01:22:06,226 --> 01:22:08,528
لدينا خطط بالنسبة لنا
لنكون معا.

1790
01:22:08,561 --> 01:22:10,764
اعتقدت أنك تحبني.

1791
01:22:10,797 --> 01:22:13,333
- انظر، أنا أهتم بك، حسنًا؟

1792
01:22:13,366 --> 01:22:16,736
لكني-أنا فقط لا أعرف
إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

1793
01:22:16,770 --> 01:22:19,005
لا أستطيع أن أترك زوجتي
وجيسيكا.

1794
01:22:19,039 --> 01:22:22,442
لكنك قلت أنك كذلك
غير سعيدة في زواجك

1795
01:22:22,475 --> 01:22:25,612
ولم يكن لديها الوقت
لك ولجيسيكا.

1796
01:22:25,645 --> 01:22:27,480
كل تلك الليالي المنعزلة.

1797
01:22:27,514 --> 01:22:28,415
من كان هناك من أجلك؟

1798
01:22:28,448 --> 01:22:31,484
من المفترض أن أكون أنا، أنت،
وأماندا.

1799
01:22:31,518 --> 01:22:33,019
هذه هي الخطة.

1800
01:22:33,586 --> 01:22:35,088
نعم، قلت تلك الأشياء

1801
01:22:35,121 --> 01:22:36,556
ويعني ذلك في ذلك الوقت.

1802
01:22:36,589 --> 01:22:39,092
انظروا، زواجي هو
معقدة,

1803
01:22:39,125 --> 01:22:42,328
لكن عائلتي تعني كل شيء.

1804
01:22:42,362 --> 01:22:44,030
ماذا عن جيمس؟

1805
01:22:44,064 --> 01:22:46,066
ماذا عن مايكل؟

1806
01:22:46,099 --> 01:22:47,701
سيكونون بخير.

1807
01:22:47,734 --> 01:22:49,502
لقد كبر مايكل الآن.

1808
01:22:49,536 --> 01:22:50,770
يمكنه التعامل مع نفسه.

1809
01:22:50,804 --> 01:22:53,239
وجيمس سيكون بخير.

1810
01:22:53,273 --> 01:22:54,341
ثق بي.

1811
01:22:54,374 --> 01:22:55,775
سوف يتغلب على ذلك.

1812
01:22:55,809 --> 01:22:57,510
- أنظر، أنا آسف لأنني لا أستطيع ذلك.

1813
01:22:57,544 --> 01:22:59,779
- حسنا، ما كان كل هذا بعد ذلك؟

1814
01:22:59,813 --> 01:23:00,580
مجرد كذبة؟

1815
01:23:00,613 --> 01:23:03,550
لقد أحببتك من أجل
كل هذه السنوات.

1816
01:23:03,583 --> 01:23:07,721
لقد كرهت عندما اخترتها
فوقي طوال تلك السنوات الماضية.

1817
01:23:07,754 --> 01:23:09,689
ولكنك عدت إلى حياتي

1818
01:23:09,723 --> 01:23:12,559
وصنع كل هذه
وعود لي.

1819
01:23:14,094 --> 01:23:15,829
- نيكول، أنا آسف.

1820
01:23:15,862 --> 01:23:18,098
الآن، يجب أن أعود إلى المنزل.

1821
01:23:18,131 --> 01:23:20,033
لا تتصل بي مرة أخرى.

1822
01:23:36,383 --> 01:23:40,120
- كان والدك
علاقة مع أمي.

1823
01:23:40,153 --> 01:23:42,155
لقد كانت ستترك عائلتنا

1824
01:23:42,188 --> 01:23:46,459
ليكون مع مؤخرته.
(سنيكرز)

1825
01:23:47,427 --> 01:23:49,329
أوه، وهل جيسيكا
وأمها تعرف

1826
01:23:49,362 --> 01:23:51,531
أن أماندا كانت لك
الابنة البيولوجية؟

1827
01:23:51,564 --> 01:23:52,399
- أوه لا.

1828
01:23:53,600 --> 01:23:55,201
أوه لا.

1829
01:23:55,235 --> 01:23:57,370
أبي، ما الذي يتحدث عنه؟

1830
01:23:57,404 --> 01:23:58,204
مايكل؟

1831
01:23:58,238 --> 01:24:00,306
مايكل، استمع لي.

1832
01:24:00,340 --> 01:24:02,308
ليس لديهم ما يفعلونه
افعل بهذا.

1833
01:24:02,342 --> 01:24:03,009
فقط دعهم يذهبون.

1834
01:24:03,043 --> 01:24:06,713
- ما الذي يتحدث عنه يا أبي؟

1835
01:24:06,746 --> 01:24:07,614
هل هذا صحيح؟

1836
01:24:09,449 --> 01:24:11,818
(مارك يتذمر)

1837
01:24:11,851 --> 01:24:13,620
- هذا صحيح.

1838
01:24:13,653 --> 01:24:14,888
هذا صحيح.

1839
01:24:14,921 --> 01:24:17,624
(جيسيكا تنهد)

1840
01:24:19,793 --> 01:24:23,463
- ولكن، أماندا، هي وأنا
هم نفس العمر.

1841
01:24:25,665 --> 01:24:27,233
فذلك يعني...

1842
01:24:29,936 --> 01:24:33,707
- لقد كان لديه
القضية لمدة 20 عاما.

1843
01:24:33,740 --> 01:24:35,175
- دينغ، دينغ، دينغ!

1844
01:24:35,208 --> 01:24:37,877
وكانت مستعدة للعطاء
يصل كل شيء بالنسبة لك.

1845
01:24:37,911 --> 01:24:41,681
عندما اكتشف والدي،
وتوسل إليها أن تبقى

1846
01:24:43,350 --> 01:24:45,485
ولكن أعتقد أنها أحبتك أكثر.

1847
01:24:45,518 --> 01:24:48,555
كانت ستأخذ
أماندا وتهرب

1848
01:24:48,588 --> 01:24:50,590
مع هذه القطعة من القرف.

1849
01:24:52,926 --> 01:24:54,627
- حقا يا أبي؟

1850
01:24:54,661 --> 01:24:55,628
- أنا آسف.

1851
01:24:55,662 --> 01:24:57,597
- آسف لا تصلح الأمر!

1852
01:24:57,630 --> 01:25:03,403
لأنه في أحد الأيام قرر والدي
لم يكن سيفقد زوجته.

1853
01:25:03,436 --> 01:25:08,208
لذلك اضطررت أنا وأختي إلى ذلك
شاهد والدنا يقتل والدتنا

1854
01:25:11,978 --> 01:25:14,247
ثم يقتل نفسه.

1855
01:25:15,548 --> 01:25:17,617
- القتل والانتحار؟

1856
01:25:17,650 --> 01:25:20,754
هذه هي المرأة أنت
خدعني مع.

1857
01:25:20,787 --> 01:25:22,789
- دينغ، دينغ، دينغ.

1858
01:25:22,822 --> 01:25:26,259
الحق مرة أخرى، المحقق روبرتس.

1859
01:25:26,292 --> 01:25:28,561
أماندا لم تستطع تحمل الخسارة.

1860
01:25:28,595 --> 01:25:32,232
جاءت إليك بعد
مات آباؤنا!

1861
01:25:32,265 --> 01:25:35,935
الجحيم ، كنت الوحيد
والديها قد غادرت.

1862
01:25:35,969 --> 01:25:36,936
أوه، أوه، نعم.

1863
01:25:36,970 --> 01:25:39,773
كانوا يعرفون عن بعضهم البعض.

1864
01:25:39,806 --> 01:25:42,575
هذا موظر هنا.

1865
01:25:42,609 --> 01:25:45,545
هذا اللعين لم يريد
لا أحد يعرف الحقيقة.

1866
01:25:45,578 --> 01:25:47,447
لذلك قام بإبعاد أماندا،

1867
01:25:48,848 --> 01:25:51,685
مما أدى إلى تعاطيها جرعة زائدة.

1868
01:25:51,718 --> 01:25:54,621
- مارك، كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

1869
01:25:54,654 --> 01:25:57,323
كيف يمكن أن تضعها
الأسرة من خلال هذا؟

1870
01:25:57,357 --> 01:25:59,793
- مايكل، مايكل، أنا آسف.

1871
01:25:59,826 --> 01:26:01,461
أنا آسف جدا، مايكل.

1872
01:26:01,494 --> 01:26:02,495
استمع لي.

1873
01:26:04,597 --> 01:26:05,231
ضع البندقية جانبا.

1874
01:26:05,265 --> 01:26:06,466
أنت لا تريد أن تفعل هذا.

1875
01:26:06,499 --> 01:26:09,936
- ليس لدي أي شيء آخر
للعيش من أجل.

1876
01:26:09,969 --> 01:26:12,472
لقد أخذت كل شيء مني.

1877
01:26:13,573 --> 01:26:16,643
الآن، سوف آخذ
كل شيء منك.

1878
01:26:22,816 --> 01:26:24,884
(تنهد المحقق هيل)

1879
01:26:24,918 --> 01:26:26,720
(بندقية تفرقع)

1880
01:26:26,753 --> 01:26:28,955
(جيسيكا تصرخ وتبكي)

1881
01:26:28,988 --> 01:26:30,724
- حسنًا، هذا هو
المحقق هيل.

1882
01:26:30,757 --> 01:26:31,991
أطلقت أعيرة نارية على 927 ميلر لين.

1883
01:26:32,025 --> 01:26:34,627
أكرر، إطلاق نار
927 ميلر لين.

1884
01:26:34,661 --> 01:26:36,329
أنا أطلب النسخ الاحتياطي.

1885
01:26:36,363 --> 01:26:39,466
(موسيقى مشوقة)

1886
01:26:43,370 --> 01:26:46,373
(يطرق باب السيارة)

1887
01:26:49,943 --> 01:26:51,911
(المحقق هيل يتنفس بعمق)

1888
01:26:51,945 --> 01:26:53,680
- حسنًا، حسنًا.

1889
01:26:53,713 --> 01:26:55,348
أوه، اللعنة. أوه.

1890
01:26:55,382 --> 01:26:58,785
(المحقق روبرتس ينهد)

1891
01:27:02,689 --> 01:27:04,657
- مايكل، استمع لي.

1892
01:27:06,059 --> 01:27:08,361
أنت لا تريد أن تفعل هذا.

1893
01:27:08,395 --> 01:27:10,730
أنت لا تريد الذهاب إلى السجن
لبقية حياتك.

1894
01:27:10,764 --> 01:27:12,766
- هل أبدو وكأنني أعطي
يمارس الجنس مع بعض السجن اللعين؟

1895
01:27:12,799 --> 01:27:16,903
لقد قلت للتو أنني لا أملك
لا شيء آخر للعيش من أجله.

1896
01:27:16,936 --> 01:27:18,004
- هل نسخت؟

1897
01:27:18,038 --> 01:27:21,041
أنا لا أتلقى ردا
بسرعة كافية، كل الحق.

1898
01:27:21,074 --> 01:27:22,242
شريكي هناك

1899
01:27:22,275 --> 01:27:26,413
وإذا يا رفاق لا تستجيب
بسرعة كافية، سأدخل.

1900
01:27:26,446 --> 01:27:27,380
اللعنة!

1901
01:27:27,414 --> 01:27:28,815
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1902
01:27:32,018 --> 01:27:33,486
اللعنة عليه! تمام.

1903
01:27:34,120 --> 01:27:36,656
أنظر، لقد حصلت على إنتقامك.

1904
01:27:37,724 --> 01:27:39,392
لقد قتلته.

1905
01:27:39,426 --> 01:27:41,895
يمكنك فقط المشي بعيدا
من هذا و

1906
01:27:41,928 --> 01:27:44,330
ولن أقول أي شيء.

1907
01:27:44,364 --> 01:27:45,932
أنت، لديك كلامي.

1908
01:27:45,965 --> 01:27:47,467
- لا أعتقد أ
كلمة تقولها.

1909
01:27:47,500 --> 01:27:49,102
ولا أنا أعطي اللعنة.

1910
01:27:49,135 --> 01:27:53,006
أنظر، لقد أخذ عائلتي
بعيدا عني.

1911
01:27:53,039 --> 01:27:55,575
إنه الحق الوحيد
أن أعتبر له.

1912
01:27:55,608 --> 01:27:59,112
(كائن يهز في المسافة)

1913
01:27:59,145 --> 01:28:00,013
(قعقعة البندقية)

1914
01:28:00,046 --> 01:28:01,381
آه، أنت العاهرة!

1915
01:28:01,414 --> 01:28:04,918
(المحقق روبرتس يتأوه)

1916
01:28:04,951 --> 01:28:06,953
(موسيقى مكثفة)

1917
01:28:06,986 --> 01:28:08,755
(جلطات الكوع)

1918
01:28:08,788 --> 01:28:12,592
(المحقق روبرتس يتذمر)

1919
01:28:13,893 --> 01:28:18,465
(المحقق روبرتس
الكمامات والهمهمات)

1920
01:28:27,741 --> 01:28:29,976
- توقف! (السراويل)

1921
01:28:30,010 --> 01:28:30,877
دعها تذهب.

1922
01:28:35,048 --> 01:28:36,983
- ماذا ستفعل بذلك؟

1923
01:28:37,017 --> 01:28:37,851
افعلها.

1924
01:28:39,085 --> 01:28:40,553
- [المحقق روبرتس] افعلها!

1925
01:28:40,587 --> 01:28:41,688
- افعلها!

1926
01:28:41,721 --> 01:28:44,391
(بندقية تفرقع)

1927
01:28:44,424 --> 01:28:46,860
(جلطات الجسم)

1928
01:28:46,893 --> 01:28:49,596
(جيسيكا تنهد)

1929
01:28:52,899 --> 01:28:54,401
- حسنا. (يصمت)

1930
01:28:54,434 --> 01:28:55,402
لا بأس، لا بأس.

1931
01:28:55,435 --> 01:28:56,870
أعطني البندقية.

1932
01:28:56,903 --> 01:28:57,804
لا بأس.

1933
01:28:57,837 --> 01:29:02,075
(جيسيكا تواصل البكاء)

1934
01:29:02,108 --> 01:29:02,976
حسنًا، هيا.

1935
01:29:03,009 --> 01:29:04,944
انهض، انهض.

1936
01:29:04,978 --> 01:29:06,046
لقد حصلنا على معادية.

1937
01:29:06,079 --> 01:29:07,080
معادية أسفل.

1938
01:29:07,113 --> 01:29:07,981
تعال.

1939
01:29:08,014 --> 01:29:10,650
(التنصت على القدمين)

1940
01:29:10,684 --> 01:29:12,952
(موسيقى غريبة)

1941
01:29:28,001 --> 01:29:31,404
(موسيقى البيانو الرسمية)

1942
01:29:45,218 --> 01:29:47,787
- لا أستطيع
نعتقد أنه ذهب.

1943
01:29:47,821 --> 01:29:49,055
أعرف، فقط...

1944
01:29:49,089 --> 01:29:51,791
- لقد رأيته للتو في اليوم الآخر.

1945
01:29:51,825 --> 01:29:52,659
- [نسبي] هل فعلت ذلك؟

1946
01:29:52,692 --> 01:29:53,460
- نعم.

1947
01:29:53,493 --> 01:29:54,894
- [نسبي] حزين جدًا.

1948
01:29:54,928 --> 01:29:58,031
(الحاضرون يتحدثون بهدوء)

1949
01:29:58,064 --> 01:29:59,065
- شكرا لك.

1950
01:29:59,099 --> 01:30:03,003
(تستمر موسيقى البيانو المهيبة)

1951
01:30:28,962 --> 01:30:30,230
- هل أنت بخير؟

1952
01:30:30,263 --> 01:30:31,831
- مم.

1953
01:30:31,865 --> 01:30:32,999
ليس حقيقيًا.

1954
01:30:33,033 --> 01:30:34,467
لكنني سأكون كذلك.

1955
01:30:38,038 --> 01:30:42,709
- [لورين] لا أستطيع أن أصدق
أن مايكل فعل كل هذا

1956
01:30:42,742 --> 01:30:45,645
وأنه كان
شقيق أماندا.

1957
01:30:46,579 --> 01:30:49,549
- كل ذلك بسببي
شأن أبي.

1958
01:30:50,684 --> 01:30:54,154
- ومن الجنون ما الناس
سوف تفعل من أجل الحب.

1959
01:30:54,187 --> 01:30:55,922
- بالإضافة إلى قتل ريان؟

1960
01:30:57,190 --> 01:31:00,527
لماذا تعتقد أنه فعل ذلك؟

1961
01:31:00,560 --> 01:31:03,496
- في الواقع، أنا لست كذلك
بالتأكيد بعد الآن.

1962
01:31:05,765 --> 01:31:09,736
واعترف بفعلته
كل هذا من أجل الانتقام.

1963
01:31:11,071 --> 01:31:14,207
لكنه قال أنه لم يقتل رايان.

1964
01:31:14,240 --> 01:31:17,944
- لكنك لا تصدقه،
هل أنت؟

1965
01:31:17,977 --> 01:31:21,681
- أنا بصراحة لا أعرف
ماذا تصدق بعد الآن.

1966
01:31:21,715 --> 01:31:25,885
لكن ما أعرفه هو ذلك
لقد مات ريان من أجل لا شيء.

1967
01:31:28,054 --> 01:31:31,658
على الأقل الشخص المناسب
تم اتهامه باغتصابك.

1968
01:31:31,691 --> 01:31:33,993
أنا فخور بك حقًا.

1969
01:31:34,027 --> 01:31:34,961
- شكرًا لك.

1970
01:31:37,831 --> 01:31:41,668
- أعطت جدتها
لنا يومياتها.

1971
01:31:41,701 --> 01:31:44,537
افتحه على الصفحة ذات الإشارة المرجعية.

1972
01:31:47,040 --> 01:31:50,143
- [أماندا] أنا آسف جدًا لذلك
اترك الجميع هكذا.

1973
01:31:50,176 --> 01:31:53,313
لقد كان هذا كثيرًا بالنسبة لي.

1974
01:31:53,346 --> 01:31:55,715
لذلك أفضل أن أكون مع أمي.

1975
01:31:55,749 --> 01:31:58,118
أنا أصغر من أن أنجب طفلاً.

1976
01:31:59,686 --> 01:32:01,688
لا أريد لأحد أن يفعل ذلك
أعرف أنني خدعت

1977
01:32:01,721 --> 01:32:04,958
على رايان مع نيكو و
انه الأب.

1978
01:32:06,292 --> 01:32:10,030
- إذن، كان نيكو
والد طفل أماندا؟

1979
01:32:11,331 --> 01:32:12,565
- نعم.

1980
01:32:14,834 --> 01:32:15,702
مأساوي.

1981
01:32:18,104 --> 01:32:19,205
يعتقد الطفل الفقير ذلك

1982
01:32:19,239 --> 01:32:23,710
الشيء الوحيد الذي يمكنها فعله
كانت نهاية حياتها، بدلا من ذلك

1983
01:32:23,743 --> 01:32:25,845
من العالم معرفة الحقيقة.

1984
01:32:27,047 --> 01:32:31,751
أنا فقط، اه، أنا فقط أتمنى لها
لقد تحدثت مع شخص ما.

1985
01:32:31,785 --> 01:32:34,020
- يعني كل هذا محزن للغاية

1986
01:32:34,054 --> 01:32:37,657
وكل شيء قادم
خارج عن نيكو.

1987
01:32:37,691 --> 01:32:38,491
على الأقل كنا قادرين

1988
01:32:38,525 --> 01:32:42,228
للحصول على العدالة ل
هذه العائلات.

1989
01:32:42,262 --> 01:32:43,763
- اه، ليس تماما.

1990
01:32:45,331 --> 01:32:49,002
اتضح يا مايكل
لم يقتل ريان.

1991
01:32:49,035 --> 01:32:49,803
ماذا؟

1992
01:32:49,836 --> 01:32:50,337
أعطت جدته
له ذريعة

1993
01:32:50,370 --> 01:32:51,571
أنه كان في المنزل

1994
01:32:51,604 --> 01:32:56,376
ويمكنك أن ترى حرفيا
عودته إلى المنزل أمام الكاميرات.

1995
01:32:56,409 --> 01:32:58,978
- إذن أعتقد أن
التحقيق مستمر بعد ذلك؟

1996
01:32:59,012 --> 01:32:59,913
- نعم إنه كذلك.

1997
01:32:59,946 --> 01:33:01,715
لكني أعرف كم
أنت تمر

1998
01:33:01,748 --> 01:33:03,817
وأنا، أستطيع أن أضع فقط
شخص آخر في القضية.

1999
01:33:03,850 --> 01:33:08,988
- لا، العمل يلهيني
وسوف معرفة ذلك.

2000
01:33:09,022 --> 01:33:09,989
فقط اترك الأمر لي.

2001
01:33:10,023 --> 01:33:11,124
حصلت عليه.

2002
01:33:11,157 --> 01:33:12,025
تمام؟

2003
01:33:12,058 --> 01:33:12,659
- تمام.

2004
01:33:12,692 --> 01:33:14,728
ولكن إذا كنت بحاجة إلى أي شيء-

2005
01:33:14,761 --> 01:33:15,795
- [المباحث
روبرتس] حصلت على هذا.

2006
01:33:15,829 --> 01:33:17,430
- فقط اتصل بي، حسنا؟

2007
01:33:17,464 --> 01:33:18,765
- شكرًا لك.

2008
01:33:25,405 --> 01:33:28,041
(صرير الباب)

2009
01:33:31,478 --> 01:33:34,447
- إذا لم يقتل مايكل
ريان، أنا متأكد من أنهم سوف الرقم

2010
01:33:34,481 --> 01:33:36,783
من فعل ذلك فعلا.

2011
01:33:36,816 --> 01:33:39,786
أعني، على الأقل أتمنى ذلك.

2012
01:33:39,819 --> 01:33:40,453
- نعم.

2013
01:33:43,189 --> 01:33:45,025
سأذهب للإطمئنان على أمي،

2014
01:33:45,058 --> 01:33:46,092
ولكنني سأعود حالاً.

2015
01:33:46,126 --> 01:33:46,993
- [ستايسي] حسنًا.

2016
01:33:47,027 --> 01:33:48,294
- [لورين] حسنًا.

2017
01:33:48,328 --> 01:33:51,164
(موسيقى البيانو الحزينة)

2018
01:33:59,439 --> 01:34:01,074
- [ستايسي] هل أنت بخير؟

2019
01:34:01,107 --> 01:34:02,075
- نعم.

2020
01:34:02,108 --> 01:34:04,177
نعم، كما تعلمون، أنا فقط،
أشعر بالسوء بالنسبة لها.

2021
01:34:04,210 --> 01:34:07,080
(موسيقى البيانو الحزينة)

2022
01:34:16,122 --> 01:34:19,959
- أنا لا أعرف، الطريق لورين
كان التمثيل جعلني أفكر

2023
01:34:19,993 --> 01:34:21,728
ربما كان هناك شيء
على وشك الحدوث

2024
01:34:21,761 --> 01:34:24,230
أو ربما فعلت ذلك بالفعل.

2025
01:34:24,264 --> 01:34:25,465
ماذا تقصد؟

2026
01:34:25,498 --> 01:34:27,767
- فكر في السبب
وإلا فإنها ستكون

2027
01:34:27,801 --> 01:34:30,737
منزعج جدا ويتصرف من هذا القبيل؟

2028
01:34:30,770 --> 01:34:32,172
ربما فعل ريان شيئًا ما

2029
01:34:32,205 --> 01:34:33,373
لها وكان على وشك

2030
01:34:33,406 --> 01:34:38,311
نفس الشيء بالنسبة لي فقط
لقد أوقفه مايكل في الوقت المناسب.

2031
01:34:38,345 --> 01:34:40,013
- [ستايسي] لا أعرف.

2032
01:34:40,046 --> 01:34:44,117
لا أعتقد أن رايان قادر
لشيء من هذا القبيل.

2033
01:34:44,150 --> 01:34:45,819
ولماذا هو؟

2034
01:34:45,852 --> 01:34:48,388
يمكنه الحصول على أي فتاة يريدها.

2035
01:34:48,421 --> 01:34:51,057
- [جيسيكا] أنت متأكد من ذلك
الدفاع عنه.

2036
01:34:51,091 --> 01:34:54,794
- [ستايسي] اسمعي، أنا
تعرف على ما تشعر به

2037
01:34:54,828 --> 01:35:00,066
أن تدمر حياتك
من تهمة باطلة.

2038
01:35:00,100 --> 01:35:03,069
(موسيقى البيانو الغريبة)

2039
01:35:19,552 --> 01:35:23,823
(تستمر موسيقى البيانو المخيفة)

2040
01:35:51,384 --> 01:35:52,252
- اللعنة.

2041
01:35:54,087 --> 01:35:56,022
(صرير الباب)

2042
01:35:56,056 --> 01:35:58,124
مهلا، ماذا تفعل
هنا في وقت متأخر جدا؟

2043
01:35:58,158 --> 01:36:00,894
(ريان همهم)

2044
01:36:00,927 --> 01:36:04,931
(تستمر موسيقى البيانو المخيفة)

2045
01:36:17,043 --> 01:36:21,848
- هذا لورين وأنا
ابنة أنت قطعة من القرف!

2046
01:36:23,516 --> 01:36:26,453
(نقرات الباب مغلقة)

2047
01:36:26,486 --> 01:36:30,323
(تستمر موسيقى البيانو المخيفة)

2048
01:36:35,362 --> 01:36:36,596
- [جيسيكا] أمي؟

2049
01:36:36,629 --> 01:36:38,064
- نعم؟

2050
01:36:38,098 --> 01:36:40,300
- [جيسيكا] هل ستعود؟

2051
01:36:40,333 --> 01:36:42,268
- نعم، أنا عائد.

2052
01:36:47,374 --> 01:36:50,010
(طقطقة الأحذية)

2053
01:36:51,244 --> 01:36:53,079
- [المذيع] موسيقى GCP.

2054
01:36:53,113 --> 01:36:55,849
(موسيقى الهيب هوب)

2055
01:37:05,525 --> 01:37:07,394
*آي،آي،آي*

2056
01:37:07,427 --> 01:37:08,495
* نعم *

2057
01:37:08,528 --> 01:37:09,896
* قل لهم اللعنة
زنوج أنا أصوت *

2058
01:37:09,929 --> 01:37:10,497
*لنذهب*

2059
01:37:10,530 --> 01:37:11,498
*لقد ضربت كثيرا*

2060
01:37:11,531 --> 01:37:12,432
*لا أطلب عرضاً*

2061
01:37:12,465 --> 01:37:14,100
* أنا أقودهم مرة أخرى ل
لهم نقلا *

2062
01:37:14,134 --> 01:37:15,969
*الزنوج لا يعرفون ذلك*

2063
01:37:16,002 --> 01:37:16,970
* اشتريت بعض فيرساتشي
ظلال في المتجر *

2064
01:37:17,003 --> 01:37:17,904
*فقط للجلوس على جبهتي*

2065
01:37:17,937 --> 01:37:19,105
*أعطني المزيد من الرأس*

2066
01:37:19,139 --> 01:37:20,240
* قل لها ركوب على بلدي
ديك مثل الدراجة *

2067
01:37:20,273 --> 01:37:21,574
* على هذا ديك مثل الدراجة *

2068
01:37:21,608 --> 01:37:22,509
* كلبتي سيئة للغاية *

2069
01:37:22,542 --> 01:37:23,510
*يا فتى أنت غبي*

2070
01:37:23,543 --> 01:37:25,045
* أنت واشي، أنت أ
أيها الفأر أيها القارض *

2071
01:37:25,078 --> 01:37:26,046
*أقوال أنت كتبتها*

2072
01:37:26,079 --> 01:37:27,580
* جميع الزنوج الأوساخ
فعلت على الكتلة *

2073
01:37:27,614 --> 01:37:29,482
* أنتم الزنوج الذين أخبروني بذلك،
قالها *

2074
01:37:29,516 --> 01:37:30,717
*انتظر، لقد حصلت على ثلاث معاول*

2075
01:37:30,750 --> 01:37:32,585
* وكأنني في ثلاث حفر مثل
الكرة عندما تدحرجها *

2076
01:37:32,619 --> 01:37:34,187
*الجيوب منتفخة*

2077
01:37:34,220 --> 01:37:36,089
* تحاول جاك، كل شيء
سوف تسمع هو الأسرى *

2078
01:37:36,122 --> 01:37:37,290
* مثل اسمي الأول كان كولن *

2079
01:37:37,323 --> 01:37:39,125
* متصلة بالورق
مثل ستابلز اه *

2080
01:37:39,159 --> 01:37:41,127
* قمة منسدلة جديدة تمامًا
وهو القيقب *

2081
01:37:41,161 --> 01:37:43,163
* قاعدتي تسقط
مثل الزنوج في الدفاع *

2082
01:37:43,196 --> 01:37:45,098
* عندما يعبره أحد
وكسر كعبيهما*

2083
01:37:45,131 --> 01:37:45,999
*هكذا أرتجف*

2084
01:37:46,032 --> 01:37:46,666
*أنا أفعلهم قذرة*

2085
01:37:46,700 --> 01:37:47,667
*أنا أكرههم*

2086
01:37:47,701 --> 01:37:48,702
*لن أقول لهم شكرا*

2087
01:37:48,735 --> 01:37:49,836
* الصبي أنت أحمق مثل
اليوم الأول من شهر إبريل *

2088
01:37:49,869 --> 01:37:53,707
*إذا فقدت أعصابي فسوف أفعل ذلك
أطلق النار على الملصق، نعم *

2089
01:37:53,740 --> 01:37:55,208
* لقد قدمت للتو كله
الكثير من الدولارات *

2090
01:37:55,241 --> 01:37:56,676
* أكون مع كامل
الكثير من لاعبي الكرة *

2091
01:37:56,710 --> 01:37:58,044
* مع الكثير من الكرات *

2092
01:37:58,078 --> 01:37:59,212
* فينا اشتري كمية كاملة
المروحيات *

2093
01:37:59,245 --> 01:38:00,947
* أنت لا تريد كله
مشاكل كثيرة *

2094
01:38:00,980 --> 01:38:02,982
*أنا أحب أموالي المودعة*

2095
01:38:03,016 --> 01:38:04,684
* أنا لا أعبث بالمال
بعضها مزيف *

2096
01:38:04,718 --> 01:38:06,386
* نعم، أستطيع أن أعرف متى
انا احسبه *

2097
01:38:06,419 --> 01:38:08,588
* كل يوم أحاول
جلب الآلاف *

2098
01:38:08,621 --> 01:38:10,557
* لقد قدمت للتو كله
الكثير من الدولارات *

2099
01:38:10,590 --> 01:38:12,692
* أكون مع كامل
الكثير من الكرات *

2100
01:38:12,726 --> 01:38:14,694
* فينا اشتري كمية كاملة
المروحيات *

2101
01:38:14,728 --> 01:38:16,529
* أنت لا تريد كله
مشاكل كثيرة *

2102
01:38:16,563 --> 01:38:18,431
*أنا أحب أموالي المودعة*

2103
01:38:18,465 --> 01:38:21,101
* أنا لا أعبث بالمال
بعضها مزيف *

2104
01:38:21,134 --> 01:38:22,969
* نعم، أستطيع أن أعرف متى
انا احسبه *

2105
01:38:23,003 --> 01:38:24,704
* كل يوم أحاول
جلب الآلاف *

2106
01:38:24,738 --> 01:38:26,473
* الكلبة أنا تألق في حين
أنت نائم *

2107
01:38:26,506 --> 01:38:27,540
*مثلما تركت التلفاز مفتوحًا*

2108
01:38:27,574 --> 01:38:28,675
* ترى نحن على *

2109
01:38:28,708 --> 01:38:30,176
* العد والحصول على
هذا المال *

2110
01:38:30,210 --> 01:38:31,611
* ماذا تريد
أعتقد أننا على *

2111
01:38:31,644 --> 01:38:33,113
* تراني على
يوتيوب وفيفو *

2112
01:38:33,146 --> 01:38:34,714
* مجرد الانحناء مع الجميع
من BB الخاص بي على *

2113
01:38:34,748 --> 01:38:35,949
*نؤمن بأننا*

2114
01:38:35,982 --> 01:38:38,284
* الكلبة هذه كلمات من
رجل مثلك يقرأهم*

2115
01:38:38,318 --> 01:38:39,285
*سهلة*

2116
01:38:39,319 --> 01:38:41,421
* أحتفظ بها على الكثير
العصي في سريري *

2117
01:38:41,454 --> 01:38:43,189
* أنه يشعر وكأنه
تيبي المنزل *

2118
01:38:43,223 --> 01:38:44,257
*أنت نائم*

2119
01:38:44,290 --> 01:38:45,725
* بعض من
اصعب شي على الاطلاق*

2120
01:38:45,759 --> 01:38:47,227
*مهما غلبنا*

2121
01:38:47,260 --> 01:38:49,062
* سأكون سيئة
مثل السمك الزاحف *

2122
01:38:49,095 --> 01:38:51,231
* كلب كبير، تحقق من
بصمات مخالب *

2123
01:38:51,264 --> 01:38:52,732
* كنا مفلسين ونائمين
على مقعد الحديقة *

2124
01:38:52,766 --> 01:38:54,100
*الآن نحن في الغرف العلوية يا عاهرة*

2125
01:38:54,134 --> 01:38:55,068
* الكرة في الطابق العلوي *

2126
01:38:55,101 --> 01:38:56,202
*أتساءل لماذا أتحدث القرف*

2127
01:38:56,236 --> 01:38:57,337
* لقد قدمت للتو كله
الكثير من الدولارات *

2128
01:38:57,370 --> 01:38:59,739
* أكون مع كامل
الكثير من الكرات *

2129
01:38:59,773 --> 01:39:01,274
* فينا اشتري كمية كاملة
المروحيات *

2130
01:39:01,307 --> 01:39:03,176
* أنت لا تريد كله
مشاكل كثيرة *

2131
01:39:03,209 --> 01:39:05,178
*أنا أحب أموالي المودعة*

2132
01:39:05,211 --> 01:39:07,180
* أنا لا أعبث بالمال
بعضها مزيف *

2133
01:39:07,213 --> 01:39:09,082
* نعم، أستطيع أن أعرف متى
انا احسبه *

2134
01:39:09,115 --> 01:39:11,017
* كل يوم أحاول
جلب الآلاف *

2135
01:39:11,051 --> 01:39:13,153
* لقد قدمت للتو كله
الكثير من الدولارات *

2136
01:39:13,186 --> 01:39:14,754
* أكون مع كامل
الكثير من الكرات *

2137
01:39:14,788 --> 01:39:16,756
* فينا اشتري كمية كاملة
المروحيات *

2138
01:39:16,790 --> 01:39:18,625
* أنت لا تريد كله
مشاكل كثيرة *

2139
01:39:18,658 --> 01:39:20,794
*أنا أحب أموالي المودعة*

2140
01:39:20,827 --> 01:39:22,696
* أنا لا أعبث بالمال
بعضها مزيف *

2141
01:39:22,729 --> 01:39:24,531
* نعم، أستطيع أن أعرف متى
انا احسبه *

2142
01:39:24,564 --> 01:39:30,003
* كل يوم أحاول
جلب الآلاف *

2143
01:39:41,748 --> 01:39:45,185
(موسيقى الهيب هوب تتلاشى)